[go: up one dir, main page]

Aller au contenu

Saison 7 de Blacklist

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Saison 7 de Blacklist
Logo de la série.
Logo de la série.

Série Blacklist
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Diff. originale
Nb. d'épisodes 19

Chronologie

Cet article présente le guide des épisodes de la septième saison de la série télévisée américaine Blacklist.

Généralités

[modifier | modifier le code]

Le , la chaîne NBC annonce le renouvellement de la série pour une septième saison[1]. La diffusion américaine a débuté le [2].

Au Canada, elle est diffusée une heure plus tard sur le réseau Global[3].

En France, aucune date de diffusion n'a été communiqué avant la sortie de la septième saison en DVD le [4]. La septième saison sera diffusée pour la première fois à la télévision sur la chaîne Série Club à partir du [5]. Il s'agit d'une première pour la chaîne, qui n'avait jusque là rediffusé les six saisons, car jusque là c'était TF1 qui diffusaient les inédits. La septième saison sera toutefois diffusé sur TF1 à partir du [6].

Le , Sony Pictures Television a annoncé la suspension de la production de la série à cause de la maladie à coronavirus 2019[7]. À la suite de cet événement, seuls dix-huit épisodes complets ont été tournés, mais la fin du dix-neuvième épisode n'a pas été tournée et trois épisodes ne sont pas entrés en production[8]. Afin de faire traîner les diffusions en attendant de pouvoir reprendre le tournage pour finir la saison puisse comme prévu, un seul épisode sera également diffusé le au lieu de deux initialement prévus[8].

Le , NBC a annoncé que la septième saison sera écourtée et qu'elle se terminera le [9].

L'épisode final de la saison utilise l'animation pour terminer l'épisode, vu qu'il était au milieu du tournage lorsque la production a été suspendue. Les acteurs ont pu enregistrer le dialogue pour les séquences animées depuis leur domicile[10]. Les producteurs ont envisagé que le casting lisant leurs dialogues tandis qu'une radio à l'ancienne apparaissait sur l'écran de télévision, ou tout simplement mettre la voix off sur des cadres de bandes dessinées, avant de se contenter de séquences entièrement animées[11]. L'animation a été créée par Proof, Inc à Londres et à Atlanta[12], et a été conçue pour ressembler au style des bandes dessinées de Blacklist et des vieux comics de Batman. 35 artistes ont travaillé pour créer environ 20 minutes de séquences pour l'épisode[12] De plus, les intrigues des trois épisodes non produits sont envisagées pour la saison huit[11].

En , il a été rapporté que Joely Richardson avait été choisi pour le rôle de Cassandra Bianchi. Le personnage a été décrit comme « élégante, charmante et impitoyable » et une ancienne amoureuse de Raymond Reddington[13].

Raymond Reddington, enlevé par Katarina Rostova, se retrouve seul en territoire hostile, ne sachant pas à qui il peut faire confiance. Katarina est prête à tout pour découvrir un secret gardé par Red et impliquant l'énigmatique Townsend Directive. Pour y parvenir, l'ancien agent du KGB s'insinue dans la vie d'Elizabeth Keen, qui vient tout juste de retrouver sa fille Agnes. La présence de Katarina risque de mettre en danger Liz et de bouleverser à jamais sa relation avec Red…

Distribution

[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux

[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents et invités

[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Louis T. Steinhil

[modifier | modifier le code]
Titre original
Louis T. Steinhil (No. 27)
Numéro de production
134 (7-01)
Première diffusion
Réalisation
Bill Roe
Scénario
Jon Bokenkamp et John Eisendrath
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,05 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
Invités
Synopsis
L'unité spéciale du FBI et Dembe traquent une personne qui pourrait être liée à l'enlèvement de Reddington. Au même moment, ce dernier se réveille dans un hôpital parisien et est interrogé par René Oban, inspecteur à la DGSI, qui cherche à obtenir des informations sur Katarina Rostova. Liz et Ressler décident de révéler la véritable identité de Reddington à Aram et Cooper.
Résumé détaillé

Alors que Dembe cherche des pistes concernant son enlèvement, Reddington à la surprise de se réveiller dans une chambre d'un hôpital à Paris où le médecin l'informe que des hommes l'ont sorti d'un van grièvement blessé, notamment à la colonne vertébrale. Peu après, un inspecteur de la DGSI, René Oban, s'annonce pour l'interroger à propos de Katarina Rostova et d'une directive Townsend, un ordre permanent pour tuer l'ex-espionne russe. Au même moment, Dembe avertit Liz de la situation. La jeune femme en informe l'unité spéciale et décide de révéler à Aram et Cooper la véritable identité de Reddington.

Alors que l'unité n'a aucune piste, Oban appelle le numéro de téléphone que Reddington lui a donné, prétextant qu'il s'agit de celui de son avocat Marvin Gerard. En fait, il s'agit d'un numéro d'urgence pour prévenir l'unité au cas ou Reddington a été capturé par les forces de l'ordre. Oban tombe sur Cooper, qui lui fait croire que Gerard a été arrêté et que son téléphone est sous surveillance. Cooper obtient une entrevue avec l'attaché de l'ambassade française en vue d'une extradition. Mais l'unité ne va pas tarder à comprendre qu'elle a été dupée. Reddington, toujours coincé, en arrive bientôt à la conclusion en découvrant grâce à des détails qu'il ne se trouve pas dans un hôpital français, mais dans un entrepôt aménagé sur le territoire américain, à Annapolis. En interrogeant une des infirmières, Mila, après avoir réussi à subtiliser son arme, il comprend qu'il est toujours entre les mains de Katarina, qui a mis au point un stratagème élaboré pour le faire croire qu'il est blessé. Après avoir retrouvé celui qui s'est fait passer pour l'attaché auprès de Cooper, l'unité remonte la piste jusqu'à un certain Louis Stenhil, spécialisé dans l'invention des scénarios parfaits pour piéger ses victimes.

Red parvient à neutraliser Oban et à s'échapper, avec l'aide contrainte de Mila, de l'entrepôt. Mais Katarina le rattrape et voulant à tout prix savoir ce qu'il sait n'hésite pas à pratiquer une exsanguination sous la surveillance de Mila.
Commentaires

Épisode 2 : Louis T. Steinhil - 2e partie

[modifier | modifier le code]
Titre original
Louis T. Steinhil: Conclusion (No. 27)
Numéro de production
135 (7-02)
Première diffusion
Réalisation
Cort Hessler
Scénario
Lukas Reiter
Audiences
Invités
Synopsis
L'unité spéciale du FBI continue de rechercher Reddington, toujours séquestré par la mère de Liz, Katarina Rostova. Ce dernier, quant à lui, tente par tous les moyens de s'échapper du lieu de sa captivité.
Résumé détaillé

Toujours sanglé sur une grille par Katarina, qui le vide de son sang pour savoir ce qu'il sait de la directive Townsend, Reddington refuse de révéler des informations à Katarina. L'unité s'active dans les recherches de Reddington, qui demeure introuvable. Le personnel de Steinhil, précédemment arrêté par le FBI, notamment à l'entrepôt d'Annapolis, grâce à une piste, ne connaît pas l'identité de celle qui a embauché Stenhil, sauf que c'est une russe. Liz comprend qu'il s'agit de Katarina Rostova, ce qui l'inquiète. Une piste sur les tenues portées par le faux personnel mène le FBI à un entrepôt de textile.

Toujours séquestré, Red demande à Mila de l'aider à s'évader, mais paniquée, elle refuse car Katarina la blâme pour son évasion ratée. Comprenant que Reddington ne parlera pas, Katarina se résout à s'en prendre à Dom, dont elle a retrouvé sa trace. Mila décide finalement d'aider Red à s'échapper et ils prennent la fuite chez Dom, qui est en danger. Pendant ce temps, Ressler et Keen obtiennent une adresse où les tenues des faux employés ont été livrées. Parallèlement, Red parvient à joindre Dembe via le portable de Mila et l'informe des derniers événements. Après que Mila lui ait fait une transfusion sanguine et retiré une puce de traçage dans son cou, Red et l'infirmière se rendent chez Dom, bientôt rejoints par Dembe. Alors qu'il se prépare à affronter Katarina et ses hommes, Red apprend de la bouche de Mila qu'elle a également une puce de traçage sur elle et que leur fuite n'était qu'une ruse habilement montée pour qu'elle les amène à Dom.

Liz et Ressler parviennent à retrouver la trace de Steinhil dans un autre entrepôt, qui, acculé, se suicide d'une balle dans la tête. Pendant ce temps, Red découvre la véritable identité de Mila, Frankie Campbell, ancienne infirmière de guerre engagée par Stenhill, et l'interroge. Frankie précise qu'il n'a jamais été question de le tuer mais de lui faire dire par Stenhill, se faisant passer pour Oban, comment arrêter les gens qui veulent tuer Katarina, qui ils sont, ce qu'ils sont et ce que lui ou eux savent de ses ressources et ses planques. Red accepte l'aide de Frankie pour affronter ses ennemis, qui débarquent aussitôt. Une fusillade éclate au cours de laquelle Dom est blessé. Liz comprend qu'ils sont chez Dom, grâce à un ordinateur portable retrouvé dans l'entrepôt la localisation de Red et Frankie.

Pris au piège, Red, Dembe, Frankie et Dom se planquent dans une trappe dans le sous-sol de la maison du vieil homme. Katarina demande à Red de lui livrer Dom, mais il refuse. Avertis de la présence imminente du FBI, Katarina et ses hommes se replient. Liz, accompagnée de Ressler et d'une unité d'élite, retrouve Red. Dom, mal en point, est emmené dans une planque où une équipe médicale à l'origine prévue par Dembe pour Reddington l'attend. Arrivé sur place, Mila se résout à pratiquer une opération sur Dom, sur l'insistance de Red. L'opération est un succès et l'état de Dom est stable. Alors Liz tente de le questionner sur les événements récents, Red lui dit que sa quête de vérité ont conduit a attirer l'attention des ennemis de Katarina Rostova. Après une discussion avec Liz, Cooper décide de ne pas informer ses supérieurs de l'identité de Reddington et préfère faire surveiller l'appartement de Liz, car l'unité ignore l'identité de la personne qui a enlevé Red. Peu après, Aram informe que le corps de Stenhil a disparu : en fait, ce dernier a simulé sa mort et est parvenu à fuir, amenuisant les chances de découvrir la véritable identité de l’illusionniste. Mila informe Red de l'état de santé précaire de Dom, qui, quant à lui, le remercie d'avoir sauvé le vieil homme mais la rend néanmoins responsable de ce qui s'est passé. Red est au chevet de Dom lorsque Liz arrive. Elle voit que les deux hommes sont très proches. Liz s'excuse auprès de Red de la situation mais poursuit en expliquant qu'elle mérite d'obtenir des réponses et qu'elle en exigera. Le criminel acquiesce de la tête et propose qu'Agnes rencontre Dom quand il sera rétabli.

Alors que Liz se prépare à quitter son appartement pour accompagner Agnes à l'école, elle découvre qu'une femme s'est installée en face de chez elle, prétextant avoir sous-loué l'appartement : il s'agit de Katarina.
Commentaires
  • L'épisode fait référence au film Rio Bravo quand Dom dit à Red que rien dans la situation dans laquelle ils se trouvent ne ressemble à ce film.

Épisode 3 : Les Fleurs du Mal

[modifier | modifier le code]
Titre original
Les Fleurs du Mal (No. 151)
Numéro de production
136 (7-03)
Première diffusion
Réalisation
Lisa Robinson
Scénario
Taylor Martin et Kelli Johnson
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,57 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
Invités
Synopsis
L'unité spéciale charge Aram d’infiltrer une société secrète composée de gens riches et se livrant à des numéros de divertissement meurtriers. Tandis que Reddington se lance à la recherche d'un associé, Katarina continue d'essayer de faire partie de la vie de Liz.
Résumé détaillé

Alors qu'elle rentre chez elle, Liz tombe sur Katarina, qui se fait passer pour sa nouvelle voisine Maddie Tolliver, et lui propose de boire un café. Cette dernière en profite pour faire discrètement un double des clefs de l'appartement de la jeune femme. Au même moment, Reddington téléphone à Liz pour la mettre sur une nouvelle affaire. Après que Liz ait débarqué chez lui, il la met sur la piste d'une société secrète appelé Les Fleurs du Mal, du nom d'un poème de Charles Baudelaire, spécialisée dans le divertissement reposant sur des actes de violences spectaculaires et qui pourrait les mener sur la piste de Steinhil. Cooper envoie Aram, pour préserver Liz à la suite des récents évènements, et Ressler chez l'un de ses participants, Charles Radcliffe, qui avait participé à une des réunions, pour l'interroger. Mais les deux agents sont accueillis par l'épouse de ce dernier, Eloise, car Charles est sévèrement handicapé à la suite de sa participation à la soirée des Fleurs du Mal et se retrouve en fauteuil roulant. Eloise révèle aux agents que Charles a participé pour partager une expérience avec elle afin de renouer leur relation, mais qu'elle n'y est pas allée en raison du caractère violent des épreuves. Déterminée à faire arrêter les responsables du handicap de son mari, Eloise fournit au FBI une adresse mail pour contacter l'organisateur, connu sous le nom de Thelonius Prackett. Ce dernier accepte qu'Eloise recommande un nouveau client à condition qu'elle assiste à une de ses soirées. Se sentant des points communs avec Eloise dans leurs relations sentimentales compliquées par des problèmes de santé, Aram propose à Cooper de se faire passer pour ce client, ce que son chef accepte. Le soir de la « fête », Aram et Eloise se retrouvent dans un magnifique manoir, munis d'une balise qui leur permettra d'être retrouvés par l'unité spéciale. Comprenant qu'un signal bloque la transmission de la balise, Aram coupe brièvement le courant pour permettre à l'unité de localiser les lieux. Une course contre la montre débute car Eloise est choisie pour devenir la « cobaye » du numéro crée par Prackett. Alors qu'Eloise hurle de peur, Aram, se rappelant de ce qui était arrivée à Samar quelque temps auparavant, aide cette dernière et la libère. Après avoir avoué être du FBI auprès des convives et qu'une unité va débarquer, Aram s'empare d'un pistolet et se cache avec Eloise, qui pour le remercier, l'embrasse. Mais ils sont vite retrouvés. Alors que Prackett et ses convives se préparent à se débarrasser d'eux après les avoir questionnés, Liz et Ressler, accompagnés d'une unité d'élite, débarquent et arrêtent tout le monde, sauvant ainsi la vie d'Aram et Eloise.

Au même moment, Reddington part à la rencontre de Morozov, ancien associé qui activé avec d'autres la directive Townsend. Red lui demande des informations sur Katarina, mais Morozov, toujours furieux d'avoir perdu des millions de dollars à cause du « médiateur du crime », selon lui, refuse et jure de retrouver Katarina pour l'éliminer. Pour contraindre Morozov de lui révéler ce qu'il sait, Reddington enrôle Francesca, qui a informé des liens entre Steinhil et les Fleurs du Mal, dans son plan : elle doit prendre une photo de Morozov et d'un agent fédéral, Fields, dans une chambre d'hôtel, pour faire chanter Morozov. Le plan fonctionne. Il exige de Morozov qu'il lui donne des informations sous peine de dévoiler ses liens avec les fédéraux grâce à la photo. Alors qu'elle lui avait affirmé fêter son anniversaire de mariage, Red apprend via ses sources que Francesca n'est pas marié, se posant des questions sur elle.

De retour chez elle, Liz téléphone à Reddington pour lui donner l'adresse de Stenhill que Prackett a donné au FBI. Mais Katarina, qui a placé des micros dans les poupées d'Agnes, l'apprend et se résout à se débarrasser de Steinhill. Arrivés chez Stenhill, Red, accompagné de Dembe, trouve un mot de Katarina et le corps sans vie de Stenhill. Agnes frappe à la porte de Katarina et lui propose de lui lire une histoire, ce qu'elle accepte. Après que la fillette s'est endormie, Katarina, toujours sous la fausse identité de Maddie, discute avec Liz et lui dit qu'elle veut faire amende honorable avec sa fille, ce que l'agent du FBI lui retorque qu'elle veut faire pareil avec sa mère. Aram, souhaitant aller de l'avant après le départ de Samar, se rend chez Eloise et s'embrassent à nouveau.
Commentaires
  • Elizabeth Bogush est la femme de Lukas Reiter, producteur et scénariste de la série.

Épisode 4 : Koweït

[modifier | modifier le code]
Titre original
Kuwait
Numéro de production
137 (7-04)
Première diffusion
Réalisation
Stephanie A. Marquardt
Scénario
Sean Hennen
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,61 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
Invités
Synopsis
Cooper voit un événement de son passé resurgir lorsqu'un ancien compagnon d'armes présumé mort refait surface. Parallèlement, Liz cherche une nounou pour sa fille avec l'aide de sa nouvelle voisine.
Résumé détaillé

Avant de partir au travail, Liz discute avec Katarina, qui se fait toujours passer pour Maddie Tolliver, notamment au sujet de la nounou que la jeune agent du FBI veut engager pour s'occuper d'Agnes. L'ex-espionne russe en profite pour prendre discrètement une photo du dossier de la future nounou. Au Bureau de Poste, Liz entame une conversation avec Cooper, qui a décidé de prendre rendez-vous avec Panabaker pour révéler la véritable identité de Reddington. L'entrevue tourne court quand Aram a reçu un message d'un avant-poste de la CIA en Iran qui annonce qu'un certain Daniel Hutton, que tout le monde croyait mort depuis 1989, se trouve là-bas et demande personnellement le chef de l'unité spéciale. Il s'avère que Cooper connaissait bien Hutton car ils travaillaient ensemble au département du renseignement de la Marine au moment où Hutton a été enlevé lors d'une mission en Koweit en 1989 sous les yeux de Cooper avant d'être soi-disant tué par ses geôliers.

Cooper retrouve Reddington au cimetière d'Arlington pour parler d'Hutton. L'ancien prisonnier aurait été balloté dans plusieurs endroits au Moyen-Orient depuis sa capture avant d'échapper à ses ravisseurs. Fatigué par le poids du secret contenu dans la clé USB que Reddington lui avait remis quatre ans auparavant après l'attaque de Berlin, Cooper se résout à aller retrouver son ami. Reddington décide de l'accompagner en l'emmenant avec son jet, bien qu'avec une certaine méfiance. Durant le trajet, Cooper annonce à Reddington que Liz lui a révélé ce qui est sa véritable identité et se demande comment il sait tout concernant Hutton. Red reste évasif à ce sujet. Grâce au contact iranien de Reddington, Cooper parvient à se rendre à l'avant-poste de la CIA pour retrouver Hutton, qui lui révèle avoir été retenu par le Simoon, responsable d'attaques terroristes.

Au même moment, Katarina et son associé Berdy écoutent la conversation entre Liz et la nounou. Katarina, sachant que Liz est surveillé par des agents du FBI pour sa sécurité, en profite à son avantage lorsqu'elle retrouve la nounou en se faisant passer pour un agent fédéral pour la dissuader d'accepter le poste. Lorsque la nounou refuse le poste sans explication, Liz propose à Katarina de s'occuper d'Agnes, ce qu'elle accepte. Elle en profite pour fouiller les affaires de la jeune femme et découvre un dossier contenant des informations sur Ilya Koslov.

Alors que Cooper emmène Hutton avec lui et que le premier discute avec Reddington au téléphone, les deux hommes sont arrêtés à un check-point avant que Cooper ne comprenne que Hutton travaille pour les terroristes. Il s'avère que Hutton demeure rancunier envers Cooper à la suite d'une divergence concernant la raison de la mission au Koweït et qu'il est en fait le Simoon. Hutton veut garder Cooper prisonnier pour lui faire subir ce qu'il a vécu. Au courant de la situation, Reddington fait appel à Francesca et Ressler pour qu'ils remettent de l'argent et des coordonnées à une connaissance de Red pour qu'il pirate un drone afin d'attaquer le lieu où Hutton retient Cooper prisonnier avant que Red, Dembe et d'autres hommes prennent d'assaut le bâtiment. L'attaque réussit et Cooper parvient à se dégager quand Hutton le braque. Red débarque alors et tue Hutton de plusieurs balles avant d'embarquer Cooper pour retourner aux États-Unis. Décontenancé par ce qu'il vient d'arriver, Cooper rencontre Panabaker mais lui remet la clé USB contenant les informations concernant la mission du Koweït au lieu de révéler la véritable identité de Reddington.
Commentaires
  • Hors La Liste (Ramko Zamani est le no 52 bien que non affiché sur le titre), il s'agit du cinquième épisode de la série à avoir un titre ne comprenant pas un numéro du nom de la liste de Raymond Reddington.

Épisode 5 : Norman Devane

[modifier | modifier le code]
Titre original
Norman Devane (No. 138)
Numéro de production
138 (7-05)
Première diffusion
Réalisation
Kurt Kuenne
Scénario
Noah Schechter
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,94 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)
Invités
Synopsis
L'unité spéciale du FBI étudie la piste d'un nouveau nom de la liste qui utilise depuis longtemps des maladies comme arme biologique dangereuse. Reddington, de son côté et accompagné de Dembe, se rend à Cuba, pour suivre une piste.
Résumé détaillé

Reddington se soumet à un examen sanguin destiné au docteur Stark lorsqu'il reçoit la visite de son ami, l'« étranger », qui lui annonce avoir deux pistes sur son enlèvement. L'une d'elles concerne un certain Norman Devane, assassin spécialisé dans le terrorisme chimique et biologique qui se sert de maladies pour éliminer des personnes ou comme cobaye, vu qu'il est devenu germaphobe depuis une attaque qui a failli le tuer. Sous l'identité de Constance Drucker, Katarina lui a fait une série de paiements, ce qui pourrait le mener à elle. Reddington voit que son ami demeure inquiet et se sent fautif depuis que ce dernier a été enlevé à Paris, bien que Red le rassure. L'« étranger » décide de suivre Red tant que l'affaire n'est pas réglée. Reddington annonce le nom de Devane comme nouvelle cible de sa liste.

Devane cible un adolescent de quatorze ans, Howie Keller, en lui faisant obtenir une bourse d'études pour étudier dans une prestigieuse université. Accompagné d'Aram, Liz se rend au à la Direction de la Sécurité Nationale, au bureau des Armes de Destruction Massive, pour obtenir des informations valables sur Devane. Le criminel quant à lui se fait passer pour le concierge et drogue Howie pour lui inoculer un agent pathogène à l'adolescent, sans se douter qu'un autre étudiant, Theo Wolff, l'a aperçu dans les couloirs du dortoir. Grâce à la piste trouvée à la Direction de la Sécurité Nationale, Reddington retrouve la piste d'un hacker ukrainien, Kuragin, qui s'est installé à Cuba. Red tente de le faire parler jusqu'à ce qui lui présente une salière et poivrière en argent, vu que Kuragin en est un collectionneur. Kuragin avoue à Red, Dembe et « l'étranger » que Devane lui a demandé d'accéder aux serveurs du Laboratoire National de Diagnostic. Alors qu'il admire l'arme de Kuragin, Reddington lui loge involontairement une balle dans la tête.

Alors qu'il tente de prouver ses dires à Howie, Theo est repéré par Devane, qui le tue. Grâce aux infos de Reddington, l'unité spéciale remonte petit à petit la piste le menant vers Devane mais aussi vers Howie, car Devane se sert d'adolescents comme cobayes pour ses expériences grâce à leurs gênes. Il s'avère que le doyen de l'université est son complice après que Devane ait guéri son fils.

Tandis que Liz s'occupe de Howie, qui survit grâce à l'antidote de Devane, Ressler parvient à retrouver Devane. Au cours d'une bagarre, Ressler injecte un agent pathogène à Devane, qui s'en servait pour tenter de tuer l'agent du FBI. Alors qu'il s'apprête à emmener le terroriste à l'hôpital, Reddington, tenu au courant par Liz, retrouve la trace de Ressler et Devane. Red emmène Devane mais Ressler le contraint à l'emmener également dans un QG secret où se trouve Stark. Red l'interroge, et apprend que Constance Drucker cherchait un traitement pour un certain Patrick Masuda. Red décide de l'éliminer, tandis que Ressler trouve un dossier médical au nom de Reddington, mais ne l'ouvre pas. Reddington lui demande de pas en parler à Liz.

Aram retrouve Eloise, qui l'emmène à un mariage qu'ils incrustent et lui colle une étiquette avec Mr. Bloom, quand un inconnu l'accoste et lui donne un papier et lui dit que l'homme qu'il recherche est Gregory Flynn mais que son vrai nom est Berdy Chernov. Il s'avère que c'est l'« étranger », invité au mariage, qui s'avère être Mr. Bloom et devait récupérer cette information pour Red. Après avoir appris que le traitement que lui fournit Stark ne fonctionne pas, Red ne tient pas rigueur de cet échec et lui demande de l'aider à trouver Masuda.
Commentaires

Épisode 6 : Dr Lewis Powell

[modifier | modifier le code]
Titre original
Dr Lewis Powell (No. 130)
Numéro de production
139 (7-06)
Première diffusion
Réalisation
Christine Gee
Scénario
Sam Christopher
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,19 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
Invités
Synopsis
Tandis que Liz prépare une nouvelle recrue pour remplacer Samar, l'unité spéciale enquête sur la mort suspecte d'un scientifique spécialisé dans l'intelligence artificielle qui a posté une vidéo montrant qu'il avait lancé des menaces à la bombe avant de se rendre au travail. Pendant ce temps, Francesca continue de plonger plus profondément dans l'empire de Reddington avec des conséquences.
Commentaires
  • Cet épisode marque la première apparition d'Alina Park (Laura Sohn), qui de personnage récurrent durant la saison 7 deviendra principale à partir de la saison 8.
  • Lorsque Park et Aram discutent après la fin de l'enquête, la première fait référence au film Terminator.

Épisode 7 : Hannah Hayes

[modifier | modifier le code]
Titre original
Hannah Hayes (No. 125)
Numéro de production
140 (7-07)
Première diffusion
Réalisation
Adam T. Weisinger
Scénario
Daniel Cerone
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,98 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)
Invités
Synopsis
L'unité spéciale enquête sur la disparition mystérieuse et la soudaine réapparition d'un gouverneur, tout en découvrant d'autres enlèvements liés à des personnalités en liens à leurs positions conservatrices. Pendant ce temps, Reddington se rapproche de plus en plus de Rostova.

Épisode 8 : L'Hawaladar

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Hawaladar (No. 162)
Numéro de production
141 (7-08)
Première diffusion
Réalisation
Paul Holahan
Scénario
Lukas Reiter et Jon Bokenkamp
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,91 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
Invités
Synopsis
Désespéré de sauver son ami des mains de Katarina Rostova, Reddington trompe l'unité spéciale afin d'obtenir des informations sur sa position auprès d'un courtier hawala. Liz commence à se méfier de Rostova après qu'Agnès a dit avoir vu quelque chose de troublant dans le parc.

Épisode 9 : Orion Relocation Services

[modifier | modifier le code]
Titre original
Orion Relocation Services (No. 159)
Numéro de production
142 (7-09)
Première diffusion
Réalisation
Stephanie A. Marquardt
Scénario
Sean Hennen et Taylor Martin
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,67 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)
Invités
Synopsis
Red, Liz et l'unité enquêtent sur un nouveau nom de la liste dont le travail consiste à aider les criminels à disparaître et à déménager sans laisser de traces. Liz enquête plus en avant sur ce qu'Agnes a vu et découvre l'identité de sa nounou. Pendant ce temps, Rostova se penche sur les souvenirs de son ancien partenaire.

Épisode 10 : Katarina Rostova

[modifier | modifier le code]
Titre original
Katarina Rostova (No. 3)
Numéro de production
143 (7-10)
Première diffusion
Réalisation
Daniel Willis
Scénario
Daniel Cerone
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,87 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
Invités
Synopsis
Après avoir découvert que sa nounou est en fait sa mère, Katarina Rostova, Liz hésite à vouloir l'aider à fuir Reddington. Rostova révèle également que Reddington ment à nouveau sur sa véritable identité. En outre, l'unité spéciale se rapproche également de Rostova.
Commentaires
  • Cet épisode marque le retour, le temps d'un épisode, du personnage du docteur Bogdan Krilov (Rade Serbedzija), vu dans le dix-neuvième épisode de la quatrième saison.
  • Le titre de l'épisode est le même que celui utilisé pour la diffusion française du dix-neuvième épisode de la sixième saison (Rassvet dans la version originale).
  • Dernière apparition de Brian Dennehy de son vivant dans le rôle de Dom Wilkinson.

Épisode 11 : Victoria Fenberg

[modifier | modifier le code]
Titre original
Victoria Fenberg (No. 137)
Numéro de production
144 (7-11)
Première diffusion
Réalisation
Bill Roe
Scénario
T Cooper & Allison Glock-Cooper
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,38 millions de téléspectateurs [24] (première diffusion)
Invités
Synopsis
Reddington enrôle l'unité spéciale pour aider à trouver des blacklistés qui l'ont arnaqué pour des œuvres d'art inestimables. Pendant ce temps, Aram commence à remettre en question sa nouvelle relation.
Commentaires

Épisode 12 : Cornelius Ruck

[modifier | modifier le code]
Titre original
Cornelius Ruck (No. 155)
Numéro de production
145 (7-12)
Première diffusion
Réalisation
John Terlesky
Scénario
Lukas Reiter
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,73 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)
Invités
Synopsis
Avant d'assister au récital de danse d'Agnes, Reddington se rend dans un endroit isolé pour retrouver une ancienne conquête pour dîner, mais les choses prennent un tour inattendu lorsqu'il doit retrouver le meurtrier d'un invité du dîner.
Commentaires
  • L'intrigue de l'épisode est similaire au roman Dix petits nègres d'Agatha Christie[27].
  • Faisant suite à l'intrigue de l'épisode Victoria Fenberg, l'épisode était initialement prévu pour une diffusion après cet épisode, mais a finalement été reprogrammé la semaine suivante.

Épisode 13 : Newton Purcell

[modifier | modifier le code]
Titre original
Newton Purcell (No. 144)
Numéro de production
146 (7-13)
Première diffusion
Réalisation
Michael Caracciolo
Scénario
Noah Schechter
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,67 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)
Invités
Synopsis
L'unité spéciale traque l'auteur d'une série d'attaques contre des centres de données, tandis que Glen, l'associé de Reddington, tente de prouver sa valeur auprès de ce dernier, après un incident.
Commentaires

Épisode 14 : Twamie Ullulaq

[modifier | modifier le code]
Titre original
Twamie Ullulaq (No. 126)
Numéro de production
147 (7-14)
Première diffusion
Réalisation
Victor Nelli Jr
Scénario
Daniel Cerone
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,86 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
Invités
Synopsis
L'unité spéciale enquête sur une série de disparitions en Alaska, dont l'agent Park en fait une affaire personnelle. Aram tente de savoir ce qui est vraiment arrivé au défunt mari d'Elodie.

Épisode 15 : Gordon Kemp

[modifier | modifier le code]
Titre original
Gordon Kemp (No. 158)
Numéro de production
148 (7-15)
Première diffusion
Réalisation
Andrew McCarthy
Scénario
Lukas Reiter et Jonathan Shapiro
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,83 millions de téléspectateurs[30] (première diffusion)
Invités
Synopsis
Témoin d'un vol qui a coûté la vie à une personne ce qui l'a profondément affecté, Reddington met l'unité sur la piste de la personne qui aurait pu être impliqué dans la fusillade. Pendant ce temps, Reddington retrouve Ilya Koslov, qui commence à ressentir un stress post-traumatique après sa rencontre avec Katarina Rostova.

Épisode 16 : Nyle Hatcher

[modifier | modifier le code]
Titre original
Nyle Hatcher (No. 149)
Numéro de production
149 (7-16)
Première diffusion
Réalisation
Tessa Blake
Scénario
Katie Bockes
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,83 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)
Invités
Synopsis
L'unité spéciale enquête sur un meurtre qui pourrait être lié à une affaire classée du FBI. Liz apprend rapidement que le contrevenant des deux affaires distinctes est connecté au même tueur. Pendant ce temps, Reddingtion donne un coup de main à Dembe lorsqu'un de ses amis pourrait être en danger. De plus, le frère éloigné de Ressler refait surface.

Épisode 17 : Deux Frères

[modifier | modifier le code]
Titre original
Brothers
Numéro de production
151 (7-18)
Première diffusion
Réalisation
Mahesh Pailoor
Scénario
Sean Hennen
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,50 millions de téléspectateurs[32] (première diffusion)
Invités
Synopsis
Ressler, rappelé par son frère, est obligé de faire face aux traumatismes et secrets de son passé.
Commentaires
  • Cet épisode est le sixième de la série à avoir un titre ne comprenant pas un numéro du nom de la liste de Raymond Reddington. De plus, c'est la première fois que deux épisodes d'une saison (Kuwait et celui-ci) ne comporte pas ce numéro.
  • Il s'agit du premier épisode dans lequel James Spader (Raymond Reddington) n'apparaît pas[33].
  • De la distribution principale, seuls Diego Klattenhoff et Megan Boone participent à cet épisode.

Épisode 18 : Roy Cain

[modifier | modifier le code]
Titre original
Roy Cain (No. 150)
Numéro de production
150 (7-17)
Première diffusion
Réalisation
Daniel Willis
Scénario
Aiah Samba
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,55 millions de téléspectateurs[34] (première diffusion)
Invités
Synopsis
Lorsqu'une personne proche a été enlevée, Dembe est contraint de prendre une décision sur son allégeance à Reddington après que les ravisseurs lui ont demandé des secrets sur Reddington. Pendant ce temps, après un problème de santé, Reddington propose de donner à Liz son empire criminel.
Commentaires
  • À l'origine, cet épisode était filmé comme étant prévu pour être le dix-septième épisode de la septième saison, soit le 150e épisode de la saison (d'où le numéro de la liste de Reddington)[35].
  • L'épisode marquera le retour de Marvin Gerard (Fisher Stevens), qui n'était plus apparu depuis la quatrième saison.

Épisode 19 : Les frères Kazanjian

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Kazanjian Brothers (No. 156/157)
Numéro de production
152 (7-19)
Première diffusion
Réalisation
Michael Caracciolo
Scénario
Kelli Johnson et Sam Christopher
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,13 millions de téléspectateurs[36] (première diffusion)
Invités
Synopsis
L'unité spéciale enquête sur un comptable travaillant pour un criminel bien connu qui le poursuit. Pendant ce temps, Reddington et Dembe se rapprochent du secret de Liz. En outre, Liz envisage une énorme décision de choisir de quel côté elle est fidèle.
Commentaires
  • Le tournage de cet épisode a été interrompu en raison de la Maladie à coronavirus 2019. Des séquences animées ont été utilisées afin de combler le reste de l'histoire[37].
  • Cet épisode marquera la dernière apparition de Brian Dennehy dans le rôle de Dom Wilkinson, qui avait tourné quelques scènes avant l'interruption du tournage. Un hommage sera rendu à l'acteur décédé le 15 avril 2020[38].

Aux États-Unis

[modifier | modifier le code]

La septième saison a été suivie en moyenne par 6,88 millions de téléspectateurs[39].

N° d'épisode Titre original Date de diffusion originale Taux sur les 18-49 ans (en %) Audience
(en millions de téléspectateurs)
TV DVR Total TV DVR Total
1 Louis T. Steinhil (No. 27) 0,5/3 0,6 1,1 4,05[14] 2,76 6,81[40]
2 Louis T. Steinhil: Conclusion (No. 27) 0,5/3 0,6 1,1 3,78[15] 2,68 6,45[41]
3 Les Fleurs du Mal (No. 151) 0,4/3 0,6 1,0 3,57[16] 2,68 6,26[42]
4 Kuwait 0,5/3 0,5 1,0 3,61[17] 2,64 6,25[43]
5 Norman Devane (No. 138) 0,6/3 0,5 1,1 3,94[18] 2,84 6,78[44]
6 Dr Lewis Powell (No. 130) 0,6/4 0,6 1,2 4,19[19] 2,80 7,00[45]
7 Hannah Hayes (No. 125) 0,5/3 0,6 1,1 3,98[20] 2,85 6,84[46]
8 The Hawaladar (No. 162) 0,5/3 0,5 0,9 3,91[21] 2,60 6,51[47]
9 Orion Relocation Services (No. 159) 0,5/3 0,6 1,1 3,67[22] 2,72 6,39[48]
10 Katarina Rostova (No. 3) 0,5/3 0,5 1,0 3,87[23] 2,71 6,59[49]
11 Victoria Fenberg (No. 137) 0,8/4 0,5 1,2 5,38[24] 2,45 7,83[50]
12 Cornelius Ruck (No. 155) 0,6/3 0,5 1,1 4,73[26] 2,57 7,30[51]
13 Newton Purcell (No. 144) 0,6/3 0,4 1,0 4,67[28] 2,55 7,23[52]
14 Twamie Ullulaq (No. 126) 0,7/3 0,4 1,1 4,86[29] 2,58 7,45[53]
15 Gordon Kemp (No. 158) 0,6 0,5 1,1 4,83[30] 2,44 7,27[54]
16 Nyle Hatcher (No. 149) 0,6 0,4 1,0 4,83[31] 2,49 7,32[55]
17 Brothers 0,5 0,5 1,0 4,50[32] 2,54 7,05[56]
18 Roy Cain (No. 150) 0,6 0,4 1,0 4,55[34] 2,56 7,11[57]
19 The Kazanjian Brothers (No. 156/157) 0,5 0,4 0,9 4,13[36] 2,15 6,28[58]

Légende :

  • Plus hauts chiffres d'audience
  • Plus bas chiffres d'audience

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) Alex Welch, « The Blacklist renewed for season 7 at NBC », sur TV By The Numbers, (consulté le )
  2. (en) Erik Pedersen, « NBC Fall Premiere Dates: The Voice, This Is Us, New Bluff City Law and Sunnyside, More », sur Deadline, (consulté le )
  3. (en) « TV's Hottest Dramas, Reality, and Comedies Fire Up Global's New 2019-2020 Primetime Lineup », sur Corus Entertaiment,
  4. « The Blacklist - Saison 7 : DVD », sur DVDFr.com (consulté le )
  5. Cedric Melon, « «BLACKLIST» SAISON 7: UNE SAISON CRÉATIVE », sur TéléCableSat, (consulté le ).
  6. Xanaphia, « DIFFUSION ESTIVALE POUR LA SAISON 7 DE THE BLACKLIST SUR TF1 », sur Hypnoweb, (consulté le ).
  7. (en) « The Goldbergs & Schooled Join Blacklist, Wheel Of Time, Mel Robbins In Sony TV Production Halts », sur Deadline Hollywood, (consulté le )
  8. a et b (en) Nellie Andreeva, « Coronavirus-Related Shutdowns Leave Series Without Finales, Create Dilemma For Empire & Supernatural », sur Deadline, (consulté le ).
  9. (en) Denise Petski, Nellie Andreeva, « NBC Sets New Finale Dates As Seasons Get Cut Short By Coronavirus Shutdown », sur Deadline, (consulté le ).
  10. (en) Rick Porter, « 'The Blacklist' Turns to Animation to Complete Season Finale », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  11. a et b (en) Will Thorne, « How ‘The Blacklist’ Pulled Off its Live Action-Comic Book Animation Hybrid Finale », sur Variety, (consulté le )
  12. a et b (en) Bill Desowitz, « How Animation Saved 'The Blacklist' Season 7 Finale During Lockdown », sur IndieWire, (consulté le )
  13. (en) Rebecca Iannucci, « The Blacklist Season 7 Adds Nip/Tuck's Joely Richardson as Reddington's Former Flame — 2020 FIRST LOOK » [archive du ], sur TVLine, (consulté le )
  14. a et b (en) Alex Welch, « The Blacklist, Hawaii Five-O, all others hold: Friday final ratings », sur TV by the Numbers, (consulté le )
  15. a et b (en) Alex Welch, « Blue Bloods adjusts down: Friday final ratings », sur TV by the Numbers, (consulté le )
  16. a et b Alex Welch, « 20/20, Dateline, and WWE SmackDown adjust down: Friday final ratings », sur TV by the Numbers, (consulté le )
  17. a et b Alex Welch, « World Series adjusts up, Dateline adjusts down: Friday final ratings », sur TV by the Numbers, (consulté le )
  18. a et b Alex Welch, « WWE SmackDown, The Blacklist, all others hold: Friday final ratings », sur TV by the Numbers, (consulté le )
  19. a et b (en) Alex Welch, « WWE SmackDown and High School Musical: The Musical: The Series adjust up: Friday final ratings », sur TV by the Numbers, (consulté le )
  20. a et b Alex Welch, « 20/20 adjusts down: Friday final ratings », sur TV by the Numbers, (consulté le )
  21. a et b (en) Alex Welch, « American Housewife, Magnum P.I., all others hold: Friday final ratings », sur TV by the Numbers, (consulté le )
  22. a et b (en) Alex Welch, « College Football adjusts up: Friday final ratings », sur TV by the Numbers, (consulté le )
  23. a et b Alex Welch, « 'American Housewife' adjusts down: Friday final ratings », sur TV by the Numbers, (consulté le )
  24. a et b (en) Mitch Metcalf, « UPDATED: SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.20.2020 », sur showbuzzdaily.com, (consulté le )
  25. mnoandco, « Audiences US - Victoria Fenberg », sur hypnoweb.net, (consulté le )
  26. a et b (en) Mitch Metcalf, « Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.27.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le )
  27. « "Blacklist" Cornelius Ruck (No. 155)) » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database.
  28. a et b (en) Mitch Metcalf, « Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.3.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le )
  29. a et b Mitch Metcalf, « Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.10.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le )
  30. a et b Mitch Metcalf, « Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.17.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le )
  31. a et b (en) Mitch Metcalf, « Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.24.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le )
  32. a et b (en) Mitch Metcalf, « Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 5.1.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le )
  33. (en) Liam Matthews, « The Blacklist’s Diego Klattenhoff Previews the Ressler's Episode That's Been Years in the Making », sur TV Guide, (consulté le ).
  34. a et b (en) Mitch Metcalf, « Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 5.8.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le )
  35. Fiche de l'épisode - Hypnoweb (consulté le 21 avril 2020)
  36. a et b (en) Mitch Metcalf, « Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 5.15.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le )
  37. (en) Rebecca Iannucci, « The Blacklist’s Makeshift Finale to Mix Animation With Live-Action Scenes », sur TVLine,
  38. « Dom - Dernière apparition dans le 7.19 », sur hypnoweb.net, (consulté le ).
  39. (en) Rick Porter, « TV Ratings: 7-Day Season Averages for Every 2019-20 Broadcast Series », sur Hollywood Reporter, (consulté le ).
  40. Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: Emergence Leads Broadcast Network Telecasts in Viewer Percentage Gains », sur Programming Insider, (consulté le )
  41. Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: Charmed Season Premiere Tops Broadcast Network Telecasts in Viewer Percentage Boosts », sur Programming Insider, (consulté le )
  42. Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: Nancy Drew and Riverdale Top Broadcast Network Telecasts in Adults 18-49 Percentage Gains », sur Programming Insider, (consulté le )
  43. Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: Supergirl Leads Broadcast Network Entries in Adults 18-49 Percentage Lifts », sur Programming Insider, (consulté le )
  44. Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: This Is Us Tops All in Raw Viewer and Demo Gains », sur Programming Insider, (consulté le )
  45. Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: The Little Mermaid Live! Ranks in Top Ten of Adults 18-49 Raw Gainers », sur Programming Insider, (consulté le )
  46. Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: CMA Awards Among Top 25 Broadcast Network Total Viewer Raw Gainers », sur Programming Insider, (consulté le )
  47. Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: How to Get Away with Murder Fall Finale Tops Broadcast Network Telecasts in Adults 18-49 Percentage Gains », sur Programming Insider, (consulté le )
  48. (en) Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings : 'Madam Secretary' Series Finale Ranks in Top Ten Among Raw Viewers Gains », sur Programming Insider, (consulté le )
  49. (en) Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: ‘S.W.A.T.’ the Largest Raw Gainer in Total Viewers », sur Programming Insider, (consulté le )
  50. (en) Douglas Pucci, « Friday Final Ratings: ‘The Blacklist’ Seventh Season Premiere on NBC Generates Series’ Top Telecast in Nearly Two Years Among Total Viewers », sur Programming Insider, 24 mars 2020 (m-à-j le 29 mars 2020) (consulté le ).
  51. (en) Douglas Pucci, « Friday Final Ratings: ‘RuPaul’s Drag Race’ Season 12 on VH1 Tops Cable Prime Time Among Adults 18-34 for Second Consecutive Friday Night », sur Progamming Insider, 31 mars 2020 (m-à-j le 5 avril 2020) (consulté le ).
  52. (en) Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: ABC Claims Four of the Top Eight Raw Gainers in Adults 18-49 Including ‘The Good Doctor’ Third Season Finale », sur Programming Insider, (consulté le )
  53. (en) Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: ‘Jersey Shore: Family Vacation’ and ‘Better Call Saul’ Lead All Cable Telecasts in Raw Gains », sur Programming Insider, (consulté le )
  54. (en) Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: ‘Disney Family Singalong’ Leads All Unscripted Offerings in Raw Lifts », sur Programming Insider, (consulté le )
  55. Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: ‘Will & Grace’ Series Finale Tops All Comedy Telecasts in Overall Raw Gains », sur Programming Insider, (consulté le )
  56. Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: ‘Blue Bloods’ Final Two Episodes of its Tenth Season Lead in Raw Viewer Gains for Each Respective Week », sur Programming Insider, (consulté le )
  57. Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: 'The Rookie' Tops the Week’s Season Finale Telecasts in Raw Adults 18-49 Gains, More Than Doubling its Same-Day Demo Delivery », sur Programming Insider, (consulté le )
  58. Douglas Pucci, « Live+7 Weekly Ratings: '9-1-1' Third Season Finale Leads All Telecasts in Total Viewer Lifts », sur Programming Insider, (consulté le )