interrogatif
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin interrogativus.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | interrogatif \ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tif\ ou \ɛ̃.te.ʁɔ.ɡa.tif\
|
interrogatifs \ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tif\ ou \ɛ̃.te.ʁɔ.ɡa.tif\ |
Féminin | interrogative \ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tiv\ ou \ɛ̃.te.ʁɔ.ɡa.tiv\ |
interrogatives \ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tiv\ ou \ɛ̃.te.ʁɔ.ɡa.tiv\ |
interrogatif \ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tif\ ou \ɛ̃.te.ʁɔ.ɡa.tif\
- Qui interroge.
Ton interrogatif.
- (Par extension)
«Je pense que les Français peuvent être curieux de ce qui arrive, interrogatifs», reconnaît le maire du Havre qui s'explique «en totale transparence» et ne compte pas «passer [son] temps à parler de ça non plus.
— (AFP, L'ex-premier ministre français Édouard Philippe commente son changement d'apparence, Le Journal de Québec, 3 février 2023)Regard interrogatif.
- (Grammaire) Qui sert à interroger.
Particule interrogative.
Se servir de termes interrogatifs.
- – Êtes-vous contents, êtes-vous assez contents ?
Il ne savait s’il fallait donner à ces phrases un air interrogatif ou exclamatif, tant le visage des enfants témoignait d’indifférence. — (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 147.)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Interrogativ- (de), interrogativ (de), Frage- (de)
- Anglais : interrogative (en) (1, 2, 3)
- Catalan : interrogatiu (ca)
- Espagnol : interrogativo (es)
- Grec : ερωτηματικός (el) erotimatikós
- Grec ancien : ἐρωτηματικός (*) erotematikos
- Interlingua : interrogative (ia)
- Italien : interrogativo (it)
- Japonais : 疑問 (ja) gimon
- Norvégien : spørrende (no)
- Occitan : interrogatiu (oc)
- Portugais : interrogativo (pt) (1, 2, 3)
- Solrésol : sis'olsi (*)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
interrogatif | interrogatifs |
\ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tif\ ou \ɛ̃.te.ʁɔ.ɡa.tif\ |
interrogatif \ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tif\ ou \ɛ̃.te.ʁɔ.ɡa.tif\ masculin
- (Grammaire) Mot-outil utilisé dans les questions partielles pour demander une information à part oui ou non. En français, les interrogatifs sont qui, quoi, quand, où, quel, combien, etc.
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : interrogative (en), wh-word (en)
- Coréen : 의문사 (ko) uimunsa
- Finnois : kysymyssana (fi)
- Japonais : 疑問詞 (ja) gimonshi
- Same du Nord : jearransátni (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.
- France (Toulouse) : écouter « interrogatif [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « interrogatif [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (interrogatif), mais l’article a pu être modifié depuis.