fée des dents
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
fée des dents | fées des dents |
\fe de dɑ̃\ |
fée des dents \fe de dɑ̃\ féminin
- Une être mythique qui récompense les enfants quand vient le temps où leurs dents se remplacent.
Le père Noël n’est pas le premier personnage à être déclaré service essentiel par le gouvernement Legault, la Fée des dents et le Lapin de Pâques bénéficiant également de ce titre.
— (Agence QMI, « Distribution des cadeaux : le père Noël est un service essentiel, tranche Legault », dans Le Journal de Québec, 21 décembre 2020 [texte intégral])Évidemment, ce n’est pas vraiment la fée des dents qui lui a permis d’empocher la jolie cagnotte.
— (Catherine Bouchard, Un cadeau de 50000$ de la fée des dents, Journal de Montréal, 6 avril 2024)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : tooth fairy (en)
- Italien : fatina dei denti (it) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « fée des dents [Prononciation ?] »