[go: up one dir, main page]

Aller au contenu

d’

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Élision de de.

Préposition

[modifier le wikicode]

d’ \d\

  1. Élision de la préposition de devant une voyelle ou un h muet.
    • Elle vient d’une famille pauvre.
  2. Élision de la préposition de dans le langage parlé.
    • C’ n’est point d’ ma faute ! c’ n’est point d’ ma faute ! — (Guy de Maupassant, Histoire d’une fille de ferme, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 118.)

Forme d’article partitif

[modifier le wikicode]

d’ \d\

  1. Élision de l’article partitif de devant une voyelle ou un h muet.
    • Je n’ai pas d’eau.

Forme d’article indéfini

[modifier le wikicode]

d’ \d\

  1. Élision de l’article indéfini de devant une voyelle ou un h muet.

Note d’usage : Dans le cas d’une citation, on peut ne pas utiliser l’article élidé d’ mais l’article de pour bien distinguer de quoi on parle, d’une façon emphatique en quelque sorte :

  • Cette courbe montre la variation de Id en fonction de Z (au lieu de : Cette courbe montre la variation d’Id en fonction de Z)
  • L’adjectif abricot est formé par une métonymie de abricot en lien avec la couleur du fruit (au lieu de : L’adjectif abricot est formé par une métonymie d’abricot en lien avec la couleur du fruit)
  • La lecture de Annapurna premier 8000 m’a enchantée (au lieu de : La lecture d’Annapurna premier 8000 m’a enchantée)

Prononciation

[modifier le wikicode]
Élision de de.

Forme de préposition

[modifier le wikicode]

d’ \d\

  1. Élision de la préposition de devant une voyelle ou un h muet.
  • Contrairement au français moderne, l’élision est optionnelle, alors on peut trouver « de aler » ou « d’aler ».
  • Pas d’apostrophes dans les manuscrits, on peut alors trouver « daler ». On le transcrit comme « d’aler » dans les éditions modernes.
Élision de la préposition da (« à »).

Forme de préposition

[modifier le wikicode]

d’ \d\

  1. Élision de la préposition da devant une voyelle ou un h muet.
    • (Devant les articles) d’al, d’an, d’ar, d’ul, d’un, d’ur.
    • (Devant les pronoms et possessifs commençant par une voyelle ou un h muet) d’am, d’az, d’e, d’he, d’hecʼh, d’hol, d’hon, d’hor, d’ho, d’hocʼh, d’o.
    • Echuet ganthan he studi, e oue kaset da Gemper d’ober skol. — (Gabriel Morvan, Buez ar Zent, Brest, 1894, page 896)
      Ses études terminées, il fut envoyé enseigner à Quimper.
    • Soñj hor boa d’en em renkañ e-pad an deiz ha da vont d’abardaez e kêr Gastell war Ganclaux hag e soudarded. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 202)
      Nous pensions nous ranger pendant le jour et aller le soir à Saint-Pol-de-Léon attaquer Canclaux et ses soldats.


Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme d’article défini

[modifier le wikicode]

d’

  1. Élision de l'article défini de devant une voyelle.
    d’aveteurn van Kuiftsje
    les aventures de Tintin

Références

[modifier le wikicode]
  • Hergé, D'aveteurn van Kuiftsje, Et Doenker Ejland, Casterman, 2015, ISBN 9789030327479
Du latin de.

Préposition

[modifier le wikicode]

d’ \d\

  1. De.

Article partitif

[modifier le wikicode]

d’ \d\

  1. De.

À do.

d' adjectif possessif

  1. Ton, ta, tes.
    d' athair - ton père
(Adjectif possessif) contraction de do.
(Particule) contraction de do (aujourd'hui archaïque), du vieil irlandais do-.
(Préposition 1) contraction de de.
(Préposition 2) contraction de do.

Adjectif possessif

[modifier le wikicode]

d' (suivi d'une lénition)

  1. Ton, ta, tes : forme prévocalique de do.
    • d'athair
      ton père
    • d'fhuinneoga
      tes fenêtres

d' (suivi d'une lénition)

  1. Préfixe ajouté au prétérit des verbes commençant par une voyelle ou f-, utilisé à l'absolu et au relatif direct.
    • D’fhág sé.
      Il a attendu.
    • an cat a d’ól an bainne
      le chat qui a bu le lait
    • D’fhreagair sé.
      Il a répondu.
N'est pas utilisé à la négation et au relatif indirect.
Contrairement aux autres définitions de d', ce préfixe est ajouté à toute racine commençant par f- même suivi d'une autre consonne (cf. freagair « réponds »> d'fhreagair « a répondu », mais freagra « réponse » > do fhreagra « ta réponse »).

Préposition 1

[modifier le wikicode]

d' (suivi d'une lénition)

  1. De : forme prévocalique de de.
    • d’oíche is de lá
      de jour comme de nuit
    • seachtain d’obair chrua
      une semaine de travail dur

Préposition 2

[modifier le wikicode]

d' (suivi d'une lénition)

  1. À, pour : forme prévocalique de do.
    • d’fhear
      pour un homme
    • d’Éirinn
      pour l'Irlande

Références

[modifier le wikicode]

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : d'. (liste des auteurs et autrices)

Forme de préposition

[modifier le wikicode]
Invariable
d’
\Prononciation ?\

d’ \Prononciation ?\ (graphie MOGA) (graphie ELG)

  1. Élision de la préposition de devant une voyelle.

Forme d’article partitif

[modifier le wikicode]
Invariable
d’
\Prononciation ?\

d’ \Prononciation ?\ (graphie MOGA) (graphie ELG)

  1. Élision de l'article partitif de devant une voyelle.

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme d’article défini

[modifier le wikicode]

d’ [ˈɖ] (Foti) (Vigo) (Vasi) (Rubino) (Di Pietro)

  1. (San Fratello) L’.

Références

[modifier le wikicode]
  • (it) Giuseppe Foti, Vocabolario del dialetto galloitalico di Sanfratello, Università degli studi di Catania, 2015 → consulter cet ouvrage

Forme de préposition

[modifier le wikicode]

d’ \ˈd\

  1. Élision du « di » devant une voyelle, seulement obligatoire devant le « i ».
    • il fiume più lungo d’Italia
      le fleuve le plus long d’Italie
    • medaglie d’oro, d’argento e di bronzo ai Giochi Olimpici.
      médailles d’or, d’argent et de bronze aux Jeux olympiques.


Article défini

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre
Nominatif
Atone den
de
d’ d’ d’
Tonique deen
dee
déi dat déi
Accusatif
Atone den
de
d’ d’ d’
Tonique deen
dee
déi dat déi
Datif
Atone dem der dem den
de
Tonique deem där deem deenen
deene
Génitif
Atone
Tonique der der

d’ \d̥\

  1. Le, la, les.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Élision de de.

Préposition

[modifier le wikicode]

d’ \d\

  1. Élision de la préposition de devant une voyelle.
    • Una maquina d’escriure.
      Une machine à écrire.

Forme d’article partitif

[modifier le wikicode]

d’ \d\

  1. Élision de l’article partitif de devant une voyelle.
    • Balha-me d’aiga.
      Donne-moi de l’eau.

Forme d’article indéfini

[modifier le wikicode]

d’ \d\

  1. Élision de l’article indéfini de devant une voyelle.
    • D’omes.
      Des hommes.
    • D’auras.
      Des vents.

Références

[modifier le wikicode]

Forme de préposition

[modifier le wikicode]

d’ \Prononciation ?\

  1. Élision de la préposition « di ».

Prononciation

[modifier le wikicode]