[go: up one dir, main page]

Point de suture (album)

album de Mylène Farmer, sorti en 2008

Point de suture est le 7e album studio de Mylène Farmer, paru chez Polydor le en digital et le en physique.

Point de suture
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo présent sur la pochette de l'album.
Album de Mylène Farmer
Sortie (digital)
(physique)
Enregistré Studio ICP (Bruxelles)
Durée 47:38[1]
Genre Pop, variété française, Musique électronique
Format CD, 33 tours, Téléchargement
Producteur Laurent Boutonnat
Label Stuffed Monkey

Albums de Mylène Farmer

Singles

Composé d'onze titres (dont un caché), ce disque, entièrement écrit par Mylène Farmer et composé par Laurent Boutonnat, est majoritairement constitué de musiques electropop et de titres rythmés.

Un partenariat fut établi avec SFR et Sony Ericsson, permettant de créer un téléphone portable Point de Suture, dans lequel était intégré l’album.

Élu « Meilleur album de l'année » aux NRJ Music Awards, l'album s'écoule à plus de 700 000 exemplaires, recevant un triple disque de platine en France, un double disque de platine en Russie, un disque de platine en Belgique et un disque d'or en Suisse.

Les cinq extraits, Dégénération, Appelle mon numéro, Si j'avais au moins..., C'est dans l'air et Sextonik, se classent tous no 1 du Top 50, permettant à Mylène Farmer de battre son propre record et d'être la seule artiste ayant classé tous les singles d’un même album à la première place du Top.

Histoire

modifier

Genèse

modifier

Trois ans après l'album Avant que l'ombre..., pour lequel elle s'était produit à Bercy durant 13 soirs pour un spectacle intransportable en , Mylène Farmer annonce son retour au avec la sortie prochaine d'un album et d'une tournée qui la mènera notamment au Stade de France le .
Lors de la mise en vente de ces places, l'affluence est telle qu'elle fait saturer tous les sites de réservation : l'intégralité des places est vendue en deux heures[2]. Une deuxième date est alors ajoutée, qui affichera complet en une heure[3].

L'album, qu'elle souhaite plus électro et plus rythmé que le précédent, est composé, comme toujours, avec Laurent Boutonnat.
Concernant son titre, Point de Suture, Mylène Farmer déclarera : « Dans le livret de cet album, il y a une réplique d'Al Pacino qui incarne Carlito dans le film L'Impasse. Avant de mourir, en voix off, il dit : "Tous les point de suture du monde ne pourront me recoudre". C'est aussi ce que je ressens. [...] J'ai pour ma part choisi l'ambiguïté. Point de suture, ici au singulier, évoque aussi bien qu'il n'y a aucune possibilité de suturer les plaies que l'espoir de guérison »[4].

Porté par le single électro Dégénération, qui provoque la stupeur entre sa structure et ses paroles répétitives, l'album Point de Suture sort le en digital et le en physique. Classé directement no 1 du Top Albums, il s'écoule à plus de 110 000 exemplaires en France en une semaine[5] et est certifié disque de platine en Russie en une seule journée.

Un partenariat est établi avec SFR et Sony Ericsson : 250 000 téléphones sont vendus en intégrant l'album[6]. Une version inédite du Sony Ericsson w980 sera également créée spécialement aux couleurs de l'album[7].

Élu « Meilleur album de l'année » aux NRJ Music Awards, l'album s'écoule à plus de 700 000 exemplaires[8], recevant un triple disque de platine en France[9], un double disque de platine en Russie[10], un disque de platine en Belgique[11] et un disque d'or en Suisse[12]. Les cinq extraits, Dégénération, Appelle mon numéro, Si j'avais au moins..., C'est dans l'air et Sextonik, se classent tous no 1 du Top 50, permettant à Mylène Farmer de battre son propre record et d'être la seule artiste ayant classé tous les singles d’un même album à la première place du top[13].

La tournée soutenant cet album réunit plus de 600 000 spectateurs[14] et se déroule en deux temps : au dans les plus grandes salles en France et en Russie, et en dans des stades (dont deux soirs au stade de France).

Pochette

modifier

Signée par Atsushi Tani, la pochette présente la photo d'une poupée rousse, couverte de cicatrices et entourée d'instruments chirurgicaux.

La chanteuse déclarera : « Ces photos sont nées de la découverte de l’univers unique, vraiment incroyable, d’un photographe japonais. Si c’est osé ou décalé, c’est en tout cas un univers qui ne laisse pas indifférent »[4].

Liste des titres

modifier
33 tours[15]
NoTitreParolesMusiqueDurée
1.DégénérationMylène FarmerLaurent Boutonnat5:25
2.Appelle mon numéroMylène FarmerLaurent Boutonnat5:32
3.Je m'ennuieMylène FarmerLaurent Boutonnat4:22
4.Paradis inaniméMylène FarmerLaurent Boutonnat4:25
5.Looking for My Name (en duo avec Moby)Mylène FarmerLaurent Boutonnat4:19
6.Point de sutureMylène FarmerLaurent Boutonnat4:49
7.Réveiller le mondeMylène FarmerLaurent Boutonnat4:15
8.SextonikMylène FarmerLaurent Boutonnat4:38
9.C'est dans l'airMylène FarmerLaurent Boutonnat4:33
10.Si j'avais au moins...Mylène FarmerLaurent Boutonnat5:31
CD[16]
NoTitreParolesMusiqueDurée
11.Ave Maria (titre caché)Franz Schubert4:58
CD (édition limitée)[17]
NoTitreParolesMusiqueDurée
12.Dégénération (Vidéo-clip)Mylène FarmerLaurent Boutonnat4:38

Le , l'album est réédité en double CD, le deuxième disque proposant les versions instrumentales de chaque titre[18].

Description des chansons

modifier

L'album est entièrement écrit par Mylène Farmer et composé par Laurent Boutonnat. Souhaitant un album rythmé, ils s'éloignent de la musique de variétés afin de signer un album plus electropop. Si les sons électroniques sont majoritaires (Dégénération, Je m'ennuie, Réveiller le Monde, Sextonik, C'est dans l'air), des titres pop (Appelle mon numéro), rock (Paradis inanimé) et des ballades plus traditionnelles (Point de suture, Si j'avais au moins...) complètent le disque.

Les textes comportent toujours des références littéraires (Baudelaire, Chateaubriand, Flaubert, Emily Dickinson, Sylvia Plath…) mais celles-ci sont beaucoup moins présentes que dans les précédents disques. La chanteuse continue d'évoquer ses thèmes fétiches comme l'amour et la mort (Looking for My Name, Si j'avais au moins..., Point de suture, Paradis inanimé) ou encore le sexe (Appelle mon numéro, Sextonik), mais elle appelle également à une forme de soulèvement (Dégénération, Réveiller le Monde, C'est dans l'air). La religion, quant à elle, n'est présente qu'au travers de la reprise de l'Ave Maria.

Dégénération

modifier
 
Le Styx.

Mylène Farmer ouvre cet album avec ce morceau électro comportant très peu de paroles, sur lequel elle répète plusieurs fois les mots « Sexy coma, Sexy trauma » et joue sur les allitérations (« Coma t'es sexe, t'es Styx, test statique. Coma t'es sexe, t'es Styx, extatique »)[19].

La chanteuse fait ainsi de nouveau référence au Styx, le fleuve des Enfers dans la Mythologie grecque qu'elle avait déjà évoqué dans L'Instant X et mis en images dans le clip À quoi je sers.

Elle reconnaîtra également avoir fait un clin d’œil dans Dégénération à son titre Désenchantée[13].

Appelle mon numéro

modifier

Sur cette ballade pop, Mylène Farmer écrit un texte érotique à double sens, reprenant notamment le champ lexical de la téléphonie (« Compose ma vie »[20], « Donne-moi le La »[21], « J'humeur à zéro »[22]...).

Elle utilise également plusieurs fois le terme de « pillow », un mot qui signifie « oreiller » en anglais mais qui désigne également un(e) escort dans les hôtels de luxe[19].

Je m'ennuie

modifier
 
Madame Bovary de Gustave Flaubert.

Sur un rythme électro, Mylène Farmer aborde l'ennui, un thème qu'elle a souvent évoqué, allant même jusqu'à créer un site communautaire de l'ennui, lonelylisa.com, sur lequel chacun a la possibilité de poster ses créations, la chanteuse partageant principalement des dessins[19].

Plusieurs phrases de la chanson font référence à des écrivains, notamment Charles Baudelaire au travers de son Spleen (« Le spleen c'est l'hymne à l'ennui d'être »), Antoine Houdar de la Motte (« L’ennui naquit un jour gris, d'une uniformité que je sais invincible »[23]) ou encore Schopenhauer (« La vie oscille à l’envi comme un pendule rouillé, me balancer de la tourmente à l’ennui »[24]).

Elle évoque également le roman Madame Bovary de Gustave Flaubert (« De l'ennui à Bovary »), dans lequel une femme entretient des relations adultères et vit au-dessus de ses moyens afin de tromper son ennui, et la finitude (« Vivre en beauté, vivre en blessure sa finitude »), un concept développé notamment par Martin Heidegger et qui sera repris par Jean-Paul Sartre dans L'Être et le Néant, auquel la chanteuse semble également faire référence (« L'ennui d'être [...] Un néant béant »).

Paradis inanimé

modifier
 
Chateaubriand.

Introduit par de puissantes guitares électriques, ce titre rock offre un texte sous l'angle d'une personne sur son lit de mort[19]. Utilisant le champ lexical de la mort (« Dans mes draps de chrysanthèmes », « Dans mon lit là de granit, je décompose ma vie », « Emmarbrée dans ce lit-stèle », « L'épitaphe aura l'audace de répondre à mon chagrin »), elle repense à ce qu'elle a perdu (« Délits, désirs illicites », « Je ne lirai rien ce soir, ne parlerai plus », « C'est le monde qui s'éteint ») mais n'éprouve aucune amertume, semblant reposer en paix (« Paradis inanimé, long sommeil, lovée », « Rien de tel que s'endormir dans les draps du noir »).

La chanteuse fait référence aux Paradis artificiels de Charles Baudelaire (« Paradis artificiel, délétère, moi délaissée ») et aux Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand (« C'est le sombre, l'outre-tombe »).

Certaines phrases semblent faire écho aux trois premiers titres de l'album : « Paradis artificiel » rappelle le coma de Dégénération (coma allant jusqu'à l'euthanasie si l'on se réfère à la phrase « Mourir d'être aimée »), « Je décompose ma vie » fait écho au « Compose ma vie » d'Appelle mon numéro, tandis que « Délits, désirs illicites. L'espoir, le rien et l'ennui » renvoie à Je m'ennuie.

Looking for My Name

modifier
 
Moby.

Deux ans après leur duo électro Slipping Away (Crier la vie) (n°1 du Top 50 et disque d'or en 2006), Mylène Farmer et Moby se retrouvent sur ce duo, signé cette fois par la chanteuse et Laurent Boutonnat.

Cette ballade électronique reprend le thème de Regrets (duo de la chanteuse avec Jean-Louis Murat en 1991) : la perte de l'être aimé[19].
Enchaînant l'un après l'autre le français et l'anglais au sein des couplets, le refrain est chanté intégralement en anglais (« Looking for my name, wherever you will be... Hold on to my prayer, hold on to harmony », « Looking for me, looking for eternity, we belong together »).

Le texte reprend certains vers d'Emily Dickinson (« See the red upon the hill »[25], « When winds go round and round »[26], « Is Heaven a place ? »[27]), et fait également référence à un poème de Louis Aragon (« Voir la blessure, oblique et dure, du temps obstinément »)[28].

Point de Suture

modifier

Dans cette ballade au piano, la chanteuse évoque des sentiments contradictoires au sein d'une relation amoureuse (« Par habitude, j'ai pris ce chemin d'incertitude, où mes "va" sont des "viens" », « Prends-moi dans tes draps, donne-moi la main, ne viens plus ce soir, dis je m'égare », « Dis-moi d'où je viens, ne dis rien, je pars », « Ombre et lumière se jouent de l'amour »).

Mylène Farmer utilise ainsi le champ lexical de l'océan, à la fois pour imager le rythme de ses flots incessants et pour son côté double (une source de vie pouvant également être fatale)[19] : « Mon sang chavire et tangue », « Bâteau fantôme qui brûle, je suis tempête et vent », « Mes vagues reviennent, mes flots sont si lourds », « Confusion des pages, je suis naufrage »...

Réveiller le Monde

modifier
 
Évangile selon Marc, manuscrit de Sargis Pitsak.

Sur une musique légèrement électro, ce titre semble être un appel à la révolte (« Les eaux qui souffrent en nous sont dérisions devant le souffle démon de la soumission », « Sur les pavés coule le ré de rébellion », « Être doit répondre, réveiller l’humanité », « Révolus les mondes sans une révolution, j'appelle au grand nombre le droit d’aimer »).
Cependant, la chanteuse tempèrera : « Je ne suis pas sûre de vouloir porter ce chapeau (de révolutionnaire)… Mais j'aime l'idée de la révolution, d'un peuple qui se soulève. J'aime le mouvement de masse. C'est une envie, une espèce de cri de bête. Pas un message politique. Un regroupement est une force incroyable alors que parfois l'homme dans son individualité me terrifie »[29].

La phrase « Je suis un nom, sommes légion » fait référence à l'Évangile selon Marc dans La Bible : « Et il lui demanda : "Quel est ton nom ?" - Légion est mon nom, lui répondit-il, car nous sommes plusieurs ».

Sextonik

modifier

Pour ce titre électropop, Mylène Farmer écrit un texte osé sur les sex-toys (« Sous pression s'affine l'endorphine », « D'ivoire ou de jade, au verre aimable », « Sculpté de bois, réjouis-moi »), faisant un clin d’œil à son titre Libertine (« Vibrent les origines libertines »).

Le titre de la chanson rappelle la mode Tecktonik.

C'est dans l'air

modifier
 
L'asile de Bethlem, gravure de William Hogarth.

Pour ce titre électropop très rythmé, Mylène Farmer écrit un plaidoyer pour le respect de la différence et de la marginalité[19] (« Tous les rebuts vous dérangent, pourtant les fous sont des anges »), la chanteuse avouant préférer les « fêlés » aux « bons apôtres » (« Les bons apôtres je les mange »).

Les couplets se divisent en deux parties : une partie parlée d'une voix grave et presque robotique[30] (« Vanité : c’est laid. Trahison : c’est laid… »), suivie d'une partie chantée, toujours d'une voix grave.
Le refrain arrive ensuite, interprété de façon plus mélodique et plus enjouée, dans lequel la chanteuse constate un besoin actuel de profiter de la vie sans se poser trop de questions (« C'est dans l'air : s'enivrer, coïter, quid de nos amours passées », « Sauve qui peut, saufs c'est mieux, sauf qu'ici loin sont les cieux »), sachant que de toute façon « On finira au fond du trou ».

Si j'avais au moins...

modifier

Cette ballade mélancolique, chantée d'une voix haute, commence par une musique douce, composée d'instruments acoustiques, avant de terminer sur un final de guitares électriques.

Relatant le deuil de la personne aimée (« Si j'avais au moins revu ton visage, entrevu au loin le moindre nuage », « L'aiguille lente, qu'il neige ou vente, l'omniprésente souligne ton absence partout », « Qui n'a perdu ne sait la peine », « Et moi pourquoi j'existe, quand l'autre dit "Je meurs" »), la chanteuse fait notamment référence à un vers de la poétesse américaine Sylvia Plath dans la phrase « Pourquoi plus rien n'agite ton cœur ? »[31].

Ave Maria

modifier
 
Franz Schubert.

C'est la deuxième fois que Mylène Farmer propose un titre caché dans l'un de ses albums, le précédent étant Nobody Knows dans Avant que l'ombre... en 2005.

Elle propose ici une reprise de l'Ave Maria, composée en 1825 par Franz Schubert. Ce morceau était à l'origine une adaptation tirée de La Dame du lac, un chant poétique de Walter Scott publié en 1810, dans lequel une jeune fille adresse une prière à la Vierge Marie.

Arrangé par Laurent Boutonnat, le titre conserve l'aspect lyrique de la chanson originale.

Fin , soit deux mois avant la sortie de l'album, cette version est diffusée lors des obsèques de Frédéric Botton, auxquelles la chanteuse assiste[32].

Accueil critique

modifier
  • « Comme toujours, Mylène Farmer et son inusable complice, le compositeur Laurent Boutonnat, soignent leur public. Outre la qualité évidente de cet album, renouant avec les élans romantiques et tourmentés du passé, mais avec une belle vigueur tonique, des surprises sont au rendez-vous. » (La Provence)[33]
  • « Mylène Farmer et son producteur de toujours, Laurent Boutonnat, ont misé sur une électro-pop puissante et efficace . » (Le Télégramme)[34]
  • « Un album massif et discret. [...] L'impression qui se dégage de Point de suture est que Mylène Farmer a été d'une conformité méthodique à son cahier des charges. » (Le Figaro)[35]
  • « On ne retrouvera pas ici le romantisme lumineux, la palette baroque qui faisait toute la majesté et la grâce dominatrice d'Avant que l'ombre..., à ce jour l'enregistrement le plus accompli de Mylène Farmer et Laurent Boutonnat. Point de suture est plus ramassé, plus évident dans ses jeux avec les mots, arrivé presque trop vite. » (Le Monde)[36]
  • « Son nouveau disque est taillé pour la scène, entre coups de cravache électro-pop et caresses de mélodies létales. [...] La production de Laurent Boutonnat est efficace quoique mécanique. La chanteuse ne s'éloigne jamais de son prisme même si Appelle mon numéro ou C'est dans l'air varient quelque peu les humeurs et les ambiances. » (L'Express)[37]
  • « Point de suture se révèle efficace quand il accélère le rythme, monte le son, se laisse envahir par les pulsations electro sans se poser de questions. » (Le Parisien)[38]
  • « La chanteuse est parvenue à y réunir tout ce qui fait sa force : éclairs technos, mélodies évidentes, faciles à retenir, ballades touchant droit au cœur, textes ambigus. » (Le Matin)[39]
  • « Un album plutôt décousu, sans véritable surprise, mais contenant quelques tubes potentiels. » (La Dernière Heure)[40]
  • « Pour la plus grande satisfaction de ses fans, Point de suture compte ce qu'il faut de tubes dansants et de ballades tire-larmes. Avec une mention spéciale pour les quelques titres techno, bien balancés. » (20 minutes)[41]
  • « Textes plus évocateurs que concrets, habileté à jouer avec les mots et leurs sonorités (plus que sur leur sens), beats techno efficaces, ponctués d'envolées aériennes et mélancoliques, la pop de la rousse chanteuse est toujours convaincante sur un plancher de danse. Mais elle n'atteint pas la grâce des chansons d'Anamorphosée, une parenthèse plus rock, plus chaude, un peu plus lumineuse. A la fois discrète et extravagante, Mylène Farmer reste fidèle à elle-même, on devine déjà des tubes, mais on sent aussi un peu la redite. » (Le Soleil)[42]

Singles

modifier

Cinq chansons sont sorties en single : Dégénération, Appelle mon numéro, Si j'avais au moins..., C'est dans l'air et Sextonik. Ils se classeront tous no 1 du Top Singles.

Paradis inanimé a également servi de single promotionnel mais dans sa version Live, en tant que second extrait de l'album Nº 5 on Tour en .

Dégénération

modifier
 
La mort de Sardanapale de Delacroix.

Disponible en téléchargement le , Dégénération sort en physique le [13], une semaine avant l'album.

Le clip, réalisé par Bruno Aveillan et tourné à Prague, présente la chanteuse comme une créature disposant de pouvoirs surnaturels, qui tente de transformer la violence humaine en amour. Bien que certains aient noté des similitudes avec Le Cinquième Élément de Luc Besson et la scène finale du livre Le Parfum de Patrick Süskind, le clip a en réalité été inspiré par le film Morts suspectes de Michael Crichton et par les tableaux La Mort de Sardanapale de Delacroix et Le Radeau de La Méduse de Géricault, le réalisateur voulant filmer « un océan de corps »[43].

En trois jours, le titre réalise un record en devenant la plus grosse vente de téléchargements enregistrée en France en une semaine[44]. Lors de sa sortie physique, il se classe également no 1 des ventes, enregistrant le meilleur score hebdomadaire de l’année[45]. Classé durant 40 semaines dans le Top Singles, dont 17 semaines dans le Top 50, Dégénération est la 22e meilleure vente de singles de l'année 2008.

Appelle mon numéro

modifier
 
Le téléphone Sony Ericsson w980.

Diffusé en radio à partir du , Appelle mon numéro sort en physique le [13].

Afin d'accompagner cette sortie, une opération spéciale avec SFR est mise en place : 250 000 téléphones Sony Ericsson sont vendus en intégrant l'album Point de Suture[6]. Une version inédite du Sony Ericsson w980 sera également créée spécialement aux couleurs de l'album[7].

Le clip est réalisé par Benoît Di Sabatino (le compagnon de la chanteuse), qui avait déjà réalisé les clips de C'est une belle journée et L'amour n'est rien...[13]. Il présente la chanteuse sur un lit géant, évoluant au fil des quatre saisons.

Dès sa sortie, le single se classe no 1 du Top Singles, dans lequel il reste classé durant 36 semaines, dont 21 semaines dans le Top 50[46]. En deux mois, il devient le 32e single le plus vendu de l'année 2008 en France, et connaît également un grand succès dans la francophonie, en Russie ainsi que dans les pays de l'Est[47].

Si j'avais au moins...

modifier
 
Dans le clip, la chanteuse est entourée de plusieurs animaux, dont une biche.

Disponible en téléchargement à partir du [48] dans une version raccourcie, Si j'avais au moins... sort en physique le .

Le clip, réalisé par Bruno Aveillan, est la suite du clip de Dégénération. Dans celui-ci, elle continue de jouer le rôle d'une créature extraterrestre et se sert de ses pouvoirs surnaturels afin de libérer des animaux utilisés comme cobayes dans un laboratoire.
L’ensemble de ces deux clips sera complété par une introduction, le tout formant The Farmer Project, un court-métrage d’une durée de plus de 15 minutes[19].

Dès sa sortie, le single se classe no 1 du Top Singles, dans lequel il reste classé durant 38 semaines, dont 27 semaines dans le Top 50[49].

C'est dans l'air

modifier
 
Le clip montre la chanteuse entourée de squelettes.

Diffusé en radio à partir du dans une version écourtée d'un refrain, C'est dans l'air sort en single le [50], quelques jours avant que la chanteuse n'entame son Tour 2009.

Le clip, réalisé en noir et blanc par Alain Escalle, présente Mylène Farmer entourée de squelettes qui dansent sur des images d’archives d'explosions atomiques évoquant une destruction à grande échelle[19].

Entré directement à la 2e place, C'est dans l'air se classe dès la semaine suivante no 1 du Top Singles, dans lequel il reste classé durant 37 semaines (dont 8 semaines dans le Top 10 et 21 semaines dans le Top 50)[51].

Moment fort du Tour 2009, la chanson sera également exploitée en version Live en afin de promouvoir l'album Live Nº 5 on Tour.

Sextonik

modifier
 
Le sex-toy Sextonik.

Lors de sa triomphale Tournée des Zéniths au , la chanteuse met en vente un sex-toy en référence à la chanson Sextonik[19]. Enfermé dans une boîte noire en forme de cercueil, ce sex-toy (en édition limitée à 1 000 exemplaires) crée alors la polémique dans les médias[13].

Disponible en téléchargement le , il sort le , quelques jours avant le début de la Tournée des Stades[13].

Aucun clip n'a été tourné pour ce titre, ce qui ne l'empêche pas de se classer no 1 du Top Singles, dans lequel il reste classé durant 32 semaines (dont 19 semaines dans le Top 50)[52].
Mylène Farmer enregistre ainsi de nouveaux records : seule artiste ayant classé 9 titres à la première place du Top 50 (battant son propre record), elle est également la seule artiste ayant classé tous les singles d’un seul et même album à la première place du Top[13].

La chanson connaîtra également le succès en Russie et en Europe de l'Est[53].

Classements et certifications

modifier

Dès sa sortie, l'album Point de Suture se classe directement no 1 du Top Albums, s'écoulant à plus de 110 000 exemplaires en France en une semaine[5] et recevant un disque de platine en Russie en une seule journée.

Écoulé à 700 000 exemplaires[8], l'album reçoit un triple disque de platine en France en pour plus de 600 000 ventes, mais aussi un double disque de platine en Russie, un disque de platine en Belgique et un disque d'or en Suisse.

Classements hebdomadaires

modifier
Classement Meilleure position
Drapeau de la Belgique  Belgique (Flandres Ultratop)[54] 32
Drapeau de la Belgique  Belgique (Wallonie Ultratop)[55] 1
Drapeau de l’Union européenne  Europe (European Top 100 Albums)[56] 13
Drapeau de la France  France (SNEP - Ventes)[57] 1
Drapeau de la France  France (SNEP - Téléchargements)[58] 1
Drapeau de la Grèce  Grèce (Top international)[59] 16
Drapeau de la Grèce  Grèce (Top global)[60] 33
Drapeau du Québec  Québec (Top Albums Québec)[61] 12
Drapeau de la Russie  Russie (Russian Album Charts) 1
Drapeau de la Suisse  Suisse (Schweizer Hitparade)[62] 2

Classements annuels

modifier
Classement annuel (2008) Position
Drapeau de la Belgique  Belgique (Wallonie Ultratop)[63] 13
Drapeau de la France  France (SNEP - Ventes physiques)[64] 12
Drapeau de la France  France (SNEP - Téléchargements)[65] 7
Drapeau de la Russie  Russie (Albums internationaux)[60] 3
Drapeau de la Suisse  Suisse (Schweizer Hitparade)[66] 88
Classement annuel (2009) Position
Drapeau de la Belgique  Belgique (Wallonie Ultratop)[67] 75
Drapeau de la France  France (SNEP)[68] 92

Certifications

modifier
Pays Certification
Drapeau de la Belgique  Belgique[11] Disque de platine  Platine
Drapeau de la France  France[9] Disque de platine  3 × Platine
Drapeau de la Russie  Russie[10] Disque de platine  2 × Platine
Drapeau de la Suisse  Suisse[12] Disque d'or  Or

Crédits

modifier
  • Paroles : Mylène Farmer
  • Musique : Laurent Boutonnat
  • Production : Laurent Boutonnat
  • Arrangements, programmation et claviers : Laurent Boutonnat
  • Guitares :
    • Sébastien Chouard
    • Tristan Monrocq (C'est dans l'air)
  • Basses : Bernard Paganotti
  • Batteries : Matthieu Rabaté
  • Mellotron, flûtes et percussions : Pol Ramirez del Piu
  • Chœurs :
    • Mylène Farmer, Alexia Waku, Desta Hailé, Mamido Bomboko, Aline Bosuma
    • Esther Dobong'Na et Dominique Rosier (C'est dans l'air)
  • Prise de son et mixage : Jérôme Devoise
  • Enregistré au Studio ICP (Bruxelles) et au Studio Calliphora
    • Assistant : Vincent Van Driesten
  • Mixé au Studio Guillaume Tell (Paris)
    • Assistant : Tristan Monrocq
  • Management : Thierry Suc pour TS3
  • Production exécutive : Paul Van Parys pour Stuffed Monkey
  • Mastering : André Perriat chez Top Master, assisté de Jérémy Henry
  • Assistante de Laurent Boutonnat : Emeline Chetaud
  • Administration : Corinne Potier
  • Photos : Atsushi Tani, assisté de Volvic Nakano
  • Création de la poupée : Etsuko Miura
  • Photo de Mylène Farmer : Simon Hawk pour H&K
  • Art « Cicatrice » : Melikito
  • Design : Henry Neu pour Com'N.B[69]

Liens externes

modifier

Notes et références

modifier
  1. « "Point de Suture" de Mylène Farmer »
  2. « Mylène Farmer fait stade comble », sur 20minutes.fr.
  3. « Mylène Farmer plus forte que U2 », Paris Match, no 3073,‎ .
  4. a et b « Mylène Farmer : "Si j'étais un homme, j'aimerais être terriblement sexy" », Têtu, no 136,‎ .
  5. a et b « Mylène Farmer démarre très fort », sur leparisien.fr
  6. a et b Michel Augier, « Mylène à la peine », Le Point, no 1877,‎ .
  7. a et b « Le Sony Ericsson W980 embarque Mylène Farmer », sur lesmobiles.com
  8. a et b « Avec un premier stade, Mylène Farmer passe au XXL », sur ladepeche.fr
  9. a et b « Certifications albums Triple platine de 2009 », sur snepmusique.com
  10. a et b (de) « Certifications russes », sur 2m-online.ru
  11. a et b « Les disques d'or/de platine 2008 en Belgique », sur ultratop.be
  12. a et b (de) « Certifications des albums en Suisse », sur swisscharts.com
  13. a b c d e f g et h Fabien Lecœuvre, La véritable histoire des chansons de Mylène Farmer, Éditions Hugo & Cie, (ISBN 9-782755-691726).
  14. « Mylène Farmer goûte enfin au bonheur », sur 20min.ch
  15. « 33 tours "Point de Suture" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  16. « CD "Point de Suture" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  17. « CD "Point de Suture" de Mylène Farmer (édition limitée) », sur discogs.com
  18. « Album "Point de Suture" de Mylène Farmer (réédition 2021) », sur discogs.com
  19. a b c d e f g h i et j Benoît Cachin, Mylène Farmer, Au fil des mots, Éditions Gründ, (ISBN 9782324012990).
  20. « Composer » un numéro de téléphone.
  21. Le La est la note musicale correspondant à la tonalité du téléphone.
  22. Le zéro est le seul chiffre présent dans chaque numéro de téléphone.
  23. « L'ennui naquit un jour de l'uniformité ». Extrait des Fables nouvelles d'Antoine Houdar de la Motte.
  24. « La vie donc oscille, comme un pendule, de droite à gauche, de la souffrance à l'ennui ; ce sont là les deux éléments dont elle est faite, en somme ». Extrait de Le Monde comme volonté et comme représentation d'Arthur Schopenhauer.
  25. « The red upon the hill, taketh away my will ». Extrait du poème The Bumble of a Bee d'Emily Dickinson.
  26. « When winds go round and round in bands, and thrum upon the door ». Extrait du poème The Wind d'Emily Dickinson.
  27. « Is Heaven a Place — a Sky — a Tree ? ». Extrait du poème We Pray — To Heaven d'Emily Dickinson.
  28. « Et chaque pli de ta bouche et chaque ride au coin de tes yeux, ces obliques blessures de la durée ». Extrait de Les Adieux et autres poèmes de Louis Aragon.
  29. « Mylène Farmer fait toujours appel à l'imaginaire », Ouest-France,‎ .
  30. « Top Mylène Farmer: On a classé les singles de la chanteuse du pire au meilleur (places 29 à 20) », sur 20minutes.fr.
  31. « Et faut-il que pour ce visage mon cœur s’agite ? ». Extrait de Orme de Sylvia Plath.
  32. Jérôme Béglé, « Mylène Farmer : Gare aux idées reçues ! », Gala, no 913,‎ .
  33. Patrick Merle, « Régénérée, Mylène Farmer ! », La Provence,‎ .
  34. « Mylène Farmer, "Point de suture" », Le Télégramme, no 19660,‎ .
  35. Bertrand Dicale, « Un album massif et discret », Le Figaro, no 19924,‎ .
  36. « Mylène Farmer signe son retour avec un album sans surprise », Le Monde,‎ .
  37. Gilles Médioni, « Mylène Farmer », L'Express, no 2983,‎ .
  38. Emmanuel Marolle, « Mylène Farmer veut frapper fort », Le Parisien, no 2448,‎ .
  39. « Des points de suture pour recoudre Mylène Farmer », Le Matin,‎ .
  40. « "Point de suture" : un peu décousu », La Dernière Heure, no 239,‎ .
  41. Benjamin Chapon, « Mystique Mylène », 20 minutes, no 1448,‎ .
  42. Valérie Lesage, « La reine danse », Le Soleil,‎ .
  43. IAO Magazine n°2 d'avril 2009.
  44. « Faits marquants », Musique Info Hebdo,‎
  45. « Disques : Mylène cartonne, Quentin démarre bien », sur ozap.com
  46. « Classements au Top 50 de "Appelle mon numéro" de Mylène Farmer », sur lescharts.com
  47. « Classements de "Appelle mon numéro" », sur mylene.net.
  48. « Farmer propose le single "Si j'avais au moins..." », sur chartsinfrance.net
  49. « Classements au Top 50 de "Si j'avais au moins..." de Mylène Farmer », sur lescharts.com
  50. Sophie Gurault, Mylène Farmer, secrète, Hachette Livre, (ISBN 9782824643700).
  51. « Classements au Top 50 de "C'est dans l'air" de Mylène Farmer », sur lescharts.com
  52. « Classements au Top 50 de "Sextonik" de Mylène Farmer », sur lescharts.com
  53. « Classements de "Sextonik" », sur mylene.net
  54. « Classements belges (Flandres) », sur ultratop.be
  55. « Classements belges (Wallonie) », sur ultratop.be
  56. « European Top 100 Albums », sur worldradiohistory.com
  57. « Classements français des ventes », sur lescharts.com
  58. « Classement français des téléchargements », sur ifop.com
  59. « Classements grecs », sur ifpi.gr
  60. a et b « Classements de "Point de suture" », sur mylene.net
  61. « Classements québécois », sur bibnum2.banq.qc.ca
  62. « Classements suisses », sur hitparade.ch
  63. « Ultratop rapports annuels 2008 », sur ultratop.be
  64. « Top Albums France 2008 », sur snepmusique.com
  65. « Top Albums téléchargés 2008 », sur snepmusique.com
  66. « Top Albums Suisse 2008 », sur swisscharts.com
  67. « Ultratop rapports annuels 2009 », sur ultratop.be
  68. « Top Albums France 2009 », sur snepmusique.com
  69. Crédits issus de l'album "Point de Suture".