Langues au Soudan
Les langues officielles du Soudan sont l'arabe (arabe standard moderne) et l'anglais. De nombreuses langues sont parlées dans le pays. Elles appartiennent à plusieurs familles : les langues nilo-sahariennes, les langues kordofaniennes, les langues kadougli et les langues couchitiques.
Langues officielles
[modifier | modifier le code]
Les langues officielles de la république du Soudan sont l'arabe et l'anglais. Selon l'article 8 de Constitution de 2005 :
- Toutes les langues autochtones du Soudan sont des langues nationales et doivent être respectées, développées et promues ;
- La langue arabe est la langue nationale largement parlée au Soudan ;
- L'arabe, en tant que langue principale au niveau national, et l'anglais seront les langues de travail officielles du gouvernement national et les langues d'enseignement pour l'éducation supérieure ;
- En plus de l'arabe et de l'anglais, la législature de tout niveau de gouvernement infranational peut adopter une autre langue nationale comme la langue de travail officielle complémentaire à son niveau ;
- Il n'y aura aucune discrimination contre l'usage de l'arabe ou de l'anglais à n'importe quel niveau de gouvernement ou d'enseignement[1].
Diversité linguistique du Soudan
[modifier | modifier le code]
Langues sémitiques
[modifier | modifier le code]- L’arabe est la langue officielle. Elle se répand dans l'ensemble du pays. Il existe une forme d'arabe dialectal, l'arabe soudanais.
Langues nilo-sahariennes
[modifier | modifier le code]De nombreuses langues nilo-sahariennes sont parlées dans le sud du pays. La plupart d'entre elles sont des langues nilotiques :
- les langues nubiennes, notamment le nobiin ;
- les langues fur : le four ;
- les langues mabanes : le masalit, le maba ;
- les langues komanes, parlées à la frontière de l'Éthiopie.
Langues kordofaniennes et kadougli
[modifier | modifier le code]Les langues kordofaniennes, rattachées à l'ensemble nigéro-congolais sont parlées dans le Kordofan. Dans cette même région, on trouve les langues kadougli, encore difficilement classées.
Langues adamawa-oubanguiennes
[modifier | modifier le code]Des locuteurs de langues adamawa-oubanguiennes sont présents dans le Soudan du Sud, où l'on parle, par exemple le banda-ndélé. Ces langues sont, elles aussi, une branche des langues nigéro-congolaises.
Langues couchitiques
[modifier | modifier le code]Le beja, une langue couchitique est parlée au nord-est du Soudan.
Notes et références
[modifier | modifier le code]Voir aussi
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (en) Helene Fatima Idris, Language use and language attitudes in Sudan : sociolinguistic surveys in Nyala and Khartoum, University of Gothenburg, Acta Universitatis Gothoburgensis, Göteborg, 2008, 257 p. (ISBN 978-91-7346-634-9) (texte remanié d'une thèse)
