Sur l'autel de la famille
Apparence
Sur l'autel de la famille (Sagrada Familia) est une série télévisée espagnole créée par Manolo Caro et diffusée à partir du sur Netflix.
Sur l'autel de la famille
Type de série | série télévisée |
---|---|
Titre original | Sagrada Familia |
Genre | Drame |
Création | Manolo Caro |
Production | Noc Noc Cinema |
Acteurs principaux |
Najwa Nimri Alba Flores Macarena Gómez Carla Campra Iván Pellicer Ella Kweku Álex García Álvaro Rico |
Musique | Lucas Vidal |
Pays d'origine | Espagne |
Chaîne d'origine | Netflix |
Nb. de saisons | 2 |
Nb. d'épisodes | 16 |
Durée | 33-40 minutes |
Diff. originale | |
Site web | Site officiel |
Synopsis
[modifier | modifier le code]Gloria déménage à Fuente del Berro, quartier chic dans la banlieue madrilène, avec son bébé et la jeune fille au pair qu'elle a engagée. Elle prétend échapper à son passé obscur et ne tarde pas à établir des relations étroites avec ses voisines, bien qu'elle découvre peu à peu que son voisinage garde autant de secrets qu'elle. Quand son passé la rattrape, il ne lui reste d'autre option que de protéger sa famille.
Distribution
[modifier | modifier le code]Principaux
[modifier | modifier le code]- Najwa Nimri (VF : Barbara Delsol) : Gloria Román / Julia Santos
- Carla Campra (VF : Lou Howard) : Aitana Martínez / Mariana Santos
- Iván Pellicer (VF : Tom Trouffier) : Abel Martínez / Eduardo Santos
- Alba Flores (VF : Céline Ronté) : Caterina / Edurne
- Álex García (VF : Gauthier Battoue) : Germán
- Macarena Gómez (VF : Anouck Hautbois) : Blanca Fernández
- Ella Kweku (VF : Mélissa Berard) : Alicia Bainné Olabarrieta
- Jon Olivares (es) (VF : Jérémie Bédrune) : Pedro Olivares Simón
- Álvaro Rico (VF : Arnaud Laurent) : Marcos Almonacid
- Laura Laprida (es) (VF : Karine Foviau) : Natalia Alberche
- Nicolás Illoro (VF : Pascal Grull) : Santiago « Santi » Santos
- Miguel Ángel Solá (es) (VF : Julien Kramer) : Fernando Alberche
Secondaires
[modifier | modifier le code]- Lorenzo Angelotti : Lorenzo Fernández
- Fernando Andina (VF : Cédric Dumond) : Ramón Fernández
- Pol Hermoso (es) : Felipe
- Raquel Farias : Rosa
- Miri Pérez-Cabrero (es) : Mónica
- Claudia Melo (VF : Ophélie Bernard) : Claudia
- Cecilia Suárez : la professeure (épisode 1)
- Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[1] et cartons de doublage français.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre original : Sagrada Familia
- Titre français : Sur l'autel de la famille
- Création et réalisation : Manolo Caro
- Scénario : Manolo Caro, Fernando Pérez López, María Miranda Anguita et Gabriel Nuncio
- Musique : Lucas Vidal
- Production déléguée : María José Córdova et Rafael Ley
- Société de production : Noc Noc Cinema ; Netflix (coproduction)
- Société de distribution : Netflix
- Pays d'origine : Espagne
- Langue originale : castillan
- Format : couleur
- Genre : drame, thriller
- Durée : 33-40 minutes
- Date de diffusion : Monde : sur Netflix
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Fiche de doublage - Sur l'autel de la famille », sur RS Doublage
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :