poulaga
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé argotique de poulet au sens familier de « policier ». Les synonymes poulard et poulardin, formés sur le même radical, ont vieilli. Voir aussi poulaille pour « police »
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| poulaga | poulagas |
| \pu.la.ga\ | |
poulaga \pu.la.ɡa\ masculin
- (Argot) (Populaire) Policier.
Je t’en foutrais moi du poulaga, madame la fliquette.
— (Laurent Pocry, Ça r’commence !, 2015)Deux poulagas l'ont cuisiné toute la journée.
Synonymes
[modifier le wikicode]→ voir policier
Dérivés
[modifier le wikicode]- maison poulaga, maison Poulaga (la police, en particulier la préfecture de police de Paris et la PJ (Police Judiciaire))
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]poulaga figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : police.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Nancy (France) : écouter « poulaga [Prononciation ?] »