Turn to You (Mother's Day Dedication)
 | |
| סינגל שיווקי בביצוע ג'סטין ביבר | |
| מתוך האלבום My World 2.0 | |
| יצא לאור | 11 במאי 2012 |
|---|---|
| פורמט | הורדה דיגיטלית |
| תאריך הקלטה | 2012 |
| סוגה | טין פופ |
| שפה | אנגלית |
| אורך | 3:39 |
| חברת תקליטים | דאף ג'אם |
| כתיבה | ג'סטין ביבר, נאסרי, ג'ייקוב פנה, אדם מסינג'ר, טום סטרה |
| הפקה | אדם מסינג'ר, ג'סטין ביבר |
Turn to You (Mother's Day Dedication) (בעברית: פונה אלייך (הקדשה ליום האם)) הוא שיר שבוצע על ידי הזמר-יוצר הקנדי ג'סטין ביבר. השיר נכתב על ידי ג'סטין ביבר, אדם מסינג'ר, נאסרי אטווה (אנ'), ג'ייקוב פנה וטום סטראהל,[1] והופק על ידי ביבר ומסינג'ר.[2] הוא פורסם כסינגל בודד ב-11 במאי 2012 יומיים לפני יום האם.
רקע
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-7 במאי 2012, הודיע הזמר-יוצר ג'סטין ביבר בחשבון הטוויטר שלו שהוא כתב שיר בשם "Turn To You" (בעברית: "פונה אלייך" - הכוונה לאמו) שמוקדש לאמו, פטי מלט. ביבר גם הודיע כי כל ההכנסות שייצברו ממכירת הסינגל השיווקי ייתרמו לצדקה.[3]
השיר היה אמור לצאת במקור כחלק מאלבום האולפן השלישי של ביבר Believe (2012),[4] אך בסופו של דבר לא היה מוכן בזמן לעריכה הסופית של האלבום. המקום זאת יצא מאוחר יותר כסינגל שיווקי של האלבום בפני עצמו וכמחווה לכבוד יום האם, ב-11 במאי, יומיים לפני יום האם 2012, על ידי חברת התקליטים דאף ג'אם.[5]
כתיבה ולחן
[עריכת קוד מקור | עריכה]השיר נכתב ברובו על ידי ג'סטין ביבר כהקדשה לאמו ולכבוד יום האם.[3]
"Turn To You" הוא שיר בסגנון טין פופ ואר אנד בי, ומילותיו עוסקות בקשיים שחוותה אמו של ביבר במהלך השנים הקשות שבהן גידלה אותו. הוא מזכיר כיצד היא נאלצה לעבוד בשתי עבודות ואת ההערצה שלו אליה בשל כך.[3] בשיר ביבר מודה לה על מעשיה ומודיע שהאומץ וההקרבה היו שווים את הכל. הוא אומר:
תני לאהבה שלי לקחת אותך גבוה יותר / כי אני עדיין חוזר אליך
— Turn to You (Mother's Day Dedication), Lyrics
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 אוסטריה
|
Ö3 אוסטריה טופ 40 | 49[7] | |
 אוסטרליה
|
מצעד הסינגלים האוסטרלי | 25[6] | |
 איטליה
|
מצעד הסינגלים האיטלקי | 40[12] | |
 אירלנד
|
מצעד הסינגלים האירי | 27[11] | |
 ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | 60[8] | |
 דנמרק
|
היטליסטן | 12[9] | |
 הולנד
|
מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 24[13] | |
 הממלכה המאוחדת
|
מצעד הסינגלים הבריטי | 39[18] | |
 נורווגיה
|
VG-lista | 11[14] | |
 ניו זילנד
|
המצעד הניו זילנדי הרשמי | 18[1] | |
 סקוטלנד
|
מצעד הסינגלים הסקוטי | 39[15] | |
 צרפת
|
SNEP | 79[10] | |
 קוריאה הדרומית
|
סירקל צ'ארט | 11[16] | |
 קנדה
|
קנדה הוט 100 | 22[8] | |
 שוודיה
|
סוורייטופליסטן | 1[17] | |
 שווייץ
|
המצעד השווייצרי | 35[17] | |
ראו גם
[עריכת קוד מקור | עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- Amy SciarrettoAmy Sciarretto, Justin Bieber, 'Turn to You' — Song Review, PopCrush (באנגלית)
- The Big Shots, Justin Bieber - Turn To You (Mother's Day Dedication) (Produced by Adam Messinger and Tom Strahle), Justin Bieber - Turn To You (Mother's Day Dedication) (Produced by Adam Messinger and Tom Strahle) | The Big Shots, 2012-05-11
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ 1 2 charts.org.nz - Justin Bieber - Turn To You (Mother's Day Dedication), charts.nz
- ^ Justin Bieber - Turn To You (Mother's Day Dedication), נבדק ב-2022-06-16
- ^ 1 2 3 Kboing, Justin Bieber divulga título da música composta para a mãe - KBOING, www.kboing.com.br (ב־Brazilian Portuguese)
- ^ Kboing, Confira música escrita por Justin Bieber para a mãe - KBOING, www.kboing.com.br (ב־Brazilian Portuguese)
- ^ Turn to You (Mother's Day Dedication) - Single by Justin Bieber (באנגלית בריטית), 2012-01-01, נבדק ב-2022-06-24
- ^ australian-charts.com - Justin Bieber - Turn To You (Mother's Day Dedication), australian-charts.com
- ^ Steffen Hung, Justin Bieber - Turn To You (Mother's Day Dedication), austriancharts.at
- ^ 1 2 Justin Bieber, Billboard (באנגלית אמריקאית)
- ^ danishcharts.com - Justin Bieber - Turn To You (Mother's Day Dedication), danishcharts.dk
- ^ lescharts.com - Justin Bieber - Turn To You (Mother's Day Dedication), lescharts.com
- ^ GFK Chart-Track, web.archive.org, 2017-11-11
- ^ M&D: Classifiche, www.musicaedischi.it
- ^ Steffen Hung, Justin Bieber - Turn To You (Mother's Day Dedication), hitparade.ch
- ^ norwegiancharts.com - Justin Bieber - Turn To You (Mother's Day Dedication), norwegiancharts.com
- ^ Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 | Official Charts Company, www.officialcharts.com (באנגלית)
- ^ GAON DIGITAL CHART | gaon music chart, web.archive.org, 2013-12-12
- ^ 1 2 Justin Bieber - Turn To You (Mother's Day Dedication), נבדק ב-2022-06-24
- ^ Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company, www.officialcharts.com (באנגלית)
| ג'סטין ביבר | ||
|---|---|---|
| אלבומים • שירים (סינגלים • לא פורסמו) • פרסים ומועמדויות • הישגים • וידאו • סיבובי הופעות • קונצטרים • מותגי אופנה • מעריצים | ||
| אלבומי אולפן | My World 2.0 • Under the Mistletoe • Believe • Purpose • Changes • Justice | |
| מיני-אלבומים | My World • Freedom. | |
| אלבומי אוסף | My Worlds: The Collection • Journals • The Best | |
| אלבומי רמיקס | My Worlds Acoustic • Never Say Never: The Remixes • Believe Acoustic | |
| סרטים | ג'סטין ביבר: הסרט • ג'סטין ביבר: Believe • ג'סטין ביבר: עונות • ג'סטין ביבר: העולם שלנו | |
| סיבובי הופעות | Urban Behavior Tour • My World Tour • Believe Tour • Purpose World Tour • Justice World Tour | |
| ערכים נוספים | היילי בולדווין (אשתו) • פטי מלט (אמו) • סקוטר בראון (מנהל) | |