aporie
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1704) Emprunté au latin aporia, venant du grec ancien ἀπορία, aporia, (« absence de passage », « difficulté », « embarras »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
aporie | apories |
\a.pɔ.ʁi\ |
aporie \a.pɔ.ʁi\ féminin
- (Soutenu) Problème ou contradiction logique insoluble.
Mais, dupé par la langue grecque, qui, grâce à l’article, permet de transformer des verbes en substantifs, il n’échappe à l’aporie de Parménide « L’Être est, le non-être n’est pas, on ne sortira pas de cette pensée » que par cinq théories […].
— (Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique : la Scolastique, 1925, édition 1966)Devrons-nous, comme Jonathan Barnes, retenir l’image d’une pensée campant résolument dans l’aporie qu’elle aurait osé formuler ? (« le scepticisme abdéritain est de type pyrrhonien », déclare expressément cet auteur).
— (Jean Salem, Démocrite ; grains de poussière dans un rayon de soleil, 1996)L’aporie est une espèce d’énigme, mais considérée d’un point de vue logique plutôt que magique ou spirituel. C’est un problème qu’on renonce à résoudre, au moins provisoirement, ou un mystère qu’on refuse d’adorer.
— (André Comte-Sponville, Dictionnaire philosophique, Presses universitaires de France, 2001)Aucun néo-humain, je le savais maintenant, ne serait en mesure de trouver une solution à l’aporie constitutive ; ceux qui l'avaient tenté, s'il y en avait eu, étaient probablement déjà morts.
— (Michel Houellebecq, La possibilité d'une île, Fayard, 2005, page 484)L’équation semble une aporie. Elle l’est en logique. Elle cesse de l’être en démocratie. C’est l’éthique qui en offre l’issue.
— (Christiane Taubira, tribune au journal Le Monde du 19 avril 2022, à propos du choix à faire entre Marine Le Pen et Emmanuel Macron lors du deuxième tour de l’élection présidentielle de 2022 en France)Et la faisabilité juridique d’une consultation unique portant sur un marché expérimental et un marché de droit commun reste à confirmer ; l’aporie tenant à retenir in fine un MGP classique quand l’étude préalable a établi le bilan plus favorable du MGP expérimental reste à dépasser.
— (Olivier Ortega, « Marchés publics : l'expérimentation du tiers-financement et du paiement différé dans les CPE », article paru le 7 avril 2023 sur www.lemoniteur.fr ; page consultée le 5 juin 2023)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Aporie (de) féminin
- Anglais : aporia (en)
- Catalan : aporia (ca)
- Croate : aporija (hr)
- Espagnol : aporía (es)
- Finnois : aporia (fi)
- Hongrois : aporia (hu)
- Italien : aporia (it)
- Néerlandais : onoplosbaar probleem (nl), aporie (nl)
- Occitan : aporia (oc)
- Romani : aporìa (*)
- Roumain : aporie (ro)
- Russe : апория (ru)
- Slovaque : apória (sk)
- Turc : aporia (tr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « aporie [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « aporie [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- aporie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « aporie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage