The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Praat mar Dútsk
Haadwurd
Dútsk û gjin meartal , gjin ferlytsingswurd ) 1980 2015 de Germaanske taal dy't û.o. yn Dútslân praat wurdt.
Utspraak
Oersettings
1 : de Germaanske taal dy't û.o. yn Dútslân praat wurdt
–
Afrikaansk : Duits (af) Aimara : aliman aru Albaansk : gjermanishte (sq) Aldtsjerkeslavysk : Sirillysk: нѣмьчьскъ ѩꙁꙑкъ m ( němĭčĭskŭ językŭ ) Allemânsk : Deitscha Amhaarsk : ጀርመን ( ǧärmän ) Arabysk : أَلْمَانِيَّة (ar) f ( ʾalmāniyya ) , أَلْمَانِيّ m ( ʾalmāniyy ) Aragoneesk : alemán (an) Armeensk : գերմաներեն (hy) ( germaneren ) Assyrysk Neo-Arameesk : ܠܫܢܐ ܓܪܡܢܝܐ Asturysk : alemán (ast) Atjehsk : (graach neisjen ) Jeureuman Azerysk : alman dili (az) Basjkiersk : герман теле ( german tele ) Baskysk : aleman (eu) , alemanera (eu) Beiersk : Deitsch Bengaalsk : ভাষা জার্মান (bn) ( bhaṣa jarman ) Bysnûprijask : জার্মান ( jārmān ) Bretonsk : alamaneg (br) m Bulgaarsk : нѐмски m ( nѐmski ) , нѐмски езѝк m ( nѐmski ezìk ) Burmeesk : ဂျာမန်စကား ( gyamanca.ka: ) Deensk : tysk (da) û Dútsk : Deutsch (de) û Hochdeutsch (de) û deutsche Sprache f Middelfrankysk : Dütsche Sprooch Emyljaansk : tedèsch Esperanto : germana (eo) Estsk : saksa Feneetsjaansk : łéngoa todésca f todesco (vec) m Fêreusk : týskt (fo) û Filipynsk : Aleman (tl) , Jerman Finsk : saksa (fi) Fjetnameesk : tiếng Đức (vi) Folapúk : Deutänapük (vo) Franko-Provinsaalsk : alemand Frânsk : allemand (fr) m Friûlysk : todesc lenghe todescje Galisysk : alemán (gl) m Gealsk : Gearmailtis f Geörgysk : გერმანული (ka) ( germanuli ) , გერმანული ენა (ka) ( germanuli ena ) Gryksk : γερμανικά (el) û meartal ( germaniká ) Gujaraty : જર્મન (gu) ( jarman ) Haïtysk : alman Hausa : Jamusanci Hebriuwsk : גרמנית (he) f ( germanít ) Hindy : जर्मन (hi) ( jarman ) , जरमन (hi) f ( jarman ) Hongaarsk : német (hu) Ido : Germana (io) , Germaniana (io) Iersk : Gearmáinis f Ilokano : Aleman Yndonesysk : bahasa Jerman Ingelsk : German (en) Ynterlingua : germano (ia) Ynterlingue : german (ie) Yslânsk : þýska (is) f Italjaansk : tedesco (it) m Japansk : ドイツ語 (ja) ( ドイツご, doitsugo ) , 独語 (ja) ( どくご, dokugo ) Javaansk : Jerman basa Jiddysk : דײַטש (yi) û ( daytsh ) Kabardysk : (graach neisjen ) Джэрмэныбзэ ( Ǯ̍ărmănəbză ) Kalaallisut : tyskisut Kannada : ಡಚ್ (kn) ( ḍac ) Katalaansk : alemany (ca) m alt alemany (ca) m Kazak : неміс ( nemis ) Kirgizysk : неміс (ky) ( nemіs ) Kitsjwa : aliman simi Kmer : អាល្លឺម៉ង់ (km) ( ’allœmâng ) Koerdysk : elmanî (ku) Kongo : kidoitce Koreaansk : 독일어 (ko) ( dogireo ) (獨逸語 (ko) ), 독어 (ko) ( dogeo ) (獨語 (ko) )Kornysk : Almaynek m Korsikaansk : lingua tedesca f Kosa : isiJamani Krimtataarsk : alman tili Laotysk : ພາສາເຢຍລະມັນ (lo) ( phā sā yīa la man ) Latynsk : lingua germanica f lingua theodisca f Letsk : vācu valoda f vācu Ligurysk : lengua tedesca f Limboarchsk : Pruusj (li) û Lingala : lialémani Litouwsk : vokiečių (lt) , vokiečių kalba (lt) Lombardysk : lengua Tudesca f Lúksemboarchsk : Däitsch (lb) û Malagask : alema (mg) Malajalam : ഭാഷ ജര്മന് ( bhāṣa jarman ) Maldivysk : އަލްމާނީ ( almānī ) Maleisk : bahasa Jerman Jerman Malteesk : il-Ġermaniż (mt) Mansk : Germaanish m Maory : reo Tiamana Mapûtsk : alemaña dungun Maraty : भाषा जर्मन ( bhāṣā jarman ) Masedoanysk : германски m ( germanski ) , германски јазик m ( germanski jazik ) Mazanderany : آلمانی زبون Mokeensk : taitsch û Moksjaansk : германонь кяль ( germanoń käľ ) Mongoalsk : герман хэл ( german hel ) Napolitaansk : lengua germanese f Navajo : Bééshbichʼahii bizaad Nawatl : teutontlahtōlli (nah) Nederlânsk : Duits (nl) û Noardlapsk : duiskkagiella Noarsk : Bokmål : tysk (no) m Nij-Noarsk : tysk (nn) m Normandysk : allemaund Novial : germanum Oeigoersk : نېمىسچە ( nëmische ) Oekraynsk : німе́цька (uk) f ( nimécʹka ) , німе́цька мо́ва (uk) f ( nimécʹka móva ) Oezbeeksk : nemischa (uz) Oksitaansk : alemand (oc) m Ossetysk : немыцаг ӕвзаг ( nemycag ævzag ) Ottomaansk : نمچه ( nemçe ) Pennsylvaansk : modern Hochdeitsch Persysk : آلمانی (fa) ( âlmâni ) Piemontsk : lenga tedësca f Plat : Nedersaksysk : duuts Nederdútsk : Düütsch (nds) û Poalsk : niemiecki (pl) m ûnbs Portugeesk : alemão (pt) m Pusjto : الماني (ps) Retoromaansk : tudestg m ( Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran ) , tudas-ch m ( Puter ) , tudais-ch m ( Vallader ) , germanais m ( Puter, Vallader ) Rio Grande-Hûnsrikysk : taytx Roemeensk : germană (ro) f nemțește (ro) ( bywurd ) , nemțească f ( net folle brûkt ) , limba germană f Romany : nyamcicko m Romanjoalsk : tedèsch Rûandeesk-Rûndy : ikidage Russysk : неме́цкий (ru) ( neméckij ) , неме́цкий язы́к (ru) m ( neméckij jazýk ) Samoaansk : fa'asiamani Samogitysk : vuokītiu kalba Sazaky : almanki Sebûano : inaleman Sefardysk : lingua alemana f Servokroätysk : Sirillysk: немачки m њемачки m Romaansk: nemački (sh) m njemački (sh) m Silezysk : mjymjecko godka f Sineesk : Kantoneesk : 德語 德语 ( dak1 jyu5 ) , 德文 ( dak1 man2 ) Dungan : дыййү ( dьjjy ) Hakka : 德語 德语 ( tet-ngî ) , 德文 ( tet-vùn ) Mandarynsk : 德語 (zh) , 德语 (zh) ( déyǔ ) , 德文 (zh) ( déwén ) East-Min : 德語 德语 ( dáik-ngṳ̄ ) Súd-Min : 德語 德语 ( tek-gú / tiak-gír / tek-gí / tiak-gí ) , 德文 ( tiak-bûn / tek-bûn ) Singaleesk : ජර්මානු (si) ( jarmānu ) , භාෂාව ජර්මානු ( bhāṣāva jarmānu ) Sintraalbikol : Alemán Sisilysk : tudiscu (scn) m lingua tudisca f Siuwsk : duuts Sjerokysk : ᎠᏛᏥ (chr) ( advtsi ) Skotsk : German Sloveensk : némščina (sl) f Slowaaksk : nemčina (sk) f Somalysk : jarmalka jarmalka Sorbysk : Leechsorbysk : nimšćina f nimska rěc f Heechsorbysk : němska rěč f Soto : se-jeremane Spaansk : alemán (es) m Sûlû : isiJalimani Swahily : kijerumani (sw) Swati : síJalimáne Sweedsk : tyska (sv) Tadzjyksk : забони олмонӣ ( zaboni olmonī ) , олмонӣ (tg) ( olmonī ) Taisk : ภาษาเยอรมัน (th) ( paasăa yerráman ) Tamylsk : மொழி ஜெர்மன் ( moḻi jermaṉ ) Tataarsk : алман теле ( alman tele ) Telûgû : జర్మను ( jarmanu ) Tetum : lia-alemaun lian alemanya Tibetaansk : འཇར་མན་སྐད། ( 'jar man skad ) Tigrysk : ጀርመን ( ǧärmän ) Tok Pisin : Siamani tok Tsjechysk : němčina (cs) f Tsjipwa : aanimaamowin Tsjûwasjysk : нимӗҫ чӗлхи ( nimĕś čĕlhi ) Turkmeensk : nemes dili Turksk : Almanca (tr) Universeel taalgebrûk : de deu ger Urdû : جرمن زبان Waalsk : almand (wa) Welsk : Almaeneg (cy) f Wytrussysk : няме́цкая мо́ва f ( njamjéckaja móva ) , няме́цкая f ( njamjéckaja )
Besibbe wurden
1 : de Germaanske taal dy't û.o. yn Dútslân praat wurdt
Eigenskipswurd
ferwizend nei Dútslân .
ferwizend nei it Dútsk .
ferwizend nei de Dútsers .
Oersettings
1 : ferwizend nei Dútslân
–
Albaansk : gjerman (sq) Aldtsjerkeslavysk : Sirillysk: нѣмьчьскъ ( němĭčĭskŭ ) Glagolitysk: ⱀⱑⰿⱐⱍⱐⱄⰽⱏ ( němĭčĭskŭ ) Arabysk : أَلْمَانِيّ ( ʾalmāniyy ) Armeensk : գերմանական (hy) ( germanakan ) Asturysk : alemán (ast) Azerysk : alman (az) Basjkiersk : немец ( nemets ) , герман ( german ) Baskysk : alemaniar (eu) , aleman (eu) Bengaalsk : জার্মান (bn) ( jarman ) Bretonsk : alaman Bulgaarsk : герма́нски ( germánski ) , не́мски ( némski ) Burmeesk : ဂျာမနီ ( gyama.ni ) Deensk : tysk (da) Dútsk : deutsch (de) Allemânsk : tüütsch Esperanto : germana (eo) Estsk : saksa Finsk : saksalainen (fi) Fjetnameesk : Đức (vi) Folapúk : Deutänik (vo) Frânsk : allemand (fr) Galisysk : alemán (gl) Gealsk : Gearmailteach Geörgysk : გერმანული (ka) ( germanuli ) , გერმანიის ( germaniis ) Gryksk : γερμανικός (el) ( germanikós ) Guarany : Alemaniagua Hawaijaansk : Kelemānia Hebriuwsk : גֶּרְמָנִי (he) ( germani ) Hindy : जरमन (hi) ( jarman ) Hongaarsk : német (hu) Iersk : Gearmánach Yndonesysk : Jerman (id) Ingelsk : German (en) Ynterlingua : german Yslânsk : þýskur (is) Italjaansk : tedesco (it) Jakoetsk : ниэмэс ( niemes ) Japansk : ドイツの (ja) ( Doitsu no ) , 独 (ja) ( どく, Doku ) Jiddysk : דײַטשיש ( daytshish ) Katalaansk : alemany (ca) Kazak : неміс ( nemis ) Kirgizysk : немис ( nemis ) , немец ( nemets ) Kmer : អាល្លឺម៉ង់ (km) ( ’allœmâng ) Koerdysk : elmanî (ku) Koreaansk : 독일의 (ko) ( dogirui ) , 도이췰란드의 (ko) ( doichwillandeuui ) ( Noard-Koreä ) Korsikaansk : tedescu (co) Kven : tyskäläinen Laotysk : ເຢັຽລະມັນ ( yīa la man ) , ເຢຍຣະມັນ ( yīa ra man ) Latynsk : germanicus (la) , theodiscus Letsk : vācu Litouwsk : vokiškas (lt) Lúksemboarchsk : däitsch Maleisk : Jerman Maory : tiamana Masedoanysk : германски ( germanski ) Minnistedútsk : dietsch (nds) Mokeensk : taitsch Mongoalsk : герман ( german ) Napolitaansk : germanése Navajo : Bééshbichʼahii bi- Nederlânsk : Duits (nl) , Duitse (nl) Noarsk : Bokmål : tysk (no) Nij-Noarsk : tysk (nn) Novial : germani Oeigoersk : نېمىس ( nëmis ) Oekraynsk : німе́цький (uk) ( nimécʹkyj ) Oezbeeksk : nemis (uz) Oksitaansk : alemand (oc) Persysk : آلمانی (fa) ( âlmâni ) Plat : Nederdútsk : düüdsch dütsch (nds) , düütsch (nds) Poalsk : niemiecki (pl) Portugeesk : alemão (pt) , germânico (pt) Pusjto : المانی ( almânay ) Retoromaansk : tudestg ( Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran ) , tudas-ch ( Puter ) , tudais-ch ( Vallader ) , germanais ( Puter, Vallader ) Roemeensk : german (ro) Roeteensk : нїме́цькый ( njimécʹkŷj ) Romany : (graach neisjen ) nyamcicko Russysk : неме́цкий (ru) ( neméckij ) , герма́нский (ru) ( germánskij ) Servokroätysk : Sirillysk: нѐмачкӣ њѐмачкӣ Romaansk: nèmačkī (sh) , njèmačkī (sh) Sineesk : Mandarynsk : 德國 (zh) , 德国 (zh) ( Déguó ) , 德 (zh) ( dé ) Sloveensk : némški (sl) Slowaaksk : nemecký (sk) Sorbysk : Leechsorbysk : nimski Spaansk : alemán (es) Sweedsk : tysk (sv) Tadzjyksk : олмонӣ (tg) ( olmonī ) Taisk : เยอรมัน (th) Tataarsk : алман ( alman ) Telûgû : జర్మను ( jarmanu ) Tsjechysk : německý (cs) Tsjuheng : Dwzgoz Turkmeensk : nemes Turksk : Alman (tr) Urdû : جرمن ( jarman ) Welsk : Almaenig Wytrussysk : няме́цкі ( njamjécki )
2 : ferwizend nei it Dútsk
–
Arabysk : أَلْمَانِيّ ( ʾalmāniyy ) Armeensk : գերմաներեն (hy) ( germaneren ) Asturysk : alemán (ast) Bretonsk : alamanek (br) Bulgaarsk : не́мски ( némski ) Dútsk : deutsch (de) Finsk : saksankielinen (fi) Folapúk : Deutänapükik Galisysk : alemán (gl) Gealsk : Gearmailteach Geörgysk : გერმანული (ka) ( germanuli ) Gryksk : γερμανικός (el) ( germanikós ) Hawaijaansk : Kelemānia Hongaarsk : német (hu) Iersk : Gearmáinise Ingelsk : German (en) Yslânsk : þýskur (is) Katalaansk : alemany (ca) Korsikaansk : tedescu (co) Letsk : vācu Litouwsk : vokiškas (lt) Maleisk : bahasa Jerman Jerman Masedoanysk : германски ( germanski ) Minnistedútsk : dietsch (nds) Mokeensk : taitsch Mongoalsk : герман ( german ) Oekraynsk : німе́цький (uk) ( nimécʹkyj ) Plat : Nederdútsk : düütsch (nds) ( Noardlik Nederdútsk ) , düütsk (nds) ( Westfalen, Münsterland, West-Münsterland ) , düüts ( Westfalen, West-Münsterland ) , duitsk ( East-Westfalen, Sauerland ) Portugeesk : alemão (pt) Pusjto : المانی ( almânay ) Retoromaansk : tudestg ( Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran ) , tudas-ch ( Puter ) , tudais-ch ( Vallader ) , germanais ( Puter, Vallader ) Russysk : неме́цкий (ru) ( neméckij ) Servokroätysk : Sirillysk: нѐмачкӣ њѐмачкӣ Romaansk: nèmačkī (sh) , njèmačkī (sh) Sorbysk : Leechsorbysk : nimski Spaansk : alemán (es) Telûgû : జర్మను ( jarmanu ) Tsjechysk : německý (cs) Welsk : Almaeneg (cy) Wytrussysk : няме́цкі ( njamjécki )
3 : ferwizend nei de Dútsers
–
Asturysk : alemán (ast) Dútsk : deutsch (de) Esperanto : germana (eo) Finsk : saksalainen (fi) Folapúk : ( ♂♀ ) Deutänanik ( ♂ ) hi-Deutänanik ( ♀ ) ji-Deutänanik Galisysk : alemán (gl) Geörgysk : გერმანული (ka) ( germanuli ) Gryksk : γερμανικός (el) ( germanikós ) Hawaijaansk : Kelemānia Iersk : Gearmánach Ingelsk : German (en) Yslânsk : þýskur (is) Jiddysk : דײַטש (yi) ( daytsh ) Katalaansk : alemany (ca) Korsikaansk : tedescu (co) m tedesca f Letsk : vācu Litouwsk : vokiškas (lt) Maleisk : orang Jerman Jerman Minnistedútsk : dietsch (nds) Mokeensk : taitsch Mongoalsk : герман ( german ) Noarsk : Bokmål : germansk (no) Nij-Noarsk : germansk Plat : Nederdútsk : düütsch (nds) Portugeesk : alemão (pt) , germânico (pt) Pusjto : المانی ( almânay ) Retoromaansk : tudestg ( Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran ) , tudas-ch ( Puter ) , tudais-ch ( Vallader ) , germanais ( Puter, Vallader ) Russysk : неме́цкий (ru) ( neméckij ) Sorbysk : Leechsorbysk : nimski Spaansk : alemán (es) Telûgû : జర్మను ( jarmanu ) Welsk : Almaenig
Besibbe wurden
2 : ferwizend nei it Dútsk
3 : ferwizend nei de Dútsers
Sjoch ek
