persévérant
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du participe présent de persévérer.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | persévérant \pɛʁ.se.ve.ʁɑ̃\
|
persévérants \pɛʁ.se.ve.ʁɑ̃\ |
| Féminin | persévérante \pɛʁ.se.ve.ʁɑ̃t\ |
persévérantes \pɛʁ.se.ve.ʁɑ̃t\ |
persévérant \pɛʁ.se.ve.ʁɑ̃\
- Qui persévère, qui ne baisse pas les bras devant les obstacles, qui continue de poursuivre son but.
Et ce fut par cette invariable réponse qu’il accueillit toutes les parlementaires juponnées que, patiente et persévérante, sa femme persistait à lui dépêcher d’heure en heure sous des prétextes, semblait-il, de plus en plus urgents.
— (Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)Une importante leçon de l'expérience hongroise est l'importance de réformes cohérentes et persévérantes pendant plusieurs années.
— (Examens de l'OCDE de la réforme de la réglementation, La réforme de la réglementation en Hongrie, 2002, page 111)
Synonymes
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : perseverent (en), perseverant (en), enduring (en), persevering (en)
- Indonésien : ulet (id), keras hati (id), gayal (id)
- Italien : perseverante (it)
- Occitan : perseverant (oc)
- Roumain : stăruitor (ro), perseverent (ro)
- Same du Nord : gillil (*), ceavzil (*)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe persévérer | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | persévérant |
persévérant \pɛʁ.se.ve.ʁɑ̃\
- Participe présent de persévérer.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « persévérant [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « persévérant [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (persévérant), mais l’article a pu être modifié depuis.