neutralizar

• Etimoloxía: de neutral e o sufixo -izar.

• Pronuncia: /newtɾaliˈθaɾ/ /nɛwtɾaliˈθaɾ/ (AFI)

neutralizar

1. Converter en neutro, facer diminuír ou anular o efecto de algo, por un efecto contrario.
2. (Química) Realizar unha reacción de neutralización, facer unha substancia neutra.
3. (Deportes) Anular unha escapada.
4. (Deportes) Facer que un competidor dunha carreira faga un tramo dunha carreira sen contar o tempo.

neutralizarse

1. (Lingüística) Deixar de ser distintiva unha oposición lingüística nun contexto determinado.

• Alemán: neutralisieren ^(de), ausschalten ^(de), unwirksam machen ^(de), aufheben ^(de)
• Castelán: neutralizar ^(es)
• Catalán: neutralitzar ^(ca)
• Francés: neutraliser ^(fr)
• Inglés: neutralize ^(en), neutralise ^(en)
• Italiano: neutralizzare ^(it)
• Portugués: neutralizar ^(pt)
• Ruso: нейтрализовать ^(ru)