Deuteronomy 9:9 Interlinear: 'In my going up into the mount to receive the tables of stone (tables of the covenant which Jehovah hath made with you), and I abide in the mount forty days and forty nights; bread I have not eaten, and water I have not drunk;

◄ Deuteronomy 9:9 ►

בַּעֲלֹתִ֣י	9
When I was gone up 9 Verb 9

2022 [e]
hā·hā·rāh,
הָהָ֗רָה
into the mount
Noun

3947 [e]
lā·qa·ḥaṯ
לָקַ֜חַת
to receive
Verb

3871 [e]
lū·ḥōṯ
לוּחֹ֤ת
the tablets
Noun

､

68 [e]
hā·’ă·ḇā·nîm
הָֽאֲבָנִים֙
of stone
Noun

3871 [e]
lū·ḥōṯ
לוּחֹ֣ת
[even] the tablets
Noun

1285 [e]
hab·bə·rîṯ,
הַבְּרִ֔ית
of the covenant
Noun

834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Prt

3772 [e]
kā·raṯ
כָּרַ֥ת
made
Verb

3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun

3427 [e]
wā·’ê·šêḇ
וָאֵשֵׁ֣ב
you then I stayed
Verb

2022 [e]
bā·hār,
בָּהָ֗ר
on the mountain
Noun

705 [e]
’ar·bā·‘îm
אַרְבָּעִ֥ים
forty
Noun

3117 [e]
yō·wm
יוֹם֙
days
Noun

705 [e]
wə·’ar·bā·‘îm
וְאַרְבָּעִ֣ים
and forty
Noun

､

3915 [e]
lay·lāh,
לַ֔יְלָה
nights
Noun

3899 [e]
le·ḥem
לֶ֚חֶם
bread
Noun

3808 [e]
lō
לֹ֣א
not
Adv

398 [e]
’ā·ḵal·tî,
אָכַ֔לְתִּי
do did eat
Verb

4325 [e]
ū·ma·yim
וּמַ֖יִם
and water
Noun

3808 [e]
lō
לֹ֥א
nor
Adv

8354 [e]
šā·ṯî·ṯî.
שָׁתִֽיתִי׃
drink
Verb

Links