Pontoon Add-on is an add-on integrating Pontoon into your browser. The aim is to ease localization work and provide tools beyond what a web app can do.
This add-on is a WebExtension and works in multiple browsers. It's primarily developed for Firefox and occasionally tested in the Chromium browser, so it should work in Chrome, Edge, Brave etc. Please read the wiki, how to install and use it.
Pontoon Add-on started as Michal's personal project, but is dedicated to all Mozilla localizers. You are welcome to report bugs, request new features or send your feedback to Mozilla Discourse. During any involvement with this project, please mind both the project's contributing guidelines and Mozilla Community Participation Guidelines.
The extension is regularly built on a Linux host with Make and Node.js installed (macOS and WSL should also work). For an initial full build, run make. Alternatively if you have Podman/Docker instead of Node.js, run make all_in_container. The extension can then be found in dist/<browser>/web-ext folder. Please see the wiki for more detailed info.
The privacy policy is available here and apply to both Firefox and Chrome versions of Pontoon Add-on.