[go: up one dir, main page]

blob: 2d30ea8f988667fef060abf58d9e5be5ecfc1c8a [file] [log] [blame]
{
"@metadata": {
"authors": [
"AdSvS",
"Esketti",
"HanV",
"Mainframe98",
"McDutchie",
"PonkoSasuke",
"Rcdeboer",
"Robin van der Vliet",
"Robin0van0der0vliet",
"Romaine",
"SPQRobin",
"Sjoerddebruin"
]
},
"cargo-desc": "Opslag en opvragen van sjabloongegevens",
"cargo-definestable": "Dit sjabloon definieert de tabel \"$1\".",
"cargo-tablenotcreated": "Deze tabel is nog niet aangemaakt.",
"cargo-addsrows": "Deze sjabloon voegt rijen toe aan de tabel \"$1\", die wordt gedeclareerd door het sjabloon $2.",
"cargo-addsrows-missingdeclare": "Dit sjabloon voegt rijen toe aan de tabel \"$1\", die door geen enkel sjabloon wordt gedeclareerd.",
"cargo-notable": "Fout: De tabelnaam is verplicht.",
"cargo-unknowntable": "Fout: Kon tabel $1 niet vinden.",
"recreatedata": "Gegevens opnieuw opbouwen",
"recreatecargodata": "Gegevens opnieuw opbouwen",
"action-recreatecargodata": "Cargo data opnieuw opbouwen",
"right-recreatecargodata": "Gegevens in Cargo-tabellen opnieuw opbouwen",
"action-deletecargodata": "Cargo data te verwijderen",
"right-deletecargodata": "Een Cargo-tabel verwijderen",
"action-runcargoqueries": "willekeurige Cargo-query's uit te voeren",
"right-runcargoqueries": "Willekeurige Cargo-query's uitvoeren",
"grant-group-cargo": "Gegevens aanmaken, opvragen en verwijderen via de Cargo-extensie",
"grant-cargo": "Gegevens aanmaken, opvragen en verwijderen via de Cargo-extensie",
"cargo-logname": "Cargo-logboek",
"cargo-logdesc": "Dit is het logboek van handelingen met betrekking tot de uitbreiding Cargo.",
"cargo-createtableaction": "heeft de Cargo-tabel $2 aangemaakt",
"cargo-recreatetableaction": "heeft de Cargo-tabel $2 opnieuw aangemaakt",
"cargo-replacetableaction": "heeft de Cargo-tabel $2 vervangen door een nieuwe versie",
"cargo-deletetableaction": "heeft de Cargo-tabel $2 verwijderd",
"cargo-createdatatable": "Gegevenstabel maken",
"cargo-recreatedata-desc": "Cargo-gegevens opnieuw aanmaken voor dit sjabloon?",
"cargo-recreatedata-recreatetable": "De Cargo-tabel \"$1\" opnieuw aanmaken?",
"cargo-recreatedata-createdata": "Cargo-gegevens aanmaken voor dit sjabloon?",
"cargo-recreatedata-createtable": "De Cargo-tabel \"$1\" aanmaken?",
"cargo-recreatedata-tablecreated": "De Cargo-tabel \"$1\" is opnieuw aangemaakt.",
"cargo-recreatedata-table-creation-failed": "Het aanmaken van de Cargo-table \"$1\" is mislukt.",
"cargo-recreatedata-job-creation-failed": "Het aanmaken van taken voor het invullen van de Cargo-tabel \"$1\" is mislukt.",
"cargo-recreatedata-replacementcreated": "De vervangende tabel voor de Cargo-tabel \"$1\" is opnieuw aangemaakt.",
"cargo-recreatedata-success": "De gegevens worden opnieuw aangemaakt.",
"cargoquery": "Cargo-query",
"cargo-viewdata-tables": "Tabel(len):",
"cargo-viewdata-tablestooltip": "Maak een lijst van een of meer tabellen die u wilt doorzoeken. Aliassen voor tabellen kunnen worden ingesteld als \"TableName=Alias\". Voorbeeld: $1",
"cargo-viewdata-tablesrequired": "Voer minimaal één tabel in.",
"cargo-viewdata-fields": "Veld(en):",
"cargo-viewdata-fieldstooltip": "Lijstvelden om weer te geven. De standaardwaarde is \"$1\". Aliassen voor velden kunnen worden ingesteld als \"FieldName=Alias\". Voorbeeld: $2",
"cargo-viewdata-where": "Waar:",
"cargo-viewdata-wheretooltip": "Vul voorwaarde(n) in. Meerdere voorwaarden kunnen worden gescheiden door AND/OR (en/of). Voorbeeld: $1",
"cargo-viewdata-joinon": "Samenvoegen op:",
"cargo-viewdata-joinontooltip": "Verplicht wanneer meerdere tabellen worden ingevoerd. Voorbeeld: $1",
"cargo-viewdata-joinonrequired": "Als er meerdere tabellen zijn, moet een \"join on\"-voorwaarde worden ingesteld.",
"cargo-viewdata-groupby": "Groeperen op:",
"cargo-viewdata-groupbytooltip": "Combineert rijen met dezelfde waarde voor deze velden in één rij. Voorbeeld: $1",
"cargo-viewdata-having": "Heeft:",
"cargo-viewdata-havingtooltip": "Voer voorwaarde(n) in om alleen rijen met bepaalde aggregatiewaarden te retourneren. Voorbeeld: $1",
"cargo-viewdata-orderby": "Sorteren op:",
"cargo-viewdata-orderbytooltip": "Geef de velden op waarop de queryresultaten moeten worden gesorteerd. De standaardwaarde is _pageName ASC.",
"cargo-viewdata-limit": "Limiet:",
"cargo-viewdata-limittooltip": "Voer het maximale aantal resultaten in dat moet worden weergegeven. De standaardwaarde is $1.",
"cargo-viewdata-offset": "Offset:",
"cargo-viewdata-offsettooltip": "Geef het aantal rijen op dat moet worden overgeslagen. De standaardwaarde is $1 .",
"cargo-viewdata-format": "Formaat:",
"cargo-viewdata-formattooltip": "Stel het formaat in voor het weergeven van resultaten.",
"cargo-viewdata-defaultformat": "Standaard",
"cargo-viewdata-heightparam": "Hoogte:",
"cargo-viewdata-widthparam": "Breedte:",
"cargo-viewdata-columnsparam": "Aantal kolommen:",
"cargo-viewdata-colorsparam": "Kleuren:",
"cargo-viewdata-hidelegendparam": "Legenda verbergen:",
"cargo-viewdata-delimiterparam": "Scheidingsteken:",
"cargo-viewdata-modifyquery": "Query aanpassen",
"cargo-viewdata-viewwikitext": "Toon wikitekst",
"cargo-query-missingformat": "Fout: Indeling moet worden ingesteld.",
"cargo-query-badsqlfunction": "Fout: De SQL-functie \"$1\" is niet toegestaan.",
"cargo-query-badalias": "Fout: Ongeldige tabelalias \"$1\".",
"cargo-query-unknowndbtable": "Fout: Er bestaat geen databasetabel met de naam \"$1\".",
"cargo-query-unknownfieldfortable": "Fout: Geen veld met de naam \"$1\" gevonden voor de databasetabel \"$2\".",
"cargo-query-unknownfield": "Fout: geen veld met de naam \"$1\" gevonden voor de opgegeven databasetabellen.",
"cargo-query-missingparam": "Error: De parameter \"$1\" moet ingesteld zijn voor de indeling \"$2\".",
"cargo-query-specifiedfieldmissing": "Fout: het veld \"$1\", opgegeven als \"$2\", moet bij de velden van deze zoekopdracht staan.",
"cargotables": "Cargo tabellen",
"cargo-calendar-datepicker-label": "Ga naar datum:",
"cargo-cargotables-header-table": "Tabel",
"cargo-cargotables-header-rowcount": "Rijen",
"cargo-cargotables-header-columncount": "Kolommen",
"cargo-cargotables-columncountinfo": "Ingebouwde velden zoals $1 worden niet meegerekend.",
"cargo-cargotables-header-templates": "Sjablonen",
"cargo-cargotables-action-deletereplacement": "Verwijderen",
"cargo-cargotables-action-switchreplacement": "Vervangen",
"cargo-cargotables-action-drilldown": "Drilldown",
"cargo-cargotables-action-delete": "Verwijderen",
"cargo-cargotables-action-recreate": "Opnieuw aanmaken",
"cargo-cargotables-specialtables": "De volgende speciale tabellen zijn er:",
"cargo-cargotables-beingpopulated": "'''Opmerking:''' Een of meer van deze tabellen worden momenteel gevuld via de taakwachtrij.",
"cargo-cargotables-tablelist": "De volgende {{PLURAL:$1|tabel is|tabellen zijn}} gedefinieerd:",
"cargo-cargotables-viewtable": "Bekijk tabel: $1",
"cargo-cargotables-viewtablelink": "Tabel bekijken",
"cargo-cargotables-viewreplacement": "Vervangende tabel voor $1 bekijken",
"cargo-cargotables-viewreplacementlink": "Vervangende tabel bekijken",
"cargo-cargotables-notdeclared": "Niet gedefinieerd door een sjabloon",
"cargo-cargotables-replacementlink": "Vervangende tabel",
"cargo-cargotables-tablestructure": "Tabelstructuur:",
"cargo-cargotables-listof": "Lijst met $1, scheidingsteken: $2",
"cargo-cargotables-allowedvalues": "toegestane waarden:",
"cargo-cargotables-mandatory": "verplicht",
"cargo-cargotables-unique": "uniek",
"cargo-cargotables-totalrows": "Deze tabel heeft in totaal $1 {{PLURAL:$1|rij|rijen}}.",
"cargo-cargotables-replacementgenerated": "Er is een vervangende tabel gegenereerd voor deze tabel",
"cargo-cargotables-switch": "Overschakelen naar het gebruik van deze tabel.",
"cargo-recreatedata-createreplacement": "Gegevens opnieuw opbouwen in een vervangende tabel, waarbij u de oude bewaart voor query's",
"cargo-recreatedata-replacementexists": "Kan de tabel \"$1\" momenteel niet opnieuw aanmaken; de vervangende tabel \"$2\" bestaat nog.",
"cargo-cargotables-replacementtable": "Deze tabel is bedoeld om de tabel $1 te vervangen. Ze wordt nog niet voor query's gebruikt.",
"cargo-cargotables-deletereplacement": "Of als u deze vervangende tabel nooit wilt gebruiken, kunt u haar [$1 verwijderen].",
"cargo-cargotables-hasreplacement": "Deze tabel kan op dit moment niet worden gewijzigd, want er wordt een vervangende tabel voor aangemaakt.",
"deletecargotable": "Verwijderen Cargo-tabel",
"cargo-deletetable-confirm": "De Cargo-tabel \"$1\" verwijderen?",
"cargo-deletetable-replacementconfirm": "Verwijder de [$1 vervangende tabel] voor Cargo tabel $2? Dit heeft geen invloed op de tabel in gebruik.",
"cargo-deletetable-success": "De tabel \"$1\" is verwijderd.",
"switchcargotable": "Omschakelen naar vervangende Cargo-tabel",
"cargo-switchtables-confirm": "Omschakelen naar de vervanger voor de Cargo-tabel $1?",
"cargo-switchtables-switch": "Omschakelen",
"cargo-switchtables-success": "De vervanger voor de tabel \"$1\" is ingeschakeld.",
"cargotablediagram": "Cargo-tabeldiagram",
"pagevalues": "Cargo-gegevens",
"cargo-pagevaluesfor": "Paginawaarden voor \"$1\"",
"cargo-pagevalues-tablevalues": "\"$1\" waarden",
"cargo-pagevalues-tableinfo-numrows": "Er {{PLURAL:$1|is één rij|zijn $1 rijen}} opgeslagen voor deze pagina",
"drilldown": "Drilldown",
"cargo-drilldown-choosetable": "Kies een tabel",
"cargo-drilldown-allpages": "Alle pagina's",
"cargo-drilldown-allfiles": "Alle bestanden",
"cargo-drilldown-docu": "Gebruik onderstaande filters om uw resultaten te verfijnen.",
"cargo-drilldown-filterbyvalue": "Op deze waarde filteren",
"cargo-drilldown-or": "of",
"cargo-drilldown-removefilter": "Dit filter verwijderen",
"cargo-drilldown-resetfilters": "Filters opnieuw instellen",
"cargo-drilldown-hierarchy-within": "binnen $1",
"cargo-drilldown-hierarchy-only": "alleen \"$1\"",
"cargo-drilldown-addanothervalue": "Klik op de pijl om nog een waarde toe te voegen",
"cargo-drilldown-search": "Zoeken",
"cargo-drilldown-othervalues": "Andere waarden:",
"cargo-drilldown-novalues": "Er zijn geen waarden voor dit filter",
"cargo-drilldown-nomatches": "Geen resultaten",
"cargo-drilldown-fulltext": "Volledige tekst",
"cargo-drilldown-pagetext": "Paginatekst",
"cargo-drilldown-filename": "Bestandsnaam",
"cargo-drilldown-filetext": "Bestandstekst",
"cargo-drilldown-mapformat": "Kaart",
"cargo-drilldown-timelineformat": "Tijdlijn",
"cargo-drilldown-galleryformat": "Galerij",
"cargo-drilldown-calendarformat": "Kalender",
"cargo-drilldown-gallerycaption": "[[$1]]",
"cargo-viewcsv": "CSV bekijken",
"cargo-viewxls": "XLS bekijken",
"cargo-downloadzip": "Downloaden als ZIP-bestand",
"cargo-downloadzip-invalidformat": "Het opgevraagde veld bevat geen \"File-type\"-waarden.",
"cargo-viewjson": "JSON bekijken",
"cargo-viewbibtex": "Bekijk BibTeX",
"cargo-viewfeed": "Feed $1 bekijken",
"cargo-viewicalendar": "Bekijk iCalendar",
"cargo-dynamictables-togglecolumns": "Selecteer kolommen:",
"cargo-dynamictables-searchcolumn": "Zoeken in $1",
"cargo-purgecache": "Verversen",
"cargo-purgecache-failed": "Opschonen van cache mislukt",
"specialpages-group-cargo": "Cargo",
"cargo-pageschemas-cargofield": "Cargo-veld",
"cargo-pageschemas-tablename": "Tabelnaam:",
"cargo-gantt-zoomlevel": "Zoomniveau:",
"cargo-gantt-hours": "Uren",
"cargo-gantt-days": "Dagen",
"cargo-gantt-months": "Maanden",
"cargo-gantt-years": "Jaren",
"cargo-gantt-columns": "Kolommen",
"cargo-field": "Veld",
"cargo-field-type": "Veldtype",
"cargo-allowed-values": "Toegestane waarden",
"cargo-value": "Waarde",
"cargo-parenttable": "Bovenliggende tabel",
"cargo-declare-must-from-template": "Fout: #cargo_declare moet worden aangeroepen vanaf een sjabloonpagina.",
"cargo-declare-tablenm-is-sql-kw": "Fout: \"$1\" kan niet worden gebruikt als Cargo-tabelnaam, want het is een SQL-sleutelwoord.",
"cargo-declare-tablenm-is-cargo-kw": "Fout: \"$1\" kan niet worden gebruikt als Cargo-tabelnaam, want het is al een Cargo-trefwoord.",
"cargo-declare-parenttable-bad-parameter": "Fout: \"$1\" is geen toegestane parameter voor _parentTables.",
"cargo-declare-field-parse-fail": "Fout: kan het type voor veld \"$1\" niet ontleden.",
"cargo-declare-bad-hierarchy-type": "Fout: Er kan geen hiërarchie-opsommingsveld worden gemaakt voor het type \"$1\".",
"cargo-declare-ne1-startdttm": "Fout: Er kan slechts één veld van het type Startdatum of Startdatumtijd zijn.",
"cargo-declare-ne1-enddttm": "Fout: Er kan slechts één veld van het type Einddatum of Einddatumtijd zijn.",
"cargo-declare-def-start-before-end": "Error: Het veld van het type Einddatum of Einddatumtijd moet worden gedeclareerd na het veld van het type Startdatum of Startdatumtijd.",
"cargo-declare-parenttable-not-exist": "Fout: de bovenliggende tabel \"$1\" bestaat niet.",
"cargo-declare-parenttable-no-field": "Fout: de bovenliggende tabel \"$1\" heeft geen veld \"$2\".",
"cargo-declare-invalid-localfield": "Fout: Ongeldige veldnaam \"$1\" opgegeven voor _localField.",
"cargo-declare-validate-has-whitespace": "Fout: de $1-naam \"$2\" bevat spaties. Witruimten van welke aard dan ook zijn niet toegestaan; overweeg in plaats daarvan onderstrepingstekens (\"_\") te gebruiken.",
"cargo-declare-validate-starts-underscore": "Fout: de $1-naam \"$2\" begint met een onderstrepingsteken; dit is niet toegestaan.",
"cargo-declare-validate-ends-underscore": "Fout: de $1-naam \"$2\" eindigt met een onderstrepingsteken; dit is niet toegestaan.",
"cargo-declare-validate-gt1-underscore": "Fout: de $1 naam \"$2\" bevat meer dan één onderstrepingsteken op een rij; dit is niet toegestaan.",
"cargo-declare-validate-bad-character": "Fout: de $1 naam \"$2\" mag geen van de volgende tekens bevatten: $3",
"cargo-declare-validate-name-sql-kw": "Fout: \"$1\" kan niet worden gebruikt als Cargo-$2-naam, want het is een SQL-sleutelwoord.",
"cargo-declare-validate-name-cargo-kw": "Fout: \"$1\" kan niet worden gebruikt als Cargo-$2-naam, want het is al een Cargo-trefwoord."
}