beran

Du vieux slave baran qui donne le russe баран, le polonais baran.

beran \Prononciation ?\ masculin animé

1. Bélier, mouton.
   • tvrdohlavý jako beran.

     têtu entêté comme un âne.

• skopec

• beránek, agneau
  • beránčí, d'agneau
  • beránkový, de mouton, d'agneau
• beraní, de bélier
• beranidlo, bélier, mouton, sonnette
• beranice, bonnet de fourrure

beran \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Bélier, mouton (dame, masse pour frapper ou enfoncer).
   • hydraulický beran.

     bélier hydraulique.

• beranit, damer

• ovce

• Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « beran [Prononciation ?] »

• beran sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001

Du proto-germanique *beraną.

beran *\ˈbe.rɑn\

1. Porter.

• ferian

Du proto-germanique *beranan, voir l'anglais bear.

bēran

1. porter.