Silence

Le silence est l'absence de son. Le contraire du silence est le bruit ou le son. Voir aussi

Théâtre

Henry de Montherlant, Le Maître de Santiago, 1947

Le collier des chevaliers de Chypre était orné de la lettre S, qui voulait dire ː « Silence ». Aujourd'hui, tout ce qu'il y a de bien dans notre pays se tait. Il y a un Ordre du Silence ː de celui-là aussi je devrais être Grand Maître. Pourquoi m'avoir provoqué à parler ?

Alvaro

Montherlant Théâtre ː Le Maître de Santiago (1947), Henry de Montherlant, éd. Gallimard, coll. « Pléiade », 1980, p. 492

Poésie

Dialogues avec l'ange

Au commencement était le Silence.
Du sein du Silence est né le Son.
Le Son est l'Amour.
Le Son est le Fils du Seigneur.
Le Seigneur est le Silence.
Au sein du Silence reposait le Son.

Dialogues avec l'ange. Édition intégrale, document recueilli par Gitta Mallasz (trad. Hélène Boyer et Gitta Mallasz), éd. Aubier, 1990 (ISBN 2-7007-2833-5), p. 379

Henri de Régnier, Les jeux rustiques et divins, 1897

Je t’entendais jadis du fond des soirs d’ennui
Gémir avec le câble et la mâture
Et les grands et calmes oiseaux
Dont l’aile frôle le silence,
Je t’entends au fond des soirs d’ennui
Pleurer dans l’ombre où l’Heure a fui
Avec les ailes du Silence.

« Refrain », dans Les jeux rustiques et divins, Henri de Régnier, éd. Mercure de France, 1897, p. 231

Chanson

Hoshi, Il suffit d'y croire, 2018

Alors laisse-moi
Te parler pour rien
(…)
Te parler juste comme ça
Accorder nos silences
Qu'ils se taisent rien qu'une fois
Et nous laissent une chance

Te parler pour rien, Hoshi, Hoshi, album Il suffit d'y croire (2018 chez Jo & Co).

Roman

Terre des hommes, Antoine de Saint-Exupéry

Ce n'est pas la distance qui mesure l'éloignement. Le mur d'un jardin de chez nous peut enfermer plus de secrets que la muraille de Chine, et l'âme d'une petite fille est mieux protégée par le silence que ne le sont, par l'épaisseur des sables, les oasis sahariennes.

Terre des hommes, Antoine de Saint-Exupéry, éd. Le Livre de Poche, 1939, p. 86 (voir la fiche de référence de l'œuvre)

Paul et le Chat, Anne Calife, 2004

J'aime le silence, qui allonge, étire tandis que le bruit écourte, énerve. Le silence de la télévision est aussi bavard que ses horribles images. Nul besoin d'entendre claquer les bombes pour savoir qu'elles tombent. Ni besoin d'entendre le bruit des vitres cassées pour savoir qu'on pille. Ni besoin de voir les bouches ouvertes pour savoir qu'elles crient. Vraiment pas.

Paul et le Chat, Anne Calife, éd. Mercure de France, réédition Menthol House, 2004 (ISBN 978-2-9599680-2-0), p. 83

Paul ne progresse que dans le silence. Jamais je n’ai autant réalisé son importance. Chez les enfants, les animaux, le silence et la souffrance savent se tenir face à face, droits et fiers, chacun répercutant l’un, l’autre. Après le cri hurle toujours le silence. Démesuré.

Paul et le Chat, Anne Calife, éd. Mercure de France, réédition Menthol House, 2004 (ISBN 978-2-9599680-2-0), p. 71

Contre l’étoffe, le Chat dormait, en boucle blanche, au centre du cercle formé par sa queue et sa tête. Et son ventre difforme, déporté vers le plafond, marquait une désapprobation silencieuse.

Paul et le Chat, Anne Calife, éd. Mercure de France, réédition Menthol House, 2004 (ISBN 978-2-9599680-2-0), p. 22

La déferlante, Anne Calife sous le nom de Anne Colmerauer, 2003

Un silence mat s’agglutine autour de mes fibres. Avec une sorte de distanciation des choses, j’entends hurler, non grincer le plancher.

La déferlante, Anne Calife, éd. Balland,2003, réédition Menthol House, 2003 (ISBN 2-7158-1436-4), p. 61

Seule, absolument seule ! Les radiateurs glougloutent. Les murs du couloir s’écartent, s’évasent. Le couloir central prend toute la place, immense. Un silence rugueux, agrandit l’absence de Phi, de Tom

La déferlante, Anne Calife, éd. Balland,2003, réédition Menthol House, 2003 (ISBN 2-7158-1436-4), p. 81

Bizarre, j'ai l'impression de penser davantage aux miens en me taisant, qu'en leur écrivant. Le silence se charge d'une force incomparable comme l’air d'une église avec une odeur d'encens. Moi, eux, reliés par les doigts blancs du silence. Les mots sont publics, le silence privé Et sous terre, les racines ne se touchent-elle pas à tâtons ?

La déferlante, Anne Calife, éd. Balland,2003, réédition Menthol House, 2003 (ISBN 2-7158-1436-4), p. 81

Alexis ou le Traité du vain combat, Marguerite Yourcenar

Le silence ne compense pas seulement pour l'impuissance des paroles humaines, il compense aussi, pour les musiciens médiocres, la pauvreté des accords. Il m'a toujours semblé que la musique ne devrait être que du silence, et le mystère du silence, qui chercherait à s'exprimer. Voyez, par exemple, une fontaine. L'eau muette emplit les conduits, en déborde, et la perle qui en tombe est sonore. Il m'a toujours semblé que la musique ne devrait être que le trop-plein d'un grand silence.

« Alexis ou le Traité du vain combat » (1929), dans Œuvres romanesques, Marguerite Yourcenar, éd. Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1982 (ISBN 2-07-011018-4), p. 49

Lointain, Eduardo Halfon

Nous marchâmes en silence, un silence agréable, semblable à celui d'un film muet où ce n'est plus vraiment du silence, mais un état normal.

« Lointain » (2008), dans Les bonnes nouvelles de l'Amérique latine, Eduardo Halfon (trad. Serge Mestre), éd. Gallimard, coll. « Du monde entier », 2010 (ISBN 978-2-07-012942-3), p. 237

L’amour dans une langue morte, Lee Siegel

Le silence a une manière à lui de faire que les choses qui sont arrivées ne le sont pas.

L’amour dans une langue morte, Lee Siegel (trad. M.-O. Probst et A. Porte), éd. Philippe Picquier, 2003, p. 394

Citation choisie pour le 14 juin 2018.

Le cantique des innocents, Donna Leon

Du fait de sa profession, Brunetti était devenu un maître dans l'art des silences et il était capable d'en discerner la qualité comme un chef d'orchestre distingue les timbres des diverses cordes. Il y avait des silences absolus, de vraies déclarations de guerre, après lesquels rien ne viendrait en réaction aux questions ou aux menaces. Il y avait les silences attentifs, après lesquels celui qui avait parlé mesurait l'impact de ses propos sur son auditeur. Et il y avait les silences épuisés, qu'il fallait respecter jusqu'à ce que celui qui parlait ait repris le contrôle de ses émotions.

Le Cantique des innocents, Donna Leon (trad. W.O. Desmond), éd. Calmann-Lévy, 2010, p. 94-95

Renée Vivien, La Dame à la Louve, 1904

Les Sœurs du silence

« Puis-je savoir?… » commençai-je avec embarras et maladresse.
« Ne m’interrogez point, » interrompit la Femme Grise, non sans douceur. « Car la question est un viol brutal du droit et du devoir de se taire. Regardez et observez, apprenez par vous-même, sans jamais rien demander à un être aussi faillible, aussi incertain que vous. »

La Dame à la Louve, Renée Vivien, éd. Alphonse Lemaire, 1904, Les Sœurs du silence, p. 35

Taisez-vous, j'entends venir un ange, Michel Déon, 2001

Une minute de silence passa sur la terrasse, une de ces minutes où chacun rentre en soi à la recherche d’un souvenir perdu dans la nuit du passé.

Taisez-vous, j'entends venir un ange, Michel Déon, éd. Gallimard, 2001 (ISBN 2-07-076178-9), p. 19

Essai

Essais, Michel de Montaigne

Le silence et la modestie sont qualités très commodes à la conversation.

Essais, Montaigne, éd. Firmin-Didot frères, 1854, chap. 25, livre I, p. 66 (voir la fiche de référence de l'œuvre) (texte intégral sur Wikisource)

La force du silence, Robert Sarah

Le silence est la plus grande liberté de l'homme. Aucune dictature, aucune guerre, aucune barbarie ne peut lui enlever ce trésor divin.

La force du silence, Robert Sarah avec Nicolas Diat, éd. Fayard, 2016 (ISBN 978-2-213-70108-0), p. 50

Le dépouillement du silence rend l'homme semblable à un enfant : pur mais fragile, innocent et démuni. Le silence nous façonne comme le forgeron travaille un métal.