Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Zacharias Chrysopolitanus ou Zacharie de Besançon, était un spécialiste de la Bible de l'Ordre des Prémontrés, né à Besançon (également nommée au Moyen-Âge Chrysopolis, la Cité d'or, en grec) à une date inconnue, et décédé en 1155[1]. Il dirigea l'école de la cathédrale Saint-Jean de Besançon avant de rejoindre l'ordre des Prémontrés à l'abbaye Saint-Martin de Laon, où il se consacra à l'écriture[1]. Entre 1140 et 1145, il publia sous le titre Super Unum ex Quattuor, [1] un florilège en forme de chaîne, composé de sentences quasi littérales extraites d'auteurs patristiques et ecclésiastiques qui est un commentaire de la Concordia evangelistarum dérivé du Diatessaron[2]. Le plan de l'ouvrage correspond à une répartition synthétique du texte des évangiles, fondu en un seul livre et organisé en quatre parties qui correspondent chacune à une partie du récit évangélique global. Chacune des quatre parties ne correspond donc pas à un évangile en particulier. L'auteur précise notamment le sens des termes grecs, hébreux et de quelques termes latins. Cet ouvrage important, qui analyse de nombreux dogmes religieux[1], fut largement diffusé au Moyen-Âge.