geneta

Mot attesté sur pesons de fuseaux (L-111 et L-120)^[1][2].

De l’indo-européen commun *gen- « prendre existence »^[1][2].

À rapprocher du gallois geneth « fille (contraire de fils) ».

geneta

1. Jeune fille.

Il s’agit d'une forme récente de gnata par calque du latin genitus^[1].

• ^[1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2^e édition, ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), page 176
• ^[2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, 2004, ISBN 978-2729115296, page 210