suy nghĩ
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]suy nghĩ \Prononciation ?\
- Réflexion.
Tôi có vài suy nghĩ về vấn đề đó.
- J'ai quelques réflexions à ce sujet.
Verbe
[modifier le wikicode]suy nghĩ
- Penser.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Réfléchir.
suy nghĩ trước khi nói.
- Réfléchir avant de parler.
suy nghĩ một vấn đề.
- Réfléchir sur une question.
sau khi suy nghĩ kĩ
- Réflexion faite;
Thiếu suy nghĩ
- Irréfléchi.
Lời nói thiếu suy nghĩ
- Parole irréfléchie.
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ʃyi˦.ŋiˀ˦˧˥\
- Nord du Vietnam (Hanoï) : [syi˦.ŋiˀ˦˧˥]
- Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ʃyi˦.ŋi˧˨˧]
- Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « suy nghĩ [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage