fouinard
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | fouinard \fwi.naʁ\
|
fouinards \fwi.naʁ\ |
| Féminin | fouinarde \fwi.naʁd\ |
fouinardes \fwi.naʁd\ |
fouinard \fwi.naʁ\
- (Familier) et (Péjoratif) Aimant fouiner, curieux de ce qui concerne les autres.
Elle a un petit regard fouinard qui ne trompe pas: elle adore se mêler de ce qui ne la regarde pas.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fouinard | fouinards |
| \fwi.naʁ\ | |
fouinard \fwi.naʁ\ masculin (pour une femme, on dit : fouinarde)
- Personne fouinarde.
Tous ces fouinards qui se repaissent de la vie d'autrui n'ont donc rien d'autre à faire ?!
Pas vraiment l’allure d’un fouinard des RG.
— (Olivier Descosse, Miroir de sang, 2004)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : elender Schnüffler (de)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « fouinard [Prononciation ?] »