vestigen
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]vestigen \Prononciation ?\
- Fixer, constituer, établir, créer.
Alle ogen vestigen zich op hem.
- Tous les regards se fixent sur lui.
Zijn hoop op iemand vestigen.
- Wij vestigen uw aandacht op het feit dat de epidemie van het Coronavirus wordt beheerd door de federale overheid en de wetenschappelijke deskundigen die hen adviseren..
- Nous portons à votre connaissance que l'épidémie du Coronavirus est gérée par les autorités fédérales et les experts scientifiques qui les conseillent.
- Mettre son espoir en quelqu'un.
Op aandelen kan vruchtgebruik worden gevestigd.
- Un droit d’usufruit peut s’établir sur des actions.
- <met betrekking tot rechtspersoon> Gevestigd te Amsterdam.
- Dont le siège est à Amsterdam, ayant son siège (social) à Amsterdam.
Deze aanslag werd gevestigd op basis van de volgende gegevens.
- Cette cotisation a été établie sur base des données qui figurent ci-après.
Synonymes
[modifier le wikicode]Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 97,8 % des Flamands,
- 100,0 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « vestigen [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]