Out of Control (film, 2014)

Derek Grant (Gigandet) et Ava (Carano) sont des américains nouvellement mariés passant leur lune de miel aux Caraïbes. Quand Derek est enlevé, sa femme part à sa recherche avec l'aide de Manny (Cordova), un insulaire.

• Titre original : In the Blood
• Titre français : Out of Control
• Réalisation : John Stockwell
• Scénario : James Robert Johnston et Bennett Yellin
• Direction artistique : Monica Monserrate
• Décors : Luis López-Baquero
• Costumes : Milagros Núñez
• Photographie : P. J. López
• Montage : Lucas Eskin
• Musique :
• Production : Raymond Mansfield, Shaun Redick et Cash Warren
• Société(s) de production : Derby Street Films, Movie Package Company, Pimienta, The Way We Roll Productions et Verso Entertainment
• Société(s) de distribution :
• Budget :
• Pays d'origine :   Royaume-Uni,   États-Unis,   Porto Rico
• Langue originale : anglais, espagnol
• Format : couleur - 35 mm - 1,85:1 - son Dolby Digital
• Genre : Thriller et action
• Durée : 108 minutes
• Date de sortie :
  • États-Unis : 4 avril 2014 (sortie limitée)
  • Royaume-Uni : 2 juin 2014 (sorti directement en DVD)
  • France : 13 octobre 2014 (sorti directement en DVD)

• Gina Carano (VF : Véronique Desmadryl) : Ava
• Cam Gigandet (VF : Tanguy Goasdoué) : Derek Grant
• Ismael Cruz Cordova (VF : Emmanuel Garijo) : Manny
• Danny Trejo (VF : Saïd Amadis) : Big Biz
• Luis Guzmán (VF : Bruno Dubernat) : le chef Ramón Garza
• Amaury Nolasco (VF : Jérémy Prévost) : Silvio Lugo
• Stephen Lang (VF : Philippe Catoire) : Casey, le père d'Ava
• Treat Williams (VF : Guy Chapelier) : Robert Grant, le père de Derek
• Yvette Yates : l'infirmière Leta
• Eloise Mumford : Sandy Grant
• Hannah Cowley : Monique Grant
• Oscar H. Guerrero (VF : Fabien Jacquelin) : JoJo
• Blas Diaz (VF : Christophe Desmottes) : Omar
• Luillo Ruiz (VF : Éric Marchal) : Luillo
• Antonio Torres (VF : Fabien Jacquelin) : D^r Abelard
• Jaunchy Capella (VF : Michel Voletti) : le propriétaire de la tyrolienne

  Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^[1] et selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2^[2].

• Ressources relatives à l'audiovisuel  :
  • AllMovie
  • Allociné
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database

•   Portail du cinéma britannique
•   Portail du cinéma américain
•   Portail de Porto Rico
•   Portail des années 2010