laisser un vide
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]laisser un vide \le.se œ̃ vid\ (se conjugue → voir la conjugaison de laisser)
- (Sens figuré) Manquer à quelqu’un après être parti.
Ce repli stratégique, s’il est confirmé, laissera un vide dans cette famille politique qui est structurée autour du chef charismatique.
— (Abel Mestre, Jean-Luc Mélenchon pourrait se mettre − un temps – en retrait de la vie politique, Le Monde. Mis en ligne le 4 juin 2019)
Traductions
[modifier le wikicode]- Corse : lascià un viotu (co)
- Italien : lasciare un vuoto (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « laisser un vide [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « laisser un vide [Prononciation ?] »