retenter
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Du latin retentare (« tenter à nouveau »).
Verbe
[modifier le wikicode]retenter \ʁə.tɑ̃.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Tenter de nouveau, ressayer.
Nous fusmes si mal avisez que de vouloir trois jours après retenter le mesme dessein.
— (François Lanoue Bras de Fer, (XVIe siècle))Qui retentera son estre et ses forces n’y verra…
— (Montesquieu)Le film « The Hours », hanté par Mrs Dalloway de Virginia Woolf, m’a donné envie de retenter le roman – pas grand-chose à voir avec ce dernier, évidemment. Rebuté d’abord. Puis j’ai trouvé un rythme particulier
— (Philippe Delerm, Le trottoir au soleil, Gallimard, 2011, collection Folio, page 80)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : ponovo pokušati (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « retenter [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « retenter [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « retenter », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage