le client est roi
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase
[modifier le wikicode]le client est roi \lə kli.jɑ̃ ɛ ʁwa\
- La satisfaction du client passe avant tout.
En attendant, à défaut d’être duc (de Bretagne), le client est roi.
— (Michel Dalloni, Une crêperie, ça vous dit ?, Le Monde. Mis en ligne le 1er novembre 2019)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : der Kunde ist König (de) masculin
- Anglais : the customer is always right (en)
- Finnois : asiakas on aina oikeassa (fi)
- Japonais : お客様は神様です (ja) okyakusama ha kamisama desu