ehe
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux haut allemand e raccourcissement de l'ancien adverbe ēr, früher.
Conjonction
[modifier le wikicode]ehe \ˈeːə\ invariable
- Avant que + subjonctif.
Es vergingen drei Stunden, ehe wir landen konnten.
- Il a fallu trois heures avant que nous puissions atterrir.
Er kam in der Mittagszeit, die Teller standen noch auf dem Tisch, und ich hatte noch eine halbe Stunde Freizeit, ehe ich in mein Büro gehen mußte.
— (Hermann Hesse, traduit par Alexandra Cade, Der Steppenwolf, Suhrkamp Verlag, Berlin, 1974)- Il arriva aux alentours de midi ; les assiettes étaient encore sur la table et il me restait une demi-heure de temps libre avant de devoir retourner au bureau.
- Avant de + infinitif.
Eine Familie kommt herein, die zwei Jungs ziehen sich erst einmal die Schuhe aus, ehe sie es sich auf dem Sofa gemütlich machen und ihre Kuchenstücke und eine Limo wegputzen.
— (Lisa Sonnabend, « Café Kuchentratsch: Wo Oma backt », dans Süddeutsche Zeitung, 19 janvier 2024 [texte intégral])- Une famille entre, les deux garçons commencent par se déchausser avant de s’installer confortablement sur le canapé et de nettoyer leurs parts de gâteau et une limonade.
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Abréviations
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]ehe \ˈeːə\ invariable
- (Désuet) Anciennement.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « ehe [ˈeːə] »
Références
[modifier le wikicode]- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin ehe → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]ehe \Prononciation ?\
- bonheur
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe
[modifier le wikicode]ehe \Prononciation ?\
- Oui.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Manawan) : écouter « ehe [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Nicole Petiquay, 2013, Manuel de conversation atikamekw, Conseil de la Nation Atikamekw et www.atlas-‐ling.ca.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]ehe \Prononciation ?\
- Eau de lessive.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)