se vider le cœur

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

se vider le cœur \sə vi.de l(ə) kœʁ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de vider)

1. Dire sans retenue tout ce qu'on pense, généralement des idées, pensées ou émotions de colère ou de frustration.
   • Et d'un commun accord ils diront dans leurs lettres ce qui ne pourrait se dire en public : ils se vident le cœur. — (Nuit blanche, n^o 155, été 2019, p. 51.)

• crever l’abcès
• dire ce qu’on a sur la conscience
• dire ce qu’on a sur le cœur
• vider son sac

→ voir vider et cœur

• Canada (Shawinigan) : écouter « se vider le cœur [Prononciation ?] »