frais de fonctionnement
Étymologie
[modifier le wikicode]- Locution composée de frais et de fonctionnement.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Plurale tantum |
|---|
| frais de fonctionnement \fʁɛ də fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃\ |
frais de fonctionnement \fʁɛ də fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃\ masculin au pluriel uniquement
- (Économie, Finance) Dépenses d’exploitation.
En France, le privé sous contrat, qui représente 7 500 établissements à 96 % catholiques, n’a en réalité de privé que le nom : tous carburent avec de l’argent public, couvrant plus de 75 % de leurs frais de fonctionnement.
— (Marie Piquemal, « Enquête - Dérives subventionnées avec l’argent public : l’enseignement privé hors de contrôle », dans Libération, vendredi 19 janvier 2024)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : operating expenditures (en), operating expenses (en), OPEX (en)
- Same du Nord : doaibmagollu (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « frais de fonctionnement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « frais de fonctionnement », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.