faiseur d’almanachs
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
faiseur d’almanachs | faiseurs d’almanachs |
\Prononciation ?\ |
faiseur d’almanachs \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : faiseuse d’almanachs)
- (Sens propre) Éditeur d'almanachs.
Un fameux faiseur d’almanachs en Allemagne, Jean Stœfler à Tubingue, se rendit ridicule en prédisant pour 1524 un déluge général qui n’arriva point; ce qui n’empêcha pas ses successeurs de continuer de prédire les événemens, et de conserver leur crédit chez la multitude.
— (Encyclopédie des gens du monde, Paris : Treuttel & Wurtz, 1833, vol.1, page 492)
- (Sens figuré) (Péjoratif) (Vieilli) Personnage qui s’adonne à faire des pronostics en l'air ou à se remplir l'esprit d'idées qui peuvent ne se réaliser jamais.
Qu'un faiseur d'almanachs vienne maintenant lui dire qu'une éclipse ou une comète sont des présages assurés de révolution , qu'une certaine conjonction d‘étoiles annonce la mort d'un roi, ou la disgrâce d'un ministre, il sait parfaitement, sans qu'on ait besoin de le lui apprendre, que le faiseur d'almanachs en a menti, et que de telles absurdités , pour avoir si long-temps cours , ont eu besoin de s'appuyer sur la plus déplorable ignorance.
— (Les Almanachs anglais, dans La revue de Paris, Bruxelles : Demengeot & Goodman, 1829, vol.4, page 221)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- Vosges (France) : écouter « faiseur d’almanachs [Prononciation ?] »
Références
modifier