cucullie du bouillon blanc
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de cucullie et de bouillon blanc, plante hôte de la chenille de cette espèce.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cucullie du bouillon blanc | cucullies du bouillon blanc |
| \ky.ky.li dy bu.jɔ̃ blɑ̃\ | |
cucullie du bouillon blanc \ky.ky.li dy bu.jɔ̃ blɑ̃\ féminin
- (Entomologie) Papillon nocturne européen, beige à marron, également appelé brèche, dont les chenilles se nourrissent sur les molènes et les scrofulaires.
Faites pousser des molènes natives (Verbascum) et vous aurez peut-être la chance de voir arriver la merveilleuse chenille à pois jaunes et noirs de la cucullie du bouillon blanc.
— (Dave Goulson, Le jardin jungle: arche de biodiversité, traduit par Denis Beneich et Ariane Bataille, Éditions du Rouergue, 2021)Un feuillage ample gris duveteux, une croissance vertigineuse et un impact notoire sur la faune du jardin, notamment la cucullie du bouillon blanc, la chenille d’un papillon de nuit qui ne vit presque que sur les Verbascum.
— (Fiche Verbascum olympicum "Album", les-racines-du-vent.fr, consulté le 11 mars 2023)
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Shargacucullia (Verbascullia) verbasci (wikispecies)
- Allemand : Königskerzen-Mönch (de) masculin
- Anglais : mullein moth (en)
- Gallois : cwcwll y pannog (cy)
- Néerlandais : kuifvlinder (nl)
- Suédois : kungsljuskapuschongfly (sv)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- cucullie du bouillon blanc sur l’encyclopédie Wikipédia
