[go: up one dir, main page]

 Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger]

Ce modèle d'infobox V2 permet la mise en place d'une infobox dans tous les articles traitant d'une nouvelle littéraire.

Syntaxe

Copiez et collez ceci dans votre article puis renseignez les champs.

{{Infobox Nouvelle
 | nom          = 
 | langue_titre = 
 | image        = 
 | taille image = 
 | légende      = 
 | auteur       = 
 | titre orig   = 
 | langue       = 
 | parution     = 
 | recueil      = 
 | traducteur   = 
 | parution_fr  = 
 | genre        = 
 | date fictive = 
 | lieux        = 
 | personnages  = 
 | précédente   = 
 | suivante     = 
}}

Paramètres

Nom affiché Paramètre Fonctionnement
- nom Indiquer le nom francophone de la nouvelle (l'italique est automatique).
- langue_titre Code de langue du titre de l’article uniquement si différent du français. Supprimer ce paramètre si le titre est en français.
- image Indiquer le titre d'une image pertinente : illustration représentative de la nouvelle, d'un personnage central, etc. Mentionner le titre de l'image sans la mention File:, Fichier: ou Image:.
- taille image Taille de l'image en pixels sans l'unité (wikification automatique, 250 par défaut).
- légende Indiquer la légende de l'image, sans oublier sa date de publication.
Auteur auteur Indiquer l'auteur de la nouvelle.
Titre d'origine titre orig Indiquer le nom complet de la nouvelle dans sa langue d'origine (l'italique est automatique).
Langue langue Indiquer la langue d'origine de la nouvelle.
Parution parution Indiquer la date et le lieu de parution d'origine de la nouvelle. Le lieu de parution peut être remplacé par le nom de la revue dans laquelle la nouvelle a été publiée pour la première fois.
Traduction traducteur Indiquer le nom du ou des traducteurs de la nouvelle.
Parution fr parution_fr Indiquer la date de parution de la première version française (dans le cas d'une traduction), ainsi que l'éditeur français de la première version.
Recueil recueil Indiquer le nom du recueil dans lequel la nouvelle a été republiée. Si le recueil français est différent du recueil de la langue d'origine (ou ne correspond à aucun recueil dans la langue d'origine, comme les Histoires extraordinaires d'Edgar Poe traduites par Charles Baudelaire), préciser clairement s'il s'agit d'un recueil uniquement français ou non. L'italique est automatique.
Genre genre Indiquer le genre littéraire de la nouvelle. Voir éventuellement l'article Genre littéraire pour trouver des genres correspondant.
Date fictive date fictive Indiquer la date fictive de l'intrigue.
Lieux fictifs lieux Indiquer le ou les lieux fictif(s) de l'intrigue.
Personnages personnages Indiquer les principaux personnages de l'intrigue.
Chronologie - précédente nouvelle du recueil précédente Indiquer le nom de la nouvelle précédente dans le recueil.
Chronologie - nouvelle suivante dans le recueil suivante Indiquer le nom de la nouvelle suivante dans le recueil.

Exemple

Un scandale en Bohême
Publication
Auteur Arthur Conan Doyle
Titre d'origine
A Scandal in Bohemia
Langue Anglais
Parution Juillet 1891,
Strand Magazine (mensuel)
Recueil
Intrigue
Date fictive Mars 1888
Lieux fictifs Londres
Personnages Sherlock Holmes
Docteur Watson
Irène Adler
Sire Von Ormstein
Godfrey Norton
Nouvelle précédente/suivante
{{Infobox Nouvelle
 | nom          = Un scandale en Bohême
 | langue_titre = 
 | image        = 
 | légende      = 
 | auteur       = [[Arthur Conan Doyle]]
 | titre orig   = {{lang|en|A Scandal in Bohemia}}
 | langue       = [[Anglais]]
 | parution     = {{GBR-d}} [[1891 en littérature|Juillet 1891]],<br />''[[Strand Magazine]]'' (mensuel)
 | recueil      = [[Les Aventures de Sherlock Holmes]]
 | traducteur   = 
 | parution_fr  = 
 | genre        = 
 | date fictive = Mars 1888
 | lieux        = [[Londres]]
 | personnages  = [[Sherlock Holmes]]<br />[[Docteur Watson]]<br />[[Irène Adler]]<br />Sire Von Ormstein<br />Godfrey Norton
 | précédente   = -
 | suivante     = [[La Ligue des rouquins]]
}}