jacque
: Jacque
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jacque | jacques |
| \ʒak\ | |
jacque \ʒak\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- (Habillement) (Histoire) Pourpoint à manches et rembourré, servant à la fois de vêtement et de protection, en usage au Moyen Âge.
Le roi était à cheval, vêtu de l’habillement court et étroit qu’on nommait une jacque ; le sien était en velours noir.
— (Barante, Histoire des ducs de Bourgogne, t. 2, 1821-24)Jeanne fut introduite (...). Robuste, le cou puissant et court, la poitrine ample, autant qu’il y pouvait paraître sous le jacque.
— (Anatole France, Vie de Jeanne d'Arc, t. 1, 1908)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jacque | jacques |
| \ʒak\ | |
jacque \ʒak\ féminin
- (Botanique) Variante de jaque.
En Asie, où le jacque est aussi populaire que la banane et la mangue, le fruit mûr s’apprécie nature ou cuit avec du lait de coco, en nectar, glace, confiture ou fruit confit.
— (Caribfruits.CIRAD, Fruits des Antilles-le jacque, site caribfruits.cirad.fr, consulté le 01.01.2013.)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « jacque [ʒak] »
- France (Paris) : écouter « jacque [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- jacque sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- ↑ a et b « jacque », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage