treizième mois
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
treizième mois | treizièmes mois |
\tʁɛ.zjɛm mwɑ\ |
treizième mois \tʁɛ.zjɛm mwɑ\ masculin
- (France) Prime versée à tous les salariés d’une entreprise en fin d'année, égale à un douzième de son salaire annuel.
Lucile troqua sa vieille machine à laver contre une neuve, grâce à son treizième mois.
— (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
- (Par extension) Prime versée sans condition à tous les salariés d’une entreprise, dont le montant est proportionnel au salaire annuel.
Dans cette entreprise, le treizième mois n’est que de 0,7 mois pour les cadres.
Pas de prime le dimanche ni le soir jusqu’à minuit, pas de 13e mois, et des salaires au ras du smic.
— (Isabelle Barré, Les primes de famine, c’est chez McDo !, Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 4)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : trinaesti mjesec (hr)
- Espagnol : salario de navidad (es)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « treizième mois [Prononciation ?] »