skateboard
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXe siècle) Emprunt à l’anglais skateboard.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| skateboard | skateboards |
| \skɛt.bɔʁd\ | |
skateboard \skɛt.bɔʁd\ masculin (Anglicisme)
- Planche à roulettes.
- (Sport) Sport consistant à glisser à l’aide d’une planche à roulettes.
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Planche
- Allemand : Skateboard (de)
- Anglais : skateboard (en)
- Catalan : monopatí (ca), post de patinar (ca) féminin
- Croate : skejt (hr), skateboard (hr)
- Danois : skateboard (da)
- Espagnol : monopatín (es) masculin
- Espéranto : rultabulo (eo)
- Finnois : skeittilauta (fi), (Argot) skede (fi), rullalauta (fi)
- Italien : skateboard (it) masculin
- Japonais : スケートボード (ja) sukētobōdo, スケボー (ja) sukebō
- Kotava : krafolmujirem (*)
- Portugais : patinete (pt) masculin, prancha de skate (pt) féminin
- Russe : скейтборд (ru)
- Suédois : skateboard (sv) commun
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « skateboard [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- skateboard sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| skateboard \ˈskeɪt.bɔɹd\ ou \ˈskeɪt.bɔːd\ |
skateboards \ˈskeɪt.bɔɹdz\ ou \ˈskeɪt.bɔːdz\ |
skateboard \ˈskeɪt.bɔɹd\ (États-Unis), \ˈskeɪt.bɔːd\
- Skateboard (planche).
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to skateboard \ˈskeɪt.bɔɹd\ ou \ˈskeɪt.bɔːd\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
skateboards \ˈskeɪt.bɔɹdz\ ou \ˈskeɪt.bɔːdz\ |
| Prétérit | skateboarded \ˈskeɪt.bɔɹ.dɪd\ ou \ˈskeɪt.bɔː.dɪd\ |
| Participe passé | skateboarded \ˈskeɪt.bɔɹ.dɪd\ ou \ˈskeɪt.bɔː.dɪd\ |
| Participe présent | skateboarding \ˈskeɪt.bɔɹ.dɪŋ\ ou \ˈskeɪt.bɔː.dɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
skateboard \ˈskeɪt.bɔɹd\ (États-Unis), \ˈskeɪt.bɔːd\ (Royaume-Uni) intransitif
- Faire du skateboard.
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- États-Unis : écouter « skateboard [ˈskeɪ̯tˌbɔɹd] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- skateboard sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en danois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Emprunt à l’anglais.
Nom commun
[modifier le wikicode]skateboard \Prononciation ?\ (Anglicisme)
|
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en suédois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | skateboard | skateboarden |
| Pluriel | skateboardar | skateboardarna |
skateboard \Prononciation ?\ commun
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Anglicismes en français
- Sports de glisse en français
- anglais
- Compositions en anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Verbes en anglais
- Verbes intransitifs en anglais
- danois
- Mots en danois issus d’un mot en anglais
- Noms communs en danois
- Anglicismes en danois
- suédois
- Lemmes en suédois
- Noms communs en suédois