燕麦
Étymologie
[modifier le wikicode]| Sinogrammes | |
|---|---|
| 燕 | 麦 |
- composé de 燕 (yān) « hirondelle » et de 麦 (麥, mài) « blé ».
Nom commun
[modifier le wikicode]| Simplifié | 燕麦 |
|---|---|
| Traditionnel | 燕麥 |
- (Botanique) Avoine.
Prononciation
[modifier le wikicode]- mandarin \i̯ɛn˥ maɪ̯˥˩\
- Pinyin :
- EFEO : yen-mai
- Wade-Giles : yen1 mai4
- Yale : yānmài
- Zhuyin : ㄧㄢ ㄇㄞˋ
- cantonnais \jiːn³³ mɐk̚²\
- Jyutping : jin³ mak⁶
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du chinois classique 燕麥.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Kanji | 燕麦 |
|---|---|
| Hiragana | えんばく |
| Katakana | エンバク |
| Transcription | enbaku |
| Prononciation | \e̞m.ba.kɯ\ |
燕麦 enbaku \em.ba.kɯ\
- (Botanique) Avoine.
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- canton de Fribourg (Suisse) : écouter « 燕麦 [Prononciation ?] » (débutant)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- エンバク sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)
Catégories :
- chinois
- Caractère 燕 en chinois
- Caractère 麦 en chinois
- Noms communs en chinois
- Plantes en chinois
- Céréales en chinois
- japonais
- Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique
- Noms communs en japonais
- Caractère 燕 en japonais
- Caractère 麦 en japonais
- Lexique en japonais de la botanique
- Plantes en japonais
- Céréales en japonais