tolerar

• Etimoloxía: do latín tolerāre.

• Pronuncia: [to.lɛˈɾaɾ] (AFI)

tolerar

1. Deixar que algo ocorra ou actúe de determinado xeito aínda que se poida impedilo.
   • Sinónimos: admitir, aturar, consentir, permitir, autorizar.
2. Sufrir ou admitir algo ou a alguén que se considera desagradable ou molesto.
   • Sinónimos: aguantar, aturar, soportar.
3. Aceptar algo que se considera prexudicial sen sufrir danos.
   • Sinónimos: soportar.
4. (Medicina) Resistir sen danos aparentes unha droga, veleno, alimentos...

• tolerábel, tolerable
• tolerancia
• tolerante
• tolerantismo

• Alemán: tolerieren ^(de)
• Castelán: tolerar ^(es).
• Catalán: tolerar ^(ca).
• Chinés: 容忍 ^(zh)
• Francés: tolérer ^(fr).
• Inglés: tolerate ^(en).
• Italiano: tollerare ^(it)
• Klingon: chergh ^(tlh)
• Neerlandés: gedogen ^(nl), tolereren ^(nl)
• Occitano: tolerar ^(oc).
• Polaco: tolerować ^(pl)
• Portugués: tolerar ^(pt).
• Ruso: терпеть ^(ru)
• Sueco: tolerera ^(sv)
• Vasco: toleratu ^(eu)