perruche à croupion bleu
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| perruche à croupion bleu | perruches à croupion bleu |
| \pɛ.ʁy.ʃ‿a kʁu.pjɔ̃ blø\ | |
perruche à croupion bleu \pɛ.ʁy.ʃ‿a kʁu.pjɔ̃ blø\ féminin
- Perruche du genre Psittinus, de taille modeste, au plumage vert, avec du bleu sur la tête et le croupion chez le mâle ; on trouve cet oiseau en Malaisie, Myanmar, Thaïlande, Bornéo, Sumatra.
Les perruches à croupion bleu fréquentent aussi bien les milieux ouverts que les mangroves et les forêts, sans dépasser 700 m d'altitude.
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Perruche à croupion bleu) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- oiseau (Aves)
- psittaciforme
- psittacidé (Psittacidae)
- psittaciforme
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Psittinus cyanurus (wikispecies)
- Allemand : Rotachselpapagei (de) masculin
- Anglais : blue-rumped parrot (en)
- Danois : blågumpet Papegøje (da) commun
- Espagnol : lorito dorsiazul (es) masculin
- Estonien : õlipalmi-papagoi (et) féminin
- Finnois : palmukaija (fi)
- Hongrois : vörösvállú papagáj (hu)
- Italien : pappagallo groppablu (it) masculin
- Japonais : ルリゴシキインコ (ja) rurigoshiinko
- Lituanien : mėlynsturplė papūga (lt) féminin
- Néerlandais : blauwrugpapegaai (nl) masculin
- Norvégien : blågumppapegøye (no) masculin
- Polonais : modrorzytka (pl) féminin
- Portugais : papagaio-de-rabadilha-azul (pt) masculin
- Slovaque : ladniak červenozobý (sk)
- Suédois : blåryggig papegoja (sv) commun
- Tchèque : papoušek krátkoocasý (cs) masculin
- Thaï : นกหกใหญ่ (th) nók hòk yày
- Ukrainien : папуга синьоголовий (uk) papuha synʹoholovyj
Voir aussi
[modifier le wikicode]- perruche à croupion bleu sur l’encyclopédie Wikipédia
