Sábado
O sábado é o sexto día da semana. O nome "sábado" vén do hebreo a través do latín sabbătum (dies) ou día do sabat, día de descanso para os xudeus. O nome latino era Saturni (dies), ou día de Saturno. Coa cristianización deuse unha substitución do nome, pero outras linguas mantiveron a raigaña latina, como no caso do inglés Saturday.
Nomes noutras linguas
[editar | editar a fonte]
| Lingua | Nome | Significado |
|---|---|---|
| Alemán | Samstag | Día do Sabat |
| Búlgaro | Събота/Sabota | Día do Sabat |
| Catalán | Dissabte | Día do Sabat |
| Checo | Sobota | Día do Sabat |
| Chinés Tradicional | 星期六/Xīng Qī Līu | Seis da semana |
| Español | Sábado | Día do Sabat |
| Éuscaro | Larunbat | ? |
| Francés | Samedi | Día do Sabat |
| Holandés | Zaterdag | Día de Saturno |
| Inglés | Saturday | Día de Saturno |
| Irlandés | Dé Sathairn | Día de Saturno |
| Islandés | Laugardagur | Día do baño |
| Italiano | Sabato | Día do Sabat |
| Noruegués | Lørdag | Día do baño |
| Quechua | K'uichi P'unchay | Día do arco da vella |
| Portugués | Sábado | Día do Sabat |
| Romanés | Sambata | Día de Saturno |
| Ruso | Субботу/Subota | Día de Saturno |
| Xaponés | 土曜日/Doyoubi | Día da terra |
Notas
[editar | editar a fonte]Véxase tamén
[editar | editar a fonte] |
Wikimedia Commons ten máis contidos multimedia na categoría: Sábado |
 |
Vexa a entrada do Galizionario acerca de sábado |
