[go: up one dir, main page]
Aller au contenu

plata

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : plată, pláta

Catalan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Apparenté à l’espagnol plata.

Nom commun

[modifier le wikicode]

plata \Prononciation ?\ féminin

  1. Met, plat.
  2. (Chimie) Argent.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • plata sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) 

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin vulgaire *platta[1] apparenté à plato (« plat »), au catalan plata (« plat, argent »), au français plat.

Nom commun

[modifier le wikicode]
La plata en la tabla periódica de los elementos.
Muestra de plata.

plata \ˈpla.ta\ féminin

  1. (Chimie) Argent.
    • medalla de plata.
      médaille d’argent.
  2. (Héraldique) Argent.
  3. (Amérique latine) Argent, monnaie.
    • No soy rico, no tengo mucha plata.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Adjectif

[modifier le wikicode]

plata \ˈpla.ta\

  1. (Colorimétrie) Argent, de couleur argent.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • plata sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage

Espéranto

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du français plat ou de l’allemand platt.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif plata
\ˈpla.ta\ 		plataj
\ˈpla.taj\
Accusatif platan
\ˈpla.tan\ 		platajn
\ˈpla.tajn\

plata \ˈpla.ta\

  1. Aplati, plat.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Ido

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du français plat ou de l’allemand platt.

Adjectif

[modifier le wikicode]

plata \ˈpla.ta\

  1. Plat.

Occitan

[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]
Nombre Singulier Pluriel
Masculin plat
\ˈplat\ 		plats
\ˈplat͡s\
Féminin plata
\ˈpla.to̞\ 		platas
\ˈpla.to̞s\

plata \ˈplato̯\ (graphie normalisée)

  1. Féminin singulier de plat.

Palenquero

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’espagnol plata (« argent »)

Verbe

[modifier le wikicode]

plata \ˈpla.ta\

  1. (Chimie) Argent.
  2. Argent (numéraire).
    • Plata lo ke ele tené sendá mucho nu.
      L’argent qu’elle a, ce n’est pas énorme.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • Armin Schwegler et Kate Green, Palenquero (Creole Spanish) - Comparative creole syntax. Parallel outlines of 18 creole grammars, 2007 → consulter le sur APICS

Papiamento

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’espagnol plata.

Nom commun

[modifier le wikicode]

plata féminin

  1. Argent.

Sranan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]

plata

  1. Aplati, plat.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=plata&oldid=35335506 »