Данная панель может использоваться как локально, так и при установке на web-сервер.
Для подключения к xmrig-proxy, его надо запустить с параметром --api-port=N, где N - порт на котором будет работать JSON API прокси.
Или же добавить в конфигурационный файл:
"api": {"port": N}
где N - порт на котором будет работать JSON API прокси.