Fix compatibility with gcc 10.

Fix passbyvalue logic on PG13/32-bit.

The old parsing logic doesn't work because the defines are wrapped in #if conditionals.

• Fix zero English numeral (was erroneously output as 'null').
• Support PostgreSQL 13.