1 Kings 14:7 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > 1 Kings 14:7

◄ 1 Kings 14:7 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
1980 [e]	lə-ḵî	לְכִ֞י	Go	Verb
559 [e]	’im-rî	אִמְרִ֣י	tell	Verb
3379 [e]	lə-yā-rā-ḇə-‘ām,	לְיָרָבְעָ֗ם	to Jeroboam	Noun
3541 [e]	kōh-	כֹּֽה־	Thus	Adv
559 [e]	’ā-mar	אָמַ֤ר	says	Verb
3068 [e]	Yah-weh	יְהוָה֙	the LORD	Noun
430 [e]	’ĕ-lō-hê	אֱלֹהֵ֣י	God	Noun
3478 [e]	yiś-rā-’êl,	יִשְׂרָאֵ֔ל	of Israel	Noun
3282 [e]	ya-‘an	יַ֛עַן	Forasmuch as	Prep
834 [e]	’ă-šer	אֲשֶׁ֥ר	I	Prt
7311 [e]	hă-rî-mō-ṯî-ḵā	הֲרִימֹתִ֖יךָ	as I exalted you	Verb
8432 [e]	mit-tō-wḵ	מִתּ֣וֹךְ	from among	Noun
5971 [e]	hā-‘ām;	הָעָ֑ם	the people	Noun
5414 [e]	wā-’et-ten-ḵā	וָאֶתֶּנְךָ֣	and made you	Verb
5057 [e]	nā-ḡîḏ,	נָגִ֔יד	prince	Noun
5921 [e]	‘al	עַ֖ל	over	Prep
5971 [e]	‘am-mî	עַמִּ֥י	My people	Noun
3478 [e]	yiś-rā-’êl.	יִשְׂרָאֵֽל׃	Israel	Noun

Hebrew Texts

מלכים א 14:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְכִ֞י אִמְרִ֣י לְיָרָבְעָ֗ם כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל יַ֛עַן אֲשֶׁ֥ר הֲרִימֹתִ֖יךָ מִתֹּ֣וךְ הָעָ֑ם וָאֶתֶּנְךָ֣ נָגִ֔יד עַ֖ל עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

מלכים א 14:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכי אמרי לירבעם כה־אמר יהוה אלהי ישראל יען אשר הרימתיך מתוך העם ואתנך נגיד על עמי ישראל׃

Additional Parallel Hebrew

Links

1 Kings 14:7 • 1 Kings 14:7 Text Analysis • 1 Kings 14:7 Interlinear • 1 Kings 14:7 Multilingual • 1 Kings 14:7 TSK • 1 Kings 14:7 Cross References • 1 Kings 14:7 Bible Hub • 1 Kings 14:7 Biblia Paralela • 1 Kings 14:7 Chinese Bible • 1 Kings 14:7 French Bible • 1 Kings 14:7 German Bible

Bible Hub