paralangage
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
paralangage | paralangages |
\pa.ʁa.lɑ̃.ɡaʒ\ |
paralangage \pa.ʁa.lɑ̃.ɡaʒ\ masculin
- Communication non-verbale, par les gestes, les mimiques, le ton, etc.
Renforcer le verbal par le paralangage.
Le paralangage désigne les moyens non linguistiques d’expression vocale tels le débit, le ton, la hauteur de la voix, le silence, etc., qui peuvent donner à un même mot ou à un groupe de mots plusieurs significations.
— (Jacinthe Grisé, Accompagner la personne atteinte de la maladie d’Alzheimer à un stade avancé: Communication et gestion des troubles de comportement, 2014)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : paralanguage (en)
- Breton : lezlavar (br) masculin