現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們把那人收在監裡，要得耶和華所指示的話。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们把那人收在监里，要得耶和华所指示的话。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們拘留看守那人，等候耶和華給他們的指示。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们拘留看守那人，等候耶和华给他们的指示。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 們 把 那 人 收 在 監 裡 ， 要 得 耶 和 華 所 指 示 的 話 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 们 把 那 人 收 在 监 里 ， 要 得 耶 和 华 所 指 示 的 话 。

Leviticus 24:12 King James Bible
And they put him in ward, that the mind of the LORD might be shewed them.

Leviticus 24:12 English Revised Version
And they put him in ward, that it might be declared unto them at the mouth of the LORD.