Beute

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Beute \ˈbɔɪ̯tə\ féminin

1. Butin.
   • Die Täter entkamen mit einer Beute von 500 000 Euro.

     Les auteurs des faits sont partis avec un butin de 500 000 euros.

   • Die Gangster raubten erfolgreich eine Bank aus, aber sie gerieten in Streit, als sie die Beute aufteilen wollten.

     Les gangsters ont réussi à piller une banque, mais ils se sont disputés lorsqu’ils ont voulu partager le butin.

2. Proie.
   • Der Adler fängt seine Beute.

     L’aigle attrape sa proie.

proie :

• Raub

• ausbeuten
• Ausbeute
• Beutegreifer
• Beutekunst
• Beutezug
• erbeuten
• Freibeuter
• Räuber-Beute-Beziehung
• Wildbeuter

proie :

• Tier
• Nahrung

butin :

• Gut

• Jagdbeute
• Beutetier

• Berlin : écouter « Beute [ˈbɔɪ̯tə] »

• Beute sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)