Mary Read

Mary Read

Biografía
Nacemento	(en) Mary Jane Read 1685 Londres, Reino Unido
Morte	28 de abril de 1721 (35/36 anos) Port Royal, Xamaica (pt)
Actividade
Ocupación	pirata
Descrito pola fonte	A historical dictionary of British women (en) , (p.368)

Mary Read, tamén coñecida como Mark Read, nada en 1685 e finada en Port Royal (Xamaica) o 28 de abril de 1721, foi unha pirata inglesa. Ela e Anne Bonny son dúas das máis famosas mulleres piratas de todos os tempos, e foi unha das poucas mulleres que foron arrestadas por piratería nos primeiros anos do séculos XVIII, clímax da idade de ouro da piratería.

Mary Read naceu ilexitimamente en Inglaterra en 1685. A súa nai casara cun mariñeiro e tiña un fillo.^[1] Despois de que o seu marido desaparecese no mar, a nai de Mary quedou embarazada e intentou ocultar o embarazo marchando a vivir cuns amigos no campo. Pouco despois, o seu fillo lexítimo morreu e ela deu a luz a Mary. Por problemas financeiros, decidiu disfrazar a Mary como o seu fillo morto para recibir apoio monetario da nai do seu marido. A avoa aparentemente foi enganada, e nai e filla viviron da herdanza ata a adolescencia de Mary. Vestida de rapaz, Mary atopou traballo como servente e logo empregouse nun barco.^[2]

Máis tarde, uniuse ao exército británico, que era aliado das forzas holandesas contra as francesas (isto puido ser durante a guerra dos nove anos ou durante a guerra de sucesión española). Read, disfrazada de home, probouse na batalla, pero namorouse dun soldado flamengo. Cando casaron, empregou o seu cargo militar e os regalos dos seus compañeiros de intrigas para comprar unha pousada chamada "De drie hoefijzers" ("As tres ferraduras") preto do castelo de Breda nos Países Baixos.

Despois da recente morte do seu home, Read volveu a poñer roupas masculinas e volveu ao servizo militar en Holanda. Coa paz, non había lugar para avanzar, así que deixouno e embarcou nun buque con destino ás Indias Occidentais.^[3]

O barco de Read foi tomado polos piratas, aos que se uniu voluntariamente. Aceptou o perdón do rei en 1718 ou 1719 e fíxose corsaria, mais acabou por unirse á tripulación nun motín. En 1720 uniuse ao pirata John "Calico Jack" Rackham e a súa compañeira Anne Bonny, que ambos crían que era un home. O 22 de agosto de 1720, os tres roubaron un balandro chamado William^[4] do porto de Nassau.^[5][6] Os estudosos non teñen claro como as mulleres piratas como Read e ocultaban o seu sexo nun ambiente masculino.^[7] Non obstante, algúns teorizaron que levar bombachos podería ser un xeito de ocultar a súa identidade, mais tamén simplemente roupa práctica que consolidaba o seu lugar de traballo a bordo entre outros mariños.

Cando Bonny dixo a Read que era unha muller (aparentemente porque se sentía atraída por ela), Read reveloulle que tamén era unha muller. A especulación sobre a relación entre Bonny e Read deu lugar a imaxes que as mostraban en batalla xuntas.^[8]

Unha vítima dos piratas, Dorothy Thomas, deixou unha descrición de Read e Bonny: elas "levaban chaquetas de home e pantalóns longos, e panos atados nas súas cabezas: e ... tiñan cadanseu machete e pistola nas súas mans e maldicían e xuraban aos homes que matasen a súa [Dorothy Thomas]". Thomas tamén indicou que sabía que eran mulleres "pola grandura dos seus peitos".^[9]

O 15 de novembro de 1720, o cazapiratas capitán Jonathan Barnet, tomou a tripulación de Rackham por sorpresa mentres realizaban unha festa de ron con outra tripulación inglesa en Negril Point na costa occidental de Xamaica.^[10] Tras unha descarga de fogo inhabilitaron a nave pirata e a tripulación de Rackham e os seus "invitados" fuxiron á bodega, deixando só as mulleres e un dos outros loitando contra a abordaxe de Barnet^[6] (tamén é posible que Rackham e os seus homes estivesen demasiado bébedos para pelexar). Seica Read disparou enfadada dentro da bodega, matando un home e ferindo outros, cando os homes non subiron loitar con elas. A tribulación de Barnet acabou por superar as mulleres. Rackham rendiuse pedindo tregua.^[11]

Rackham e a súa tripulación foron arrestados e levados a xuízo na actual Spanish Town, onde foron sentenciados á forca por actos de piratería, como foron Read e Bonny. Con todo, as mulleres revelaron que ambas estaban embarazadas, e recibiron un aprazamento temporal da execución.^[12]

Read faleceu dunha febre violenta estando en prisión. O seu enterro, o 28 de abril de 1721, aparece nos rexistros da igrexa de santa Catarina de Xamaica.^[5] Non hai rexistro do enterro do seu bebé, o que suxire que morreu embarazada.

• Unha versión ficcionalizada de Mary Read aparece no videoxogo de 2013 Assassin's Creed IV: Black Flag coa voz de Olivia Morgan.^{[13][14][15][16][17]} Ela posa como James Kidd, fillo ilexítimo do capitán William Kidd, e é un membro da Assassin Order.^[18][19][20]
• O telefilme de 2006 True Caribbean Pirates inclúe a Mary Read interpretada por Kimberly Adair.^[21]
• O filme italiano de 1961 Le avventure di Mary Read conta a historia de Mary Read, interpretada por Lisa Gastoni.^[22]
• Mary Read aparece no filme animado A bandeira pirata no grande océano da serie Detective Conan con Anne Bonny.
• Mary Read é unha personaxe xogadora de Fate/Grand Order como Rider-class Servant xunto con Anne Bonny, interpretadas polas voces de Ayako Kawasumi (Bonny) e Ai Nonaka (Read).
• Read (Cara Roberts) preséntase a Anne Bonny baixo o nome de Mark Read no capítulo final de Black Sails.^[23]
• Mary Read é mencionada na canción "The Ballad of Mary Read and Anne Bonny" de Baja Brigade.^[24]
• Mary Read e Anne Bonny aparecen na canción "Five Guns West" de Adam and the Ants.
• En 2009 a galega María Reimóndez publicou a novela Pirata sobre Mary Read.^[25]

Wikimedia Commons ten máis contidos multimedia na categoría:  Mary Read

A Galipedia ten un portal sobre: Muller

• General History of the Pyrates
• Artigo en woa.tv