bûcheur
: bucheur
Étymologie
[modifier le wikicode]- Possiblement de l’allemand Bücher.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bûcheur | bûcheurs |
| \by.ʃœʁ\ | |
bûcheur \by.ʃœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : bûcheuse) (orthographe traditionnelle)
- (Familier) Celui qui travaille beaucoup dans le domaine intellectuel.
Paillardin. — Ah ! en voilà un qui ne pense pas à la gaudriole. C’est un bûcheur qui ne songe qu’à piocher sa philosophie !
— (Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894)Je ne ressemblais en rien à ces enfants qui sont toujours premiers en faisant semblant de ne se donner aucun mal. J’étais un « bûcheur » et m’en faisais gloire : un bûcheur, rien que cela.
— (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 26)Il en était déjà ainsi quand il fréquentait le lycée. On le prenait pour un bûcheur parce qu'il était toujours enfermé dans sa chambre.
— (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, ch. II, Gallimard, 1937)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « bûcheur [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « bûcheur [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bûcheur), mais l’article a pu être modifié depuis.