důležitý
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif
|
důležitý | důležitá | důležité | |
| vocatif
|
důležitý | důležitá | důležité | ||
| accusatif
|
důležitého | důležitý | důležitou | důležité | |
| génitif
|
důležitého | důležité | důležitého | ||
| locatif
|
důležitém | důležité | důležitém | ||
| datif
|
důležitému | důležité | důležitému | ||
| instrumental
|
důležitým | důležitou | důležitým | ||
| pluriel | nominatif
|
důležití | důležité | důležitá | |
| vocatif
|
důležití | důležité | důležitá | ||
| accusatif
|
důležité | důležitá | |||
| génitif
|
důležitých | ||||
| locatif
|
důležitých | ||||
| datif
|
důležitým | ||||
| instrumental
|
důležitými | ||||
důležitý \duːlɛʒɪtiː\ (comparatif : důležitější, superlatif : nejdůležitější)
- Important, clé, essentiel.
- Je to v našich jednáních důležitá otázka.
- C'est une question-clé.
- Co je důležité, když si student nebo studentka vybírá město, kde bude studovat?
- Qu’est-ce qui est important lorsqu’un-e étudiant-e choisit une ville où étudier ?
- Je to v našich jednáních důležitá otázka.
Dérivés
[modifier le wikicode]- důležitost, importance, gravité, valeur
Prononciation
[modifier le wikicode]- Tchéquie : écouter « důležitý [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage